거불 / 보소청 진언 / 관세음보살 정근 / 관세음보살 멸업장진언
스님
■ 거불 (擧佛)
- 불명을 칭하여 가피를 구함
나무 불타부중 광림법회 (절)
南無 佛陀部衆 光臨法會
자비하신 불보시여
이 법회에 광림하소서
나무 달마부중 광림법회 (절)
南無 達摩部衆 光臨法會
자비하신 법보시여
이 법회에 광림하소서
나무 승가부중 광림법회 (절)
南無 僧家部衆 光臨法會
자비하신 승보시여
이 법회에 광림하소서
스님
■ 보소청진언 (普召請眞言)
- 널리 청하는 진언
나무 보보제리 가리다리 다타 아다야 (세번)
대중
■ 정근 (精勤)
나무 보문시현 원력홍심
南無 普門示現 願力弘深
사바세계 두루하사 크고 깊은 원력으로
대자대비 구고구난
大慈大悲 救苦救難
자비심을 펼치시어 고난에서 구하시는
관세음보살 관세음보살
관세음보살님께 귀의합니다
대중
■ 관세음보살 멸업장진언
(觀世音菩薩 滅業障眞言)
- 관세음보살님의 권능으로 모든 업장 소멸하는 진언
옴 아로늑계 사바하 (세 번)
구족신통력 광수지방편
具足神通力 廣修智方便
신통한 힘 구족하고
지혜방편 널리 닦아
시방제국토 무찰불현신
十方諸國土 無刹不現身
시방 세계 모든 곳에
빠짐없이 나투시니
고아일심 귀명정례
故我一心 歸命頂禮
저희 이제 일심으로
절하옵니다