<![CDATA[
<p> </p><p><span data-ke-size="size18"><span style="color: #0000cc;">*[</span><span style="color: #0000cc;">주석</span><span style="color: #0000cc;">]28. </span><span style="color: #0000cc;">원문의</span><span style="color: #0000cc;"> ‘</span><span style="color: #0000cc;">dvattiṃsa</span><span style="color: #0000cc;">’</span><span style="color: #0000cc;">는</span> <span style="color: #0000cc;">문자적으로는</span><span style="color: #0000cc;"> 32</span><span style="color: #0000cc;">를</span> <span style="color: #0000cc;">나타내는</span> <span style="color: #0000cc;">숫자이지만</span> <span style="color: #0000cc;">내용상</span> <span style="color: #0000cc;">싱할리</span> <span style="color: #0000cc;">본의</span><span style="color: #0000cc;"> ‘</span><span style="color: #0000cc;">dvatti</span><span style="color: #0000cc;">둘</span><span style="color: #0000cc;">, </span><span style="color: #0000cc;">셋</span><span style="color: #0000cc;">’</span><span style="color: #0000cc;">로</span> <span style="color: #0000cc;">보는</span> <span style="color: #0000cc;">것이</span> <span style="color: #0000cc;">옳다</span><span style="color: #0000cc;">.</span></span></p><p> </p><p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
청정도론 제8장 계속해서 생각함의 명상주제
Re: (117) 허파 papphāsa *[주석]28. 원문의 ‘dvattiṃsa’는 문자적으로는 32를 나타내는 숫자이지만 내용상 싱
떼자사미
추천 0
조회 7
22.10.25 15:58
댓글 1
다음검색
첫댓글