[향어 홍루몽] 냉향환 | 향도 약향은 전통 한의학의 중 하나이다 모란, 연꽃, 부용, 매화의 공통된 효능인 '청열, 해독, 냉혈'이

[백산]

[향어홍루] 냉향환 | 향도 〔香语红楼〕冷香丸 | 香道




약향은 전통 한의 의학의 중 하나이다 구성품은 '약향동원(藥香同源)'이라고 한다.향에 대한 인식은 부처님께 제사를 지내는 표층식에 머물러 있고, 전통 약향이 갖는 건강치료, 공기정화 등 다양한 기능에 대해서는 아는 바가 적다.


《홍루몽》은 제7회에서 미인으로 언급하였다.모태에서 따끈따끈한 독을 가지고 온 후 대머리 중 하나가 " 처방전을 쓰더니 또 가루약 한 봉지를 주니 이상한 냄새가 난다.어디서 생긴 일인지 모르겠지만 머리털이 났을 때 알약 한 알을 먹으면 된다.그의 약을 먹어 효험이 있다"고 말했다.

보채와 주서가는 이 처방을 말했다.이쪽을 쓰면 좋겠지만, 이쪽을 쓰면 정말 사람 잡겠네.동서의 약재에는 모두 한계가 있는데, '가교'라는 글자만 있을 뿐이다: 봄에 피는 백모란꽃술 열두 냥, 여름에 피는 백하꽃술 열두 냥, 가을의 백부용술 열두 냥, 겨울의 백매화술 열두 냥둘. 이 네 가지 꽃술을 다음해 춘분 날에 말려서 가루약과 함께 함께 함께 갈아준다.또 비가 오는 날은 비가 열두전, 백로는 이슬이 열두전, 서리가 내리는 날은 서리 열두전, 소설은 이날 눈이 열두전이다.이 네 가지 물을 고루 섞어서, 약을 섞고, 꿀을 12전 더 넣으면 12전이 희어진다.설탕, 알갱이, 눈이 큰 알갱이를 옛 자기 항아리에 담아 꽃뿌리 밑에 묻는다.병이 났을 때 환을 꺼내 12분짜리 황백으로 탕을 끓여 줬어.

이 약은 높을 뿐만 아니라, 조제까지 알 수 있다.속에서도 '교정' 냄새가 읽히지만, 약성으로 볼 때 모란, 연꽃, 부용, 매화의 공통된 효능인 '청열, 해독, 냉혈'이 있고, 보비에게 독한 것은 증상에 대한 약이다.

그 밖에 이 약은 모란, 연꽃을 추출한다.부용과 매화의 꽃술, 봄 여름 가을 겨울 네 가지를 합하고 양에 신경을 써서 열두 냥이나 열두 냥을 줘야 한다.그 물은 이슬, 빗물, 서리, 설수로 네 개의 물을 합쳐서 네 개의 꽃과 네 개의 물을 사시사철 담는 것이다.

그래서 홍루에서는 향을 질병을 치료하는 양으로 여긴다.약은 잠시도 떨어지지 않는다.역사적으로 향약으로 독감 역병 등 전염병을 예방한 사례는 더 많다.