독일에서 그 어렵다는(?) 이웃사촌되기 : 독일어 배우기

[카이맘]

독일에 오기 전 많이 들은 얘기가

독일사람들 차갑다..친구가 되기 너무 어렵다.. 였어요

선입견을 가지고 온 터라 그런지

독일에 처음 왔을때 뭔가 더 생경한 그런 느낌이 들었더랬지요.

그런데 몇 달 살아보니, 꼭 그렇지가 않다는 얘기를 하고 싶어요.

좋으신 이웃분들을 사귀게 되었거든요~~

7학년인 카이는 온지 얼마 안되었지만 독일어가 많이 늘어서

기특하면서, 어떨땐 너무 부러워요.

친구들하고 수다떠는거 보면요~

저한텐 독일친구는 언감생심이다.. 라는 생각이 들거든요;

그래도 제가 용감해서(?) 그런지,

못하는 영어와 기본단어 몇개만 아는 독일어로 좋은 이웃분들을 여럿 만나게 되었어요.

---

처음부터 진짜 친절하게 도와주신 맞은편 집 이웃이 계세요,

카이네 학교 스페인어 선생님이신데요~ 멕시코분인데 얼마나 친철하신지요.

만나면 저 잘 지내냐고, 걱정해주시고

아침마다 저 라이딩 힘들다고

일주일에 3번은 카이데리고 등교하세요.

독일 학교다니자마자 델구가시니

제가 등교 첫날에 얼마나 안심이 되던지요.

선생님 차 타고 등교하는 카이~~~ 귀한 만남을 위해 많은 분들이 기도해주심에 감사 또 감사합니다

하루는 선생님 집에 방문하게 되었는데

멕시코 속담에

"my house is your house~" 라는 말이 있다고 하시며 환대해주셨어요.

만나면 늘 저에게 너의 삶이 중요하다며,

독일어가 안되는 저를 많이 걱정해주세요.

---

그리고 제 2층 윗집은, 3살 루이스 4살 테아라는 아기들이 사는데,

테아엄마가 어린아이들 독일어 선생님이세요.

좋은 선생님들이 주변에 계시다니요~ (교육 마을인가요 ㅎㅎㅎㅎ)

그런데 좀 차가워 보이기도 해서 쉽게 대화나누기가 어려웠어요~

여러번 독일어 물어보러 와라.. 라고 이야기하는데도

기초 수준인 제가 물어볼게 없더라구요;;

공부를 한 학생이 질문도 많다고 ㅎㅎㅎㅎ

저같은 초초초초초…보는 물어볼 거리도 없다는 ㅎㅎ

(민망합니더;;)

그런데 지난주에는

다음주부터 독일어를 배우러와라~

집으로 오라고 독일어 가르쳐주겠다고

가능한 요일과 시간을 정하자고 하더라구요.

어머~~정말 고마워~갈게~

라고 약속을 덥썩.. 잡았는데,

막상 가려니 그냥 겁이나는거에요 ㅎㅎ

이 나이 먹고도 언어때문에 겁이나니.. 하아…

(저는 늘 제가 국어교육 전공자라 외국어를 못한다는 핑계아닌 핑계를 대며 살아왔어요 ㅎㅎ)

테아네 집에 공부하러 가는 날이 왔고..

괜한 걱정은 커져만 가고 ^^;;

제가 공부하는 문법책과

카이가 한국에서 독일어학원에서 처음 공부한

교재를 가지고 올라갔어요~~

기초 일상대화가 나와 회화 공부에 괜찮겠다 싶어서요,

(김범식독일어학원 엄유성 선생님 저희 아이가 정말 좋아하는 선생님이세요.

강력추천드립니다! ㅎㅎ)

루이스와 테아는

찰흙놀이하라 하고

저랑 한시간쯤 이책에 나와있는 대화로 이야기하고,

상황 설정해서 대화하고 그랬어요 ;

진짜 진땀 나더라구요 ㅎㅎ

아니, 분명 쉬운 말하기인데

대화를 이어나가기가 너무너무 어려운거있죠 ㅜㅜ

발음도 많이 고쳐줬어요,

독일어 발음.. 어떡할건데..😂

집구경도 하고,

4살 테아랑 소꿉놀이도 하고,

독일애들도 찰흙으로 먹을거 만들고

가져와서 먹어보라고 하는건 우리랑 똑같더군요 ㅎㅎ

나보다 말잘하는 3살 루이스,

너도 부럽다 아가야 😆

따뜻한 이웃네~

처음에 차가워보였던 이웃인데,

애기엄마 크리스티나~ 알고보니 참 따뜻하더라구요,

어린 꼬마아이들이 자꾸 엄마한테 와서 놀아달라고 하는데

미안해하는 저에게, 전혀 아니라고, 하며 안심시켜주더라구요,

정말정말 당케~ ㅎㅎ

독일인은 차갑다는 저의 선입견이 너무 컸던건가요,

그 생각이 무색해지는

좋은 인연에 참 감사한 마음이 듭니다.

이렇게 하나하나 좋은 이웃들을 만나고 있답니다

늘 웃으며 인사나누는 분들이 계심에

하루라도 빨리 독일어가 늘어야겠다는, 생각과 다짐~을 하곤 합니다.

독일행이 걱정되시는 분들!

너무 겁내지 마세요.

이세상 어느 곳이든 좋은 사람이 가득하다는거.

제가 사는 독일 이 작은 마을에서

오늘도 느끼며 살아갑니다 ♡

[강현 선생님]

카이맘,
너무 재미나게 유학생활을 하시네요.^^
옆에 살면서 저는 항상 카이맘이 걱정됐어요.
아침에 세수하면서도 "카이가 엄마를 돌봐야 하는 것 아닌지.." 걱정했어요.

헌데 글로 보니 당차고 용감하게 독일사람들 속에서 살고 계시니
안심이 됩니다.
백마디 말보다 글이 훨씬 감동적으로 느낌이 옵니다.

카이맘,
옆에 계셔주셔서 넘넘 감사드립니다.

사랑해요 카이맘! 우윳빛깔 카이맘!

[카이맘]

항상 염려해주시고 챙겨주셔서
카이와 제가 독일생활에 빨리 적응할 수 있었어요
원장님 늘 힘이되어주셔서 감사드려요.