함루에서 본 4자성어

[하머니]

지난주 결혼 37주년을
기억하고 이를 기리고자

마포에 위치한 한 식당을 37주년 증인(아들)이 안내해 주었다.

함루(木函樓) 라는 글자가 낯설고 인상적이라 자세히
읽어보니

"함루는 정성스럽게 담다" 라는 의미.

웨이터가 안내해준 자리에 앉아 둘러보다
눈에 뛰는 한자4자성어
보게된다.

"유삼분심 (留三分心)"
삶의 태도를 자족하는 방식으로

이 글귀는 중국 명나라
시대의 문학가이자 서화가인 진계유 (陳繼儒)라는 선비의 다음글에서 유래한다.

유칠분정경이도생
(留七分正經以度生)
유삼분치매이방사
(留三分痴媒以防死)

7할은 성실하게 살면서
삶을 꾸려 나가며

3할은 어리숙하게 살며
죽음을 막아야 한다.

[아델라인]

정성스럽게 담다..군요
함루 !
배우며 살아요 ㅎ

[하머니]

넉넉한 한가위처럼
모든일에 행복이 함께하시기를 바랍니다

[앤틱]

정성스럽게
담아낸다는
뜻을 가진
함루의 메뉴는
뭘까...
궁금합니다.

아는만큼
보인다고...

함루에 가셔서
정성스럽게
글을 담아
오신 거
같습니다...ㅎㅎ

덕분에
함루...유삼분심...
좋은 뜻의
글을 알게 됨...
감사합니다...^^

[하머니]

메뉴판 올립니다..ㅎㅎ

[앤틱]

사진이 확대가 안 되어
지금 검색해보니
맛집으로 알려진
장어덮밥 전문집이네요...
맞나요???
침 꿀~꺽~ㅎㅎ

[하머니]

맞습니다.그림은 터치해서 양손가락으로 확대 가능합니다