아시아평화와역사교육연대-2014.06.30

[안영숙(몽냥다쿤)]

www.ilovehistory.or.kr 제26회 (2014.6.30)

피스오사카 리뉴얼 구상에 대한 요청서 전달

피스오사카는 지금까지 20년에 걸쳐 오사카대공습의 기록화 운동의 집대성으로서 일본 최대의 본격적인 공습의 상설전시를 진행해 왔습니다. 공습피해뿐 아닌 아시아 태평양 전쟁의 피해와 가해를 종합적으로 전시하며, 일본의 반전평화자료관의 선구적인 역할을 해오던 피스오사카가 리모델링을 앞두고, 아베정권의 지침대로 정부의 통일된 견해에 따른 전시를 계획하고 있다는 아쉬운 내용이 전달되어 왔습니다.
이에 아시아역사연대는 지난 6월15일, 피스오사카를 방문하여 피스오사카의 리뉴얼에 관한 우리의 요청서를 전달하고 돌아왔습니다.

- 아시아 역사연대의 피스오사카 리뉴얼 관련 요청사항 주요내용 -  
1.  조선인, 중국인의 공습피해를 전시해 주십시오
2.  오사카 대공습의 배경에 있는 일본 침략의 역사에 대해 전시해 주십시오.
3.  정부의 통일적인 견해에 충실한 내용이 아닌 사실에 기반한 동아시아 평화 관련물의 전시를 기획해 주십시오.

※ 사진 : 아시아역사연대의 피스오사카 리뉴얼 요청서 전달(2014. 6. 15)

군마현 강제동원 추도비의 철거 중지 요청서를 보내주세요

일본 군마(群馬)현 다카사키(高崎)시의 시민공원인 군마의 숲에 세워진 조선인 징용희생자 추도비에 대해, 6월16일 군마현 의회 본의회에서, 조선인 추모비를 철거하는 청원이 다수결로 통과되었습니다. 철거안이 통과됨에 따라 조만간 군마현의회는 추도비의 설치 허가권을 가진 군마현 지사에게 철거를 요구할 예정입니다.
이 추도비는 일제 식민지배 때, ①군마현으로 강제 징용되었다가 희생된 한국인들을 기리기 위함과 ②1955년 한일 화해의 상징으로서 건립된 것으로 2004년에 완공되었습니다. 그런데 이 추도비가 건립 10년 만에 일본‘새로운 일본을 생각하는 군마의 모임’ 등의 우익 단체들에 압박에 의해 철거될 위기에 처했습니다. 이에 일본 내, 시민단체 등은 철거철회를 요구하는 요청서를 모집하고 있습니다. 추도비가 존속될 수 있도록 개인 및 단체의 요청서 메일을 보내주세요. 일본측으로 직접 보내셔도 되고 아시아역사연대로 보내주시면 전달하겠습니다.

전달방법:
[한국] 아시아역사연대의 메일(japantext@hanmail.net)을 통해 전달 발송
[일본] ①群馬縣知事 大澤正明 貴下<메일> hisyoka@pref.gunma.lg.jp
      ②群馬縣 都市計劃課 <메일> keikakuka@pref.gunma.lg.jp


※ 사진 : 군마현 조선인 추도비

알아봅시다! 일본 교과서문제 - 지유샤(自由社) 교과서 들여다보기 제9탄

<한국 강제병합>
○ 본문내용
- 근대국가로서 탄생한 지 얼마 안 되는 유색인종의 나라 일본이 당시 세계 최대의 육군 대국이었던 백인제국 러시아에 승리했다는 것은 식민지로 되어 있던 여러 민족에게 독립를 향한 희망을 주었다. (187쪽)
「러일전쟁에서 싸웠던 일본인」
일본정부는 일본의 안전과 만주의 권익을 방위하기 위해 한국의 안정이 필요하다고 생각하였다. 러일전쟁 후 일본은 한국에 한국통감부를 설치하여 보호국으로 만들고 근대화를 추진했다. 구미열강은 러시아의 북만주·몽고, 영국의 인도, 미국의 필리핀 등 자국의 식민지 지배를 일본이 승인하는 대신 일본에 의한 한국의 보호국화를 승인했다. 1910(명치43)에 일본은 무력을 배경으로 한국내의 반발을 억누르고 병합을 단행했다(한국병합). 한국의 국내에는 민족의 독립을 상실하는 것에 대한 심한 저항이 자주 일어났다. (188~189쪽)

○ 수정의견
- 황색인종인 일본이 백인제국 러시아에 승리, 아시아 제민족에게 독립정신을 고취했다고 강조하고 있지만 이는 전쟁의 미화에 불과하다.
일본 제국주의의 침략성을 올바로 비판하고 있는 아시아제국의 다른 반응에 대해서도 설명해야 한다.

러일전쟁에서 일본의 승리를 찬양하기 위해 일본 군인들을 상찬하고 있다. 일본의 러일전쟁 수행을 일본국가의 운명으로 찬양하는 서술이다. 일본의 대륙진출, 제국주의화에 대한 비판적인 서술로 바꾸어야 한다.

일본의 한국 보호국화와 식민지화는 일본의 발전과 안정을 위해 필요한 것이었으며, 혹은 불가피했다는 서술이다. 이른바 자위전쟁론이다. 일본정부가 제시한 주장(생각)을 가지고 역사적 사실인 것으로 서술하고 있다. 또한 국제사회에서 인정받았음을 강조함으로써 병합의 강제성과 불법성을 부인하고 있다. 아울러 제국주의국가들의 협상과 거래에 어떤 비판도 보이지 않고 있다. 모두 일본의 침략전쟁을 정당화하려는 의도가 담긴 서술이다.
‘한국통감부’라는 공식 명칭은 없었다. ‘통감부’다. 통감부의 근대화 추진은 식민지기반 구축과정이었고, 근대화(문명화)라는 이름으로 진행된 것이 경찰, 군대의 해산과 사법기구의 장악조치였다. 이는 모두 대한제국의 국권을 침탈하는 행위였음을 명확히 기술할 필요가 있다.

※ 참고자료 : 「2011년도 일본 문부과학성 검정합격 중학교 사회과 교과서 서술 수정요구서」(아시아평화와역사교육연대)

서울시 종로구 혜화로 35 305호 아시아평화와역사교육연대
전화 : 02-720-4637, 전송 : 02-720-4632, 이메일 : asiapeace@ilovehistory.or.kr
후원계좌 : 1005-883-302442 우리은행 (예금주:아시아평화와역사교육연대)