만족명언

[ssoling1974]

He is richest who is content with the least. (Socrates) 

가장 적은 것으로도 만족하는 사람이 가장 부유한 사람이다. (소크라테스, 돈명언)

The gratification comes in the doing, not in the results. (James Dean) 

만족은 결과가 아니라 과정에서 온다. (제임스 딘, 자신감명언)

Who is rich? He that is content. Who is that? Nobody. (Benjamin Franklin) 

부자는 누구인가? 만족하는 이다. 만족하는 이는 누구인가? 그런 이는 없다. (벤자민 프랭클린, 돈명언)

There is not any memory with less satisfaction than the memory of some temptation we resisted. (James Branch Cabell) 

우리가 이겨낸 유혹의 기억보다 더 만족스런 기억은 없다. (제임스 브랜치 캐벌, 경험명언)

We find no real satisfaction or happiness in life without obstacles to conquer and goals to achieve. (Maxwell Maltz) 

극복할 장애와 성취할 목표가 없다면 우리는 인생에서 진정한 만족이나 행복을 찾을 수 없다. (맥스웰 몰츠, 성공명언)

It is the nature of desire not to be satisfied, and most men live only for the gratification of it. (Aristotle) 

욕망의 속성은 만족을 모른다는 것이고, 보통 사람은 욕망의 즉각적인 충족만을 추구하며 살아간다. (아리스토텔레스, 인내명언)

Man is the only animal whose desires increase as they are fed; the only animal that is never satisfied. (Henry George) 

사람은 욕망이 충족될수록 더 큰 욕망을 갖는 유일한 동물이며, 결코 만족할 줄 모르는 유일한 동물이다. (헨리 조지, 인내명언)

Man is an animal which, alone among the animals, refuses to be satisfied by the fulfilment of animal desires. (Alexander Graham Bell) 

사람은 동물적 욕구 충족만으로 만족하기를 거부하는 유일한 동물이다. (알렉산더 그레이엄 벨, 인내명언)

To give a satisfactory decision as to the truth it is necessary to be rather an arbitrator than a party to the dispute. (Aristotle) 

진실에 대해 만족스러운 결정을 내리려면 논쟁의 당사자보다는 중재자가 되어야 한다. (아리스토텔레스, 용서명언)

The world is full of people whose notion of a satisfactory future is, in fact, a return to the idealised past. (Robertson Davies) 

세상은 그들이 생각하는 만족스러운 미래가 사실은 이상화된 과거로의 회귀인 사람들로 가득하다. (로버트슨 데이비스, 시간명언)

Everything has its wonders, even darkness and silence, and I learn, whatever state I am in, therein to be content. (Helen Keller) 

모든 것들에는 나름의 경이로움과 심지어 어둠과 침묵이 있고, 내가 어떤 상태에 있더라도 나는 그 속에서 만족하는 법을 배운다. (헬렌 켈러, 자신감명언)

I would be the most content if my children grew up to be the kind of people who think decorating consists mostly of building enough bookshelves. (Anna Quindlen) 

내 아이가 자라서 (집안) 장식이란 대체로 책꽂이를 충분히 만들어 두는 것이라고 생각한다면 가장 만족스러울 것이다. (안나 퀸드랜, 공부명언)

Many persons have a wrong idea of what constitutes true happiness. It is not attained through self-gratification but through fidelity to a worthy purpose. (Helen Keller) 

많은 사람들이 무엇이 진정한 행복인지에 대해 잘못된 생각을 가지고 있다. 행복은 자기만족에 의해서가 아니라, 가치 있는 목적에 충실함으로써 이루어진다. (헬렌 켈러, 행복명언)

Who is wise? He that learns from every One. Who is powerful? He that governs his Passions. Who is rich? He that is content. Who is that? Nobody. (Benjamin Franklin) 

현명한 사람은 누구인가? 모두에게서 배우는 사람이다. 강한 사람은 누구인가? 스스로의 열정을 지배하는 사람이다. 부유한 사람은 누구인가? 만족하는 사람이다. 그렇다면 그런 사람은 누구인가? 아무도 없다. (벤자민 프랭클린, 지혜명언)

Mankind have a great aversion to intellectual labor; but even supposing knowledge to be easily attainable, more people would be content to be ignorant than would take even a little trouble to acquire it. (Samuel Johnson) 

인류는 지적 노동에 대해 굉장한 반감을 갖고 있다. 설령 지식이 쉽게 얻어진다 하더라도, 사람들은 지식 획득을 위해 약간의 수고를 하기 보단 차라리 무지한 상태에서 만족할 것이다. (사무엘 존슨, 지식명언)

[부지깽이]

위대한 철학자들의 명언을 한눈에 보게되네요.
감사합니다.