Why Did You Leave - Elsa Jones 2025

[eye y]

https://youtu.be/8pUOK_J7Tdg
Elsa Jones - Why Did You Leave (Official Music Video)

Why Did You Leave - Elsa Jones 2025
노래:Elsa Jones
작사/작곡:Elsa Jones
Rmks:
1.영국 태생의 엘사 존스(1996-)는 감성적인 발라드와 시네마틱 뮤직 비디오로 유명한 재능 있는 싱어송라이터임. 그녀는 "Forever Young", "No Tomorrow for You", "Why Did You Leave" 등 여러 인기 곡을 발표했으며, 그녀의 음악은 주로 사랑,

이별, 그리고 개인의 성장을 주제로 하여 많은 청중에게 공감을 얻고 있으나 아직은 그녀에 대한 정보는 빈약한 수준임. 
2.엘사의 차분한 목소리와 감미로운 피아노 연주가 인상적인 이 곡은 사랑하는 사람이 갑자기 떠나고 남겨진 사람의 고통과 혼란을 표현하고 있음.

I remember the night we stood on the edge 
The world in our hands 
No promises no pledge but some changed 
And Icouldn't see the cracks in the foundation
Where you stop loving me
나는 우리가 세상의 끝에 서 있던 밤을 기억해요. 
우리 손에 세상이 있었죠. 
약속도 맹세도 없었지만, 뭔가 변했어요
그리고 난 그 토대의 균열을 볼 수 없었어요. 
당신이 나를 사랑하는 것을 멈춘(그 토대의..)

I called on your name 
But she turned away 
Like you knew that I'be asking this someday
내가 당신의 이름을 불렀지만, 
그녀는 돌아서버렸어요. 
마치 당신이 내가 언젠가 이런 질문을 할 거라는 걸 알고 있었던 것처럼.

Why did you leave 
Was that too much to hold or too hard to believe?
All dreams we made now scattered in the breeze
You said we'd last forever 
당신은 왜 떠났나요? 
너무 버거운 짐이었나요, 아니면 믿기 어려웠나요? 
우리가 만든 모든 꿈들이 이제 바람에 흩어졌어요. 
당신은 우리가 영원할 거라고 말했었죠.

Why did you leave
Your silence spoke like louder than anything would say
I saw it in your eyes you were slipping away
I tried to fix the pieces 
But I couldn't fight the distance you created 
No end in sight
I kept reaching for you hoping you'd stay
But in your heart you were already far away
당신의 침묵은 어떤 말보다도 크게 들렸어요. 
당신이 점점 멀어져가는 것을 당신의 눈에서 보았어요. 
나는 조각들을 맞추려고 했지만, 
당신이 만든 거리를 극복할 수 없었어요.
끝이 보이지 않아요.
나는 당신이 머물기를 바라며 계속 손을 뻗었어요. 
하지만 당신의 마음은 이미 멀리 떠나 있었어요.

Why did you leave
Was it all too heavy or too hard to believe?
We burned through the years 
Now it's just a memory
You promised me forever
당신은 왜 떠났나요? 
(나와의 관계나 사랑이)너무 무거웠나요, 아니면 믿기 어려웠나요? 
우리는 수년간 사랑을 불태우며 살아왔어요, 
이제 그것은 단지 추억일 뿐이죠. 
당신은 나에게 영원을 약속했었어요.

Why did you leave
You walked out without a word 
Left me with the silence 
The things we never heard 
If I could turn back time 
I'd ask you then
But now all I have for Echo of when 
당신은 왜 떠났나요? 
당신은 한 마디도 없이 떠났고, 
당신은 나를 침묵 속에 남겨놓았어요
우리가 결코 듣지 못했던 것들과 함께..
만일 내가 시간을 되돌릴 수 있다면 
그때 당신에게 물어봤을 텐데, 
하지만 지금은 오직 그때의 기억만 남아있네요.

Why did you leave 
Was I not enough or 
Was it just that we had something beautiful
But it wasn't meant to be?
당신은 왜 떠났나요? 
내가 충분하지 않았나요, 
아니면 단지 우리가 아름다운 것을 가졌지만 
운명은 아니었던 건가요?

Why did you leave
Was that not enough or 
Was it just that we had something beautiful 
But it wasn't meant to be?
You broke my heart but you broke yourself too
당신은 왜 떠났나요? 
내가 충분하지 않았나요, 
아니면 단지 우리가 아름다운 것을 가졌지만 
운명은 아니었던 건가요?
당신은 내 마음을 아프게 했지만, 당신도 당신 스스로를 망가뜨렸어요.

Why did you leave
I'm left here asking still searching for a sign
Wondering why your love stop being mine
당신은 왜 떠났나요?
나는 여기에 남아 계속 질문하며 단서를 찾고 있어요. 
왜 당신의 사랑이 내 것이 아니 되었는지 궁금해하며

FM IY