<P align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT size=5></FONT></SPAN></B> </P> <P align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT size=5>축구용어 정리</FONT></SPAN></B></P> <P align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></B> </P> <TABLE width=480> <TBODY> <TR> <TD width=150 bgColor=green height=27> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT face=Arial color=white><B>영어 </B></FONT></SPAN></P></TD> <TD width=136 bgColor=green height=27> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT color=white><B>한국어</B></FONT></SPAN></P></TD> <TD width=180 bgColor=green height=27> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT face=Arial color=white><B>스페인어</B></FONT></SPAN></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">away game</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">원정경기</SPAN></P></TD> <TD width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">partido como visitante</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">away team</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">원정팀</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">equipo visitante</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">bench</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">벤치</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">banquillo</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">centre circle</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">센터써클</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">círculo central</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">championship</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">챔피언쉽</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">campeonato</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">changing rooms</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">라커룸</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">vestuarios</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">corner kick</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">코너킥</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">saque de esquina. corner</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">cross</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">크로스 패스</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">pase cruzado</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">crossbar</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">크로스바</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">travesaño</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">defender</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">수비수</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">defensa</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">draw </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">무승부</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">un empate</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">extra time</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">추가시간</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tiempo suplementario</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">field of play</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">경기장</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">terreno de juego</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">first half</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">전반전</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">primer tiempo</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">flagposts</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">깃발</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">banderines</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">forward</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">공격수</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">delantero</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">foul</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">반칙</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">falta</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">free kick (direct/indirect)</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">프리킥</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tiro libre (directo/indirecto)</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">friendly game</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">친선경기</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">partido amistoso</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">goal / penalty area /the box</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">패널티지역</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">área de meta</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">goal kick </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">골킥</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">saque de puerta / portería /meta</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">goal line</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">골라인</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">línea de meta.</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">goalkeeper </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">골키퍼</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">portero / guardameta / arquero</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">goalpost</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">골대</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">poste, palo de la portería</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">half time interval</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">하프타임</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">intervalo del medio tiempo / descanso</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">halfway line.</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"></SPAN> </P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">línea media</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">header</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">해딩슛</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">cabezazo</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">home </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">홈경기</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">en casa</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">hooligan</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">훌리건</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">gamberro, barrabrava</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">injured player</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">부상선수</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">un jugador lesionado</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">kick </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">킥</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">dar una patada </SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">kick-off</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">킥오프(경기시작)</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">saque de salida</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">laws of the game</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">경기법칙</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">reglas de juego</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">league</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">리그</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">liga</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">linesman</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">선심</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">juez de línea</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">manager</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">코치</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">entrenador</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">match</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">경기</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">partido</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">midfield player</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">미드필더</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">centrocampista</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">national team</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">대표팀</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">(la) selección nacional</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">opposing team</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">상대팀</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">equipo adversario</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">own goal</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">자살골</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">propia meta, gol en contra</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">pass</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">패스</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">pase</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">penalty kick</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">패널트킥</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tiro penal / penalti</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">player</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">선수</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">jugador</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">red card</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">레드카드</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tarjeta roja</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">referee</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">주심</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">árbitro</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">replay</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">리플레이</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">repetición</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">score a hat trick</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">헤트트릭</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">marcar tres goles (en un partido)</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">scoreboard </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">점수판</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">marcador</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">season </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">경기시즌</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">temporada</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">second half</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">후반전</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">seguno tiempo </SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">send a player off </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">선수퇴장</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">expulsar un jugador</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">shinguard</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">정강이보호대</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">canillera/espinillera</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">shorts </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">반바지</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">pantalones cortos</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">spectator</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">관중</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">espectador</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">staduim / ground</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">스타디움</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">estadio</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">substitute</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">교체</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">sustituto.</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">supporter</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">서포터즈</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">hincha / seguidor</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">sweeper</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">스위퍼</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">líbero / barredor</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tackle</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">태클</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">internada</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">team</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">팀</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">equipo</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">the ball </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">구, 공</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">balón, pelota</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">the final score </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">최종결과</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">el resultado final</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">the net</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">망</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">la red</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">throw-in</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">드로윙</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">saque de banda</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">ticket tout</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">암표장사</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">revendedor de entradas</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">to score a goal </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">골을 넣다</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">marcar / meter un gol </SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">to shoot at goal</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">슛을 하다</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tirar a puerta / al arco; disparar</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">touch line</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">터치라인</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">línea de banda</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tournament</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">토너먼트</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">torneo</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">unsporting behaviour</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">비스포츠맨쉽 행위</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">conducta antideportiva</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">what was the score? </SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">경기가 어떻게 끝났나요?</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">¿cómo terminó el partido?</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">whistle</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">휘슬, 호루라기</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">silbato pitido</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">world cup</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">월드컵</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">copa mundial</SPAN></FONT></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=150><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">yellow card</SPAN></FONT></TD> <TD vAlign=top width=136> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">옐로우카드</SPAN></P></TD> <TD vAlign=top width=180><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">tarjeta amarilla</SPAN></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"></SPAN> </P> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"></SPAN> </P> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">©2001~2006 Real Academy Copyright All Right Reserved.</SPAN></P><XSCRIPT language=xxxxjavascript src="skin/ggambo_realBasic/font.js"></XSCRIPT> <!-- -->
다음 카페의 ie10 이하 브라우저 지원이 종료됩니다. 원활한 카페 이용을 위해 사용 중인 브라우저를 업데이트 해주세요.
다시보지않기
Daum
|
카페
|
테이블
|
메일
|
즐겨찾는 카페
로그인
폭소서문
https://cafe.daum.net/foxo
최신글 보기
|
인기글 보기
|
이미지 보기
|
동영상 보기
검색
카페정보
폭소서문
브론즈 (공개)
카페지기
부재중
회원수
92
방문수
0
카페앱수
0
카페 전체 메뉴
▲
검색
친구 카페
이전
다음
ㆍ
CANCION
ㆍ
CAOSmini0A0
ㆍ
CORO
카페 게시글
목록
이전글
다음글
답글
수정
삭제
스팸처리
보고만 가기 없기...
스크랩
그냥
[퍼옴] 축구 용어 정리집 (영/한/스페인어)
미소천사 01두수... ^^
추천 0
조회 1,698
06.06.08 11:57
댓글
2
북마크
번역하기
공유하기
기능 더보기
게시글 본문내용
다음검색
출처:
스페인어교실~짱~!!
원문보기
글쓴이:
까페짱 아르™
댓글
2
추천해요
0
스크랩
1
댓글
Rojiblanco
06.06.28 14:59
첫댓글
ㄳ. 두수형도 축구좋아하시낭봐여
미소천사 01두수... ^^
작성자
06.06.29 05:06
축구 광이다.. ㅡㅡ;;
검색 옵션 선택상자
댓글내용
선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
검색하기
재로딩
최신목록
글쓰기
답글
수정
삭제
스팸처리
첫댓글 ㄳ. 두수형도 축구좋아하시낭봐여
축구 광이다.. ㅡㅡ;;