스크랩 `켠`의 바른 표현

[흐르는 물]

2014년 11월 19일

　
　
         　

“겨울이 다가오니 가슴 한 켠이 쓸쓸하네.” 일상생활에서 자주 사용하는 ‘켠’은 방향을 가리키거나 서로 맞서는 것 중 하나를 가리키는 말인 ‘편’과 ‘쪽’의 잘못된 표현입니다. 다만 ‘한편’과 ‘한쪽’은 각각 하나의 단어로 인정되므로 앞의 문장은 “겨울이 다가오니 가슴 {한편/한쪽}이 쓸쓸하네.”라고 쓰는 것이 맞습니다.

위의 내용은 국립국어원 온라인 국어생활종합상담실 ‘온라인 가나다’에 올라온 질문과 답변을 정리한 것입니다.

2014_11 , 국립국어원 , 국어 , 단어장 , 마침표 , 바른말 , 쉼표 , 쉼표마침표 , 온라인소식지 , 우리말 , 켠 , 편 , 표준국어대사전 , 표준어 , 한국어 , 한글 , 한쪽 , 한편

[자연네]

감사

[권송죽]

바른말 표현 정말 어려워요.^^
우리는 매일 글 읽고 쓰고 하는데 막상 내가 적어놓은 글 읽어보면
틀린곳이 많아요.^^
열공하겠습니다.