아트힐

<center><pre> Franz Schubert, (arr. Alois Melichar) Mille cherubini in coro D. 498 (Op. 98/2) (천명의 천사들의 합창) <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=https%3A%2F%2Fimages-na.ssl-images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F71-B8n65zAL._SL1200_.jpg" width=650> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=https%3A%2F%2Fimages-na.ssl-images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F71kdOs25VZL._SL1246_.jpg" width=650> <EMBED style="FILTER: xray gray(); LEFT: 362px; WIDTH: 440px; TOP: 48px; HEIGHT: 49px" src="http://pds21.egloos.com/pds/201505/21/60/05_Placido_Domingo_-_Wiegenlied_D.498.mp3" width=440 height=69 type=audio/mpeg autostart="true" AllowScriptAccess="never" enablecontextmenu="0" showstatusbar="1" LOOP="TRUE" volume="0" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </EMBED> Franz Schubert Wiegenlied ("Schlafe, schlafe, holder süsser Knabe"), song for voice & piano ("Mille Cherubini in Coro"), D. 498 (Op. 98/2) 슈베르트 : 자장가, D.498 - 천사들의 합창 Plácido Domingo & Sissel, performer Paolo Rustichelli Orchestra: Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi Coro Sinfonico di Milano Marcello Viotti, conductor <HR align=center SIZE=1 width="1%" noShade> <TABLE width=600 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=60 border="0"><PRE> Mille cherubini in coro ti sorridono dal ciel. Una dolce canzone t'accarezza il crin Una man ti guida lieve fra le nuvole d'or, sognando e vegliando su te, mio tesor, proteggendo il tuo cammin. Dormi, dormi, sogna, piccolo amor mio. Dormi, sogna, posa il capo sul mio cor. Chiudi gli occhi, ascolta gli angioletti, Dormi, dormi, sogna, piccolo amor mio. Dormi, sogna, . posa il capo sul mio cor. </PRE></TD> <TD vAlign=top width=140><PRE><UL> 천의 케루빔이 합창하네... 천국으로부터 네게 웃어주며... 아름다운 노래가 너를 감싸 도는 구나... 너를 인도하는 구나 금빛 구름을 통하여.... 너를 지켜주마 나의 보물아... 너의 꿈여행을 지켜주마 잘자라, 잘자라.. 나의 작은 사랑아 꿈나라 가거라. 잘자라, 꿈나라 가거라. 머리를 내가슴에 누이고... 너의 눈을 감고... 천사의 노래를 들어 보아라... 잘자라, 잘자라.. 나의 작은 사랑아 꿈나라 가거라. 잘자라. 꿈나라 가거라. </UL></PRE></TD></TR></TD></TBODY></TABLE> <HR align=center SIZE=1 width="1%" noShade> <pre> Franz Schubert Wiegenlied (Lullaby), Op. 98, No. 2, D. 498 <IFRAME height=315 src="//www.youtube.com/embed/S3r3FzAGqeE" frameBorder=0 width=560 allowfullscreen></IFRAME> <HR align=center SIZE=1 width="1%" noShade> <TABLE width=600 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=60 border="0"><PRE> Schlafe, schlafe, holder süßer Knabe, Leise wiegt dich deiner Mutter Hand; Sanfte Ruhe, milde Labe Bringt dir schwebend dieses Wiegenband. Schlafe, schlafe in dem süßen Grabe, Noch beschützt dich deiner Mutter Arm, Alle Wünsche, alle Habe Faßt sie lieben, alle liebwarm. Schlafe, schlafe in der Flaumen Schoße Noch umtönt dich lauter Liebeston, Eine Lilie, eine Rose, Nach dem Schlafe werd' sie dir zum Lohn. </PRE></TD> <TD vAlign=top width=140><PRE><UL> 잘자라, 잘자라, 귀여운 아가야 네 엄마의 손이 조용히 흔든단다. 편안한 휴식과 따스한 위안을 너에게 가져다 주겠지... 잘자라, 잘자라, 편안한 요람에서 엄마 팔이 아직 너를 지켜주고 있단다. 원하는 것 모두, 가진 모든 것를 온사랑의 따스함을 모아 사랑주시겠지... 잘자라, 잘자라, 포근한 품속에서 네 주위로 사랑스런 소리가 울린단다. 한송이 백합, 한송이 장미가 너의 선물이 될테지. 너 눈뜰때에... </UL></PRE></TD></TR></TD></TBODY></TABLE> <HR align=center SIZE=1 width="1%" noShade>