(323) book a room/ 방을 예약하다.

[williamahn]

(323)   (A) That's the last time I ever book a room at this hotel!

                     This place is terrible.

                (B) Tell me about it.

                     I'm preety sure I saw a cockroach when we checked in.

                (A) Just one? I've seen about ten of them.

                    Check out the bathroom.

                     It's a disaster.

                 [본문 해석]

                         (A) 이 호털에서 방 예약할일은 졀대 없을 거예요. 여기 정말 끔찍해요.

                         (b) 그러게 말이예요. 으리가 체크인 할때 분명히 바퀴벌레 한마리 봤어요.

                         (a) 한 마리 뿐인줄 알아요? 난 열마리를 본것 같아요.

                               화장실 봐요. 엉망이예요.

                Tips=[1]= "book a room"은 "방을 예약하다" 라는 뜻이다.

                             주로 영국에서 쓰는 표현이고,

                            "reserve the room"은 미국식 영어이다.

                            "예약이 찾다"고 할때는 "be fully booked","be booked solid"또는

                            "be booked up"을 사용한다.

              Tips=[2]= English review

                        [ It's been ages./ 꽤 오랜 시간이 지나다]

                          (a) How long has it been since you last saw Bobby?

                                     (마지막으로 Bobby"을 본지 얼마나 됐어?)

                               (b) It's been ages, Why do you ask?

                                     (꽤 오래 됐지 왜 물어 보는거야?)

                               (a) I heard that he recently moved back and

                                    wondered if you got in touch with him.

                                     (최근에 그가 돌아왔다고 들었는데.네가 연락했는지 궁금해서)

                             [Similar and related expressions]

                               ** I feel like I haven't seen you in forrever!**

                                     (정말 오랜만인 것 같애)