출처 : 여성시대 유희진
https://youtu.be/GCP_5uDD_nA
멜론까지 점령한 뜨또의 Peaches....🍑
해지만 다덜
🎵🎶🎵🎶 흔냐냐냐 예댓쉿~~~
🎵🎶 흣냐흣냐 대댓쉿~~~
밖에 안한다는걸 알고잇서,,,,,
그럼 가사해석을 한번 해보장구
아갓마피치아우린져쟈 어예쉿~~
조지아산 복숭아
- 우리나라로 치면 충남 사과! 이런느낌으로
조지아의 복숭아는 되게 유명
(그냥 1차원적으로 난 조지아 복숭아를 가졌지~~
나 제주감귤 가졌지~~~
이런 힙한 가사일수도)
그리고
죠지아 피치는 매력적인 여성을 뜻하는
슬랭이기도 함.
(아내 헤일리는 뜻하는 말일걸로 추측)
아겟마 윋 프럼 캘릐퍼니아 대댓싓~~
다들 따라하는 코러스인 대댓쉿~~😜은
앞에 대마초는 캘리꺼지 이말에 호응해주는
"어예아~~~그 대마~~~" 이런너낌 ㅋㅋㅋ
(참고로 캘리는 대마가 합법)
- 아마도 헤일리와 본인의 고향인 북쪽(캐나다)으로
이사간 이야기를 말하는게 아닐까함
내가 가진 빛은 소스(원천)에서 나오는것
= 헤일리가 독실한 크리스천인데
비버도 아내인 헤일리를 따라 크리스쳔이됨..
그래서 여기서 아마 source는 god이 아닐까 생각함
네 주변을 내 팔로 꼭 감싸고 싶어 애갸
There's nothing like = 아무것도 없다
your touch = 너의 손길만큼
넌 나를 들어올려 = 내 기분을 좋게해
그 다음 가사 짱예쁨
수비니어 rgrg
앞으로 우리가 함께할 시간이 을매 없어서
시간을 더 만들고싶어
(...긍까 자집애들이 바뻐서 뭐 못했다는건
다 구라야)
그녀를 떠나있는건 고문이나 다름없어
(너무 다 캡쳐하긴 그래서
좀 익숙하고 유명한 가사 부분만 캡쳐했어유)
https://youtu.be/tQ0yjYUFKAE
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
I get my weed from California (That's that shit)
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
And I say, oh (Ohh)
The way I breathe you in (In)
It's the texture of your skin
I wanna wrap my arms around you, baby
Never let you go, oh
And I say, oh
There's nothing like your touch
It’s the way you lift me up
Yeah, and I'll be right here with you 'til the end of time
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
I get my weed from California (That's that shit)
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
You ain't sure yet
But I'm for ya
All I could want, all I could wish for
Nights alone that we miss more
And days we save as souvenirs
There's no time, I wanna make more time
And give you my whole life
I left my girl, I’m in Mallorca
Hate to leave her, call it torture
Remember when I couldn’t hold her
Left her baggage for Rimowa
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
I get my weed from California (That's that shit)
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
I get the feeling, so I'm sure (Sure)
Hand in my hand because I'm yours, I can't
I can’t pretend, I can't ignore, you're right for me
Don't think you wanna know just where I've been, ohh
Done bein' distracted
The one I need is right in my arms (Oh)
Your kisses taste the sweetest with mine
And I'll be right here with you 'til the end of time
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
I get my weed from California (That's that shit)
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
I get my weed from California (That's that shit)
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
(I get my light right from the source, yeah, yeah, that's it)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
I get my weed from California (That's that shit)
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
I get my weed from California (That's that shit)
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
https://youtu.be/GCP_5uDD_nA
👼 가사 해석은 사람마다 갈릴수 있으니까
저거아닌데???? 아니라던데???
좀 이상한데??????
이런건 🤏🤏🤏 조심조심..
🌊
문제시 홍보시 잘못했을시 재기쑈 기안뷘
첫댓글 ㅠ 노래 개좋아 가사도 달달
삭제된 댓글 입니다.
조지아피치=매력적인 여성이란 슬랭이래
난 무야호 만 흥얼거렸어
삭제된 댓글 입니다.
캬.....
크 멋있구만.... 그리거 저래서 그만한 명성과 돈을 얻은거같애ㅋㅋㅋ 진심이라
아 나 이언니꺼보면서 bad ass bitch는 뭐라 해석할까 했는데 그냥 건너 뛰시더라 ㅋㅋㅋ
나도 아는데 난 어감 별로더라 유교걸인가벼 ㅋㅋ 난 솔직히 chick소리도 별로라
진짜 좋아 이노래ㅠ 다른 글도 같이 보면 첨에 비버가 계속 헤일리가 자기를 정말 사랑하고 안떠날건지 시험도 하는 것 같았다는데 안정적인 헤일리 만나서 둘이 잘 사는것 같음.. 헤일리도 비버 이전 공개연애때문에 이말 저말 많이 들었을텐데 둘이 행복하다는거 보여주는 노래라 좋앗겟다
삭제된 댓글 입니다.
헤일리가 조지아 출신이란 게 아니라 조지아 복숭아처럼 매력적인 여성이란 의미라고 말한거 아냐??
북쪽에 계신 메리메맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사랑이 흘러넘쳐.. 머무 좋음
비버가 결혼을했어...?
몇년됐슈
예댓쉿ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아갓마피치아웃조치원 오예쉿~~
ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조치원이 복숭아로 유명하긴 하지..
조치원이요..? 조치원 짬뽕 맛있죠…
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ미치겠네
찐 사랑이네... 달달하다
헤일리한테 잘해라
노래는 사랑스럽지만 어떻게 비버까지 사랑하겠어
off my face도 진짜 가사 사랑이 가득차다 못해 흘러내림,,,,,,,,,,
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ나 이노래 들을때마다 어떤 유튜버가 난 상주에서 곶감을 가져왔어~ 이천에서 쌀을 가져왔어~ 한거밖에 생각안남 이제ㅠㅠㅠ 하ㅠㅠㅠ
노래좋아
나라도 헤일리 신으로 모심
이 노래 진짜... 요즘 맨날 이노래만 들음 가볍게 흥얼~ 기분도 좋아지고 ㅋㅋ
근데 그 가사가 이런 뜻이었다니...
개조아