|
|
출처: 비공개 입니다
2026.8.15토 Easy english(Ag2)
EBS Easy english 15th.August 2026 (sat)
A: My hair feels really dry lately./ B: Have you been using a curling iron often lately?/ A: Almost every morning before work.
B: That could be causing some damage./ A: Yeah, I guess I should use less heat.
A: Are you thinking about changing your hairstyle today?/ B: Maybe a little shorter this time.
A: Layers would look nice on you too./ B: Really? I've never tried layers before./ A: I think they'd make your hair look lighter.
A: My skin gets irritated really easily./ B: Then you should avoid products with strong fragrances.
A: That makes sense. My face turns red sometimes./ B: I'd recommend something gentler for sensitive skin./ A: Okay, I'll give that a try.
A: 최근 들어 머릿결이 너무 건조한 것 같아요.B: 요즘 고데기를 자주 사용하세요?A: 거의 매일 아침 출근 전에 써요.
B: 그게 손상의 원인일 수도 있어요.A: 맞아요. 열 사용을 좀 줄여야겠네요.
A: 오늘 헤어스타일에 변화를 좀 주고 싶으세요?B: 이번엔 조금만 더 짧게 잘라 볼까 해요.
A: 레이어를 넣어도 잘 어울리실 것 같아요.B: 정말요? 한 번도 해 본 적 없는데요.A: 머리가 훨씬 가벼워 보일 거예요.
A: 제 피부는 정말 쉽게 예민해져요.B: 그렇다면 향이 강한 제품은 피하시는 게 좋아요.
A: 맞아요. 가끔 얼굴이 빨개지거든요.B: 민감성 피부에는 좀 더 순한 제품을 추천해 드릴게요.A: 네, 한번 써 볼게요.
A: How long does the facial usually take?/ B: About an hour from start to finish./ A: Great. I really need to relax today.
B: Then this treatment should help a lot./ A: Honestly, I've been stressed out all week.
A: The brown color faded a little faster than expected./ B: Yeah, especially near the ends.
A: Using color-safe shampoo can help with that./ B: I didn't know shampoo made such a difference.
A: It actually helps protect the color longer.
A: 피부 관리는 보통 얼마나 걸리나요?B: 처음부터 끝까지 한 시간 정도 걸려요.A: 좋네요. 오늘은 정말 좀 쉬고 싶거든요.
B: 그럼 이 관리가 도움이 많이 될 거예요.A: 솔직히 이번 주 내내 스트레스가 심했어요.
A: 생각보다 갈색 염색이 좀 빨리 빠졌네요.B: 네, 특히 머리 끝부분이요.
A: 컬러 전용 샴푸를 쓰시면 도움이 돼요.B: 샴푸가 그렇게 큰 차이를 만드는 줄 몰랐어요.
A: 실제로 색을 더 오래 유지해 줘요.
A: It's so hot today./ B: I know. The sun is brutal./ A: Let's go back inside./ B: Good idea. I need some air conditioning.
A: I'm melting out here./ B: Let's get some ice cream./ A: I was gonna say the same thing! What flavor?/ B: Of course, chocolate!
A: I need to cool down. /B: There's a fountain nearby./ A: Let's go there and get a cold drink./ B: You read my mind.
A: I'm heading out for a jog./B: Stay out of the sun./A: It's fine. I have my hat./B: Good. Also, don't forget to drink plenty of water.
A: Can you believe it's already mid-August?/ B: No! Summer goes by so fast./ A: Let's make the most of it./ B: Agreed. Any plans?
A: 오늘 정말 덥네.B: 그러게. 햇빛이 너무 강해.A: 다시 안으로 들어가자.B: 좋아. 에어컨이 필요해.
A: 나 여기서 녹아 버리겠어.B: 아이스크림 먹으러 가자.A: 나도 같은 말 하려고 했어! 무슨 맛?B: 당연히 초콜릿이지!
A: 더위 좀 식혀야겠어.B: 근처에 분수가 있어.A: 그럼 거기 가서 시원한 음료를 사자.B: 내 마음을 읽었네.
A: 조깅하러 갈 거예요.B: 햇빛을 피해요.A: 괜찮아요. 모자 있잖아요.B: 좋아요. 그리고 물을 충분히 마시는 것도 잊지 마세요
A: 벌써 8월 중순이라니 믿어져?B: 정말! 여름이 너무 빨리 지나가.A: 남은 시간을 최대한 즐기자.B: 그러자. 무슨 계획 있어?
Power english (Ag1)
A: A buffet? At a wedding? That's not what I expected.
B: Honestly, I was hoping for a proper sit-down dinner.
A: Well, look at this spread. There's so much food- seafood, steak, sushi. . .
B: Okay. I'm low-key excited now. I haven't eaten since breakfast.
A: Where do we even start? This is overwhelming in the best way.
B: The seafood station. Those prawns look massive. If the food' is this good. I'll take it over a fixed menu any day.
A: 뷔페라고? 결혼식에서? 기대했던 것과는 다르네.
B: 솔직히, 제대로 된 정식 만찬을 바랐는데.
A: 그래도 뭐, 이 진수성찬 좀 봐. 음식이 엄청 많네, 해산물, 스테이크, 스시...
B: 좋아. 이제 은근히 설레네. 아침 이후로 먹은 게 없거든.
A: 어디서 부터 손을 대야지? 너무 좋아서 어쩔줄 몰겠어.
B: 해산물 코너로 가자. 저 새우들이 엄청 커 보여, 음식이 이렇게 훌륭하다면, 난 언제든 정해진 메뉴 보다는 뷔페를 선택하겠어
A: The kids are going to freak out when they see that Ferris wheel.
B: They already spotted it. Leo wants to skip the rides and rent skates though. Should we join them?
A: Fine by me. I love skating.
B: I'll grab a bike. Oh, look at Sofia - she's already halfway to the rental shop.
A: We can grab a bite on the pier right after. You know you're hungry.
B: Now we're talking! Come on; the kids are way ahead of us.
A: 애들이 저 대관람차를 보면 난리 나겠는 걸.
B: 벌써 발견했어. 근데 레오는 놀이 기구 건너 뛰고 스케이트 빌리고 싶어해. 우리도 그럴까?
A: 나야 좋지. 나 스케이트 타는 거 좋아해.
B: 난 자전거 탈게. 어, 소피좀 봐. 벌써 대여점까지 절반이나 갔네.
A: 그리고나서 바로 부두로 가서 간단히 뭐 좀 먹자. 얼굴에 배고프다고 써 있어
B: 이제야 말이 통하네. 어서 가자, 애들이 한참 앞서 있어
A: How's the cafe treating you? Did you get the hang of the espresso machine?
B: Getting there! I kept messing up the foam. How about you?
A: It's pretty chill, especially at night. How many hours are you working a week?
B: Around 30. I'm trying to put in the hours before summer ends.
A: I hear you. We need to make as much money as we can.
B: That's the plan. I'm done mooching off parents for school supplies.
A: 카페 일은 좀 어때? 에스프레소 머신 다루는 건 손에 익었어?
B: 감을 잡아 가는 중이야! 거품 만드는 걸 자꾸 망치지 뭐야. 넌 어때?
A: 여기는 꽤 널널해, 특히 밤 시간대에는. 일주일에 몇 시간아나 일해?
B: 30시간 정도. 여름이 끝나기 전에 바짝 시간 채워 일하려고.
A: 맞아. 벌 수 있을 때 최대한 많이 벌어 둬야 해.
B: 바로 그거야. 학용품 사는 데 부모님께 손 벌리는 일은 아예 끝이야
A: I've always heard eight glasses a day, but is that actually backed by science?
B: It's more of a guideline than a rule. Your needs depend on body size, activity level, and even climate.
A: So there's no one-size-fits-all answer?
B: Not really. A good rule of thumb is to drink when you're thirsty and check your urine color.
A: Pale yellow means you're good?
B: Exactly. Dark yellow means you need more water. Clear urine means you've gone too far.
A: 하루 8잔이라고 항상 들었는데, 그게 실제로 과학적으로 증명된 거야?
B: 그건 규칙이라기보다는 가이드 라아에 가까워, 체형, 활동량, 심지어 기후에 따라서도 달라지거든.
A: 그러니까 일률적인 답은 없다는 거야?
B: 대체로 그렇지. 대략적인 원칙은 목마를 때 물을 마시고 소변 색갈을 확인하는 거야.
A: 연한 노란색이면 괜찮다는 뜻이지?
B: 맞아, 짙은 노란색이면 물을 더 마셔야 해. 소변이 맑다면 너무 많이 마신 거야
A: Did you see Team B's costumes? They when -all out - wigs. the works.
A: B팀의 의상 봤어?완전 다 갖쭸어. 가발, 망토, 전부다.
B: Our team needs to step it up. The hanwoo prize is on the line. we can't lose this year.
B: 우리팀도 분발해야 해. 상품으로 한우가 걸려 있잖아. 올해는 질 수 없어
A:No pressure, right? Just don't trip in that giant chicken suit during the race.
A: 부담은 없는 거지, 그치? 그 거다한 닭 의상을 입고 뛰다가 넘어지지만 마.
B: Hilarious. Honestly, I'm just in it for the free meat at this point, not the glory.
B: 진짜 웃기네. 솔찍히 난 지금 그저 공짜 고기만 바라보고 참여하는 거야, 명예 때문이 아니라.
A: You and me both. Let's just focus on not embarrassing ourselves first.
A: 너나 나나 마찬가지야, 우선 망신이나 안 당하는데 집중하자.
B: Fair enough, Here we go!
B: 인정. 시작한다!
Scientists in Italy have found that the 5,300-year-old mummy known as Otzi the Iceman is teeming with ancient, surviving since his death in the Alpe thousands of years ago.
이탈리아 과학자들은 '아이스맨 외치로' 알려진 5,300년 된 미라가 고대 효모로 가득 차 있으며, 이 효모가 수천 년 전 그가 알프스에서 사망한 이후로 지금까지 살아 있다는 사실을 발견했습니다.
Against all odds, researchers cultivated the yeast and used it to bake sourdough bread, which they described as "very very good'
모두가 불가능하다고 여겼지만, 연구자들은 그 효모를 배양해 샤도우 빵을 구웠고 "맛이 일품이다" 라고 평가 했습니다.
The findings reveal that Otzi's remains are far from a static relic- they're an active microbial ecosystem, with beer production reportedly next on the list.
이 발견은 외치의 유해가 정적인 유물과는 거리가 멀다는 것을 보여 줍니다. 이는 살아 있는 미생물 생태계이머, 전하는 바에 따르면, 다음 차례는 맥주 제조가 될 것이라고 합니다
