use,utensil,用용 한자음의 어원

[나비우스]

utensil 

(가정에서 사용하는) 기구

독일어사전

Utensil [utεnzɪ́:l] 

[n.] 용구, 기구, 도구

ten이 바로 用이다.

15세기 사용하다

어두자음군 ㅂ스다 의 어근 ㅂ스

u=v=w 이다.

use의 s 역시

t의 변음

t-->ts-->s

티베트-미얀마어 어원사전

쥼<-->즁-->융 비음호환 j-->y

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)
z(y)um ⪤ zuŋ	use		*Tibeto-Burman	Matisoff 03 HPTB	621

튼-->쓴 <-->씀(비음)

Lolo-Burmese
zum	use / employ		*Lolo-Burmese	Chou 72	1185a-e
zum²	use		*Lolo-Burmese	Matisoff 03 HPTB	621
zum²	use / grab / seize		*Lolo-Burmese	Matisoff 78 MLBM	29

근원적으로 올라가면 우리말 쓰다의 활용이다.

쓰다의 어근 쓰

Burmish
tɕu³¹	use		Achang (Lianghe)	Dai 85 AcJZ

tɕoi³¹	use		Achang (Longchuan)	Sun H 91 ZMYY	679.41
tsui⁵¹	use		Achang (Luxi)	Dai 85 AcJZ
thuʔ⁵⁵	use or lean on (a walking stic	v.	Achang (Xiandao)	Huang and Dai 92 TBL	1803.29

tθõ⁵⁵

use

Burmese (Spoken Rangoon)

Sun H 91 ZMYY

679.40

Naxi

tse³¹	use		Naxi (Lijiang)	Sun H 91 ZMYY	679.28
tse³¹	use		Naxi (Yongning)	Sun H 91 ZMYY	679.29

씀 틈-->툠-->죵-->용

zm은 씀 (use 用)

Southern Loloish
zm̀	use		Akha	Hansson 89 AHKP	400
zm̀	use, spend		Akha (Thai)	Hansson 89 AHKP	400
zm̀/jm̀	use, spend		Akha (Yunnan)	Hansson 89 AHKP	400
zɔ³¹	use		Hani (Dazhai)	Sun H 91 ZMYY	679.31
zm̩³¹	use		Hani (Gelanghe)	Li Yongsui 86 Hani

Konyak-Chang
jun gei	use		Chang	Marrison 67 Naga
jon	use		Konyak	Marrison 67 Naga
3 Tangut-Qiang
3.2 Qiangic
zi⁵⁵	use		Ersu	Sun H 91 ZMYY	679.18
jũ³⁵ tʃhu³³	use	n	Guiqiong	Huang and Dai 92 TBL	0701.16
zy⁵⁵	use		Namuyi	Sun H 91 ZMYY	679.19
zu̵⁵³	use	n	Namuyi	Huang and Dai 92 TBL	0701.46
juŋ thɑs	use	n	Qiang (Mawo)	Huang and Dai 92 TBL	0701.08
iò	make use of		Qiang (Mianchi)	Evans 99 Qiang	2331
iò sɨ̀ ŋá	use	n.	Qiang (Mianchi)	Evans 99 Qiang	1031
ye¹³	use		Qiang (Taoping)	Sun H 91 ZMYY	679.9
tsɿ⁵⁵	use		Xumi	Sun H 91 ZMYY	679.20
4 Nungic
dzom³¹	use		Anong	Sun H 91 ZMYY	679.44
6.1 Lolo-Burmese		PLB *zum² USE
zum	use / employ		*Lolo-Burmese	Chou 72	1185a-e
zum²	use		*Lolo-Burmese	Matisoff 03 HPTB	621
zum²	use / grab / seize		*Lolo-Burmese	Matisoff 78 MLBM	29
6.1.1 Burmish
ɑ⁵³ tθõ⁵⁵	use	n	Burmese (Rangoon)	Huang and Dai 92 TBL	0701.27
tθõ⁵⁵	use		Burmese (Spoken Rangoon)	Sun H 91 ZMYY	679.40
sùm	use / employ		Burmese (Written)	Chou 72	1185a-e
sûm	use		Burmese (Written)	Hansson 89 AHKP	400
sûm	use / grab / seize		Burmese (Written)	Matisoff 78 MLBM	29
sûm	use		Burmese (Written)	Matisoff 74 TJLB	214
sûṁ	make use of, employ		Burmese (Written)	Benedict 76 WBur
sùm	use		Burmese (Written)	Benedict 72 STC	30n96
sum̊:	use		Burmese (Written)	Marrison 67 Naga
thuṁ³	use		Burmese (Written)	Sun H 91 ZMYY	679.39
ə-sûṁ	use, usefulness		Burmese (Written)	Benedict 76 WBur
ɑ¹ tθuṁ³	use	n	Burmese (Written)	Huang and Dai 92 TBL	0701.26
θúŋ	use		Marma	Huziwara 08 Sak	210-1
tʃhuŋ⁵¹	use		Atsi [Zaiwa]	Sun H 91 ZMYY	679.42
tʃhuŋ⁵¹ tʃaŋ²¹	use	n	Atsi [Zaiwa]	Huang and Dai 92 TBL	0701.30
6.1.2 Loloish
ʒum²	use		*Loloish	Bradley 79 PLo	710
ʒum²	use		*Loloish	Hansson 89 AHKP	400
zum²	use		PNL	Chen 86 CS	15.

uten은 유용-->어원

국어사전

유용하다 (有用--) 

[형용사] 쓸모가 있다.

영어사전

유용하다 (有用하다) 

useful, helpful, valuable

用 용

베트남어

dụng [用]

1. 이용하다2. 고용하다

발음 [중]

둉-->죵-->용

둉-->룡-->뇽-->용 

듕-->즁-->융

듕-->륭-->늉-->융

티베트-미얀마어 어원사전 

 Jingpho

ju⁵⁵ ten⁵⁵

advantage

Jingpho

Liu 84

上古音查询

 

共 1 条				第 1 条
中古声母	以	中古声调	去	中古开合	合
中古韵母	鍾	中古摄	通	中古等	三等
高本汉	di ̯uŋ	ⅩⅩⅤ/32部	李方桂	ruŋh	東
王力	ʎioŋ	東	白一平	ljoŋs	東部
郑张尚芳	loŋs	東部	潘悟云	loŋs	東部
反 切	余頌
注 释	字见《说文》
输入所查询的汉字

[언두리]

이거 뭐요.. 그냥 영어를 티벳 사람들이 발음한 거 아닌가요? 유텐실 - 유텐.

[나비우스]

유용의 과거음이 듀둉 일겁니다.

[나비우스]

듀-->쥬-->유

[나비우스]

그러니까 用은 결론적으로 말하면 우리말 쓰다의 명사형 고대음 뜸 -->씀이 변해서 된 것입니다.

[언두리]

티벳 말을 유럽에서 베껴 썼나봐요. 거의 비슷하네요. 충격인데요.

[나비우스]

산스크리트어가 티벳말을 베겼는지 모르죠.이웃동네 바로 붙어 있는 말이거든요.

[언두리]

앗... 인도로 들어간 그 부족이 그럼 강대한 티벳과 관련된 건가요

[나비우스]

티베트에 대한 역사적인 지식이 전혀 없습니다. 뭔가의 엄청난 비밀이 숨겨 있는 듯합니다.

[언두리]

티벳 이라는 나라의 어원은 뭘까요. 티벳 - 지벨 - 저 별 . 별이 보이는 만큼 높은 곳. 아닐까요?

[나비우스]

화산활동 조산활동으로 땅 지각이 융기하여 높은 고원이 된 것입니다.그래서 뜨삐다 혹은 뛰삐다 가 어원이 됩니다.

[나비우스]

과거 토번 이라고 불렀는데 높은 지대라고 하여 톱은-->돕은--롭은-->높은 top이지요.

[언두리]

앗.. 이건 세계 최초로 티벳 어원 밝히는 거잖아요.

[언두리]

혹시. 쪼삣하다. 라고 하면 안될까요? 티벳 - 찌삣 - 쪼삣 . 날카롭고 높은 걸 쪼삣 하다고 하잖아요.