채연 만약에. 무정부루스.

[vintage]

Husband and wife are waiting at the busstop.
With their nine cildren,
a blind man joins them after a few minutes,

When the bus arrives, they find it overloaded 
and only the wife and the nine kids are able to fit onto
the bus, so the husband and the nlind man decide to walk.

after w while, the hsband gets irritated by the ticking of the stick
of the blind man as he taps it on the sidewalk,
and says to him.
"Why don't you put a piece of robber at the end of youe stick?
That ticking sound is driving me craxy..

The blind man replies, "If you woudn'tve put a rubber at the end of your stick,
we'D Be riding the bus so shut up."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
남편과 아내가 버스 정류장에서 버스를 기다리고 있었습니다.

아홉 명의 아이들과 함께 온 그들에게,
몇 분 후 시각장애인 남자가 합류했습니다.

버스가 도착했을 때, 버스는 만원이었습니다.
아내와 아홉 명의 아이들만 겨우 탈 수 있었기에,
남편과 시각장애인 남자는 걸어가기로 했습니다.

얼마 후, 남편은 시각장애인 남자가 지팡이로 인도를 두드리는 소리에 짜증이 나서,
그에게 말했습니다.

"지팡이 끝에 고무줄이라도 달지 그래?
그 딸깍거리는 소리 때문에 미치겠어."

시각장애인 남자는 대답했습니다. "당신이 지팡이 끝에 고무줄을 달지 않았더라면,
우린 버스를 탔을 텐데, 그만 좀 하세요."

주; 장님은 남자의 막대기는 거시기를 의미하며.
   그 끝에 고무라도 달지라는 뜻은 니가 고무 콘돔을
썻으면 9명의 아이들이 생기지도 않았을 것이고
그러면 우리는 버스를 칠수 있지 않는냐는. 뜻...