시편 52편

<table id=cafe_editor_main_table_color bgColor='#dad9ff' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%><tr><td id=cafe_editor_main_table class=text>  시편 52편(다윗의 마스길, 영장으로 한 노래. 에돔인 도엑이 사울에게 이르러 다윗이 아히멜렉의 집에왔더라 말하던 때에) * 무죄한 자들의 애원하는 기도가 시편 중에서 가장 비참하고 연민의 정을 불러 일으킨다. 이들 무고한 사람들은 하나님의 사랑과 성실함에 애타게 호소한다.   ♣ 찬송: 488장(통일 539장): 이 몸의 소망 무언가/ 통일찬송 585장 "내 주는 강한 성이여"   1절  강포한 자여, 네가 어찌하여 악한 계획을 스스로 자랑하는고 하나님의 인자하심은 항상 있도다 - 강포한 자여(you mighty man. NIV):  단수 형으로 도엑을 말한다. - 하나님의 눈에 수치스러운 바로 네가 어찌 온종일 자랑하는고? (why do you boast all lday long, you who are a disgrace in the eyes of God. (NIV)   * 1절은 개역성경과 NIV와 비교하면 많은 차이가 있다. - 하나님의 인자하심: 몇 번 언급하는가? 참고. 로마서 8장. 2절   네 혀가 심한 악을 꾀하여; 날카로운 삭도같이 간사를 행하는도다 - 네 혀가: 도엑이 사울 왕에게 아첨하고... 그 결과 사울 왕의 분노가 드디어 활화산처럼 폭발한다. 그 결과 85명의 제사장을 살해한다. 하나님을 바라보지 못하는 자는 큰  죄에 빠지게 되고, 악의 축, 악의 원흉이 될 가능성이 얼마나 많은가! - 심한 악(destruction. NIV) - 간사(deceit. NIV)   3절   네가 선보다 악을 사랑하며, 의를 말함보다 거짓을 사랑하는도다(셀라) - 사랑하며: 선을 사랑하지 않는 것이 문제가 아니다! 무엇을 더 사랑하는 것이 문제다. 사랑의 주도권이 어디에 있는가? 51: 49. 1%의 주도권이 어디에 있는가? 네가 선보다 악을 사랑하며 의를 말함보다 거짓을 사랑하는도다. 4절  간사한 혀여 네가 잡아 먹는 모든 말을 좋아하는도다 - 좋아하는도다: 무엇을 사랑하고, 무엇을 좋아하는가? 5절 그런즉 하나님이 영영히 너를 멸하심이여: 너를 취하여 네 장막에서 뽑아내며; 생존하는 땅에서 네 뿌리를 빼시리로다(셀라) - 그런즉 하나님이 영영히 너를 멸하심이여(Surely God will bring you down to everlasting ruin. NIV): 영원한 멸망! 6절 의인이 보고 두려워하며; 또 저를 비웃어 말하기를. - 의인이 보고 두려워하며 또 그를 비웃어 말하기를: 의인이 두려워하는 것이 무엇인가? 또한 무엇을 비웃는가? 의인은 누구를 두려위하는가? 하나님의 공의(公義)의 심판, 하나님의 진노를 두려워했다. 7절 이 사람은 하나님으로 자기 힘을 삼지 아니하고 오직 그 재물의 풍부함을 의지하며  제 악으로 스스로 든든케 하던 자라 하리로다 - 힘(stronghold. NIV); 요새. 최고의 요새 중의 하나는 '맛사다'다. - 그 재물의 풍부함(his great welth. NIV): 자본주의, 물질주의는 이미 왕정시대에도 그 형태를 달리하여 존재하였다. 심지어 아담 때에도 있다.   8절  오직 나는 하나님의 집에 있는 푸른 감람나무 같음이여 하나님의 인자하심을 영영히 의지하리로다 - 하나님의 인자하심(God's unfailing love. NIV) 영영히 의지하리로다: 본문에서 두번째 언급한다. 최소한 이 본문에서는 하나님의 공의가 아니다. 언제 의지하는가? 악인이 세력을 얻을 때, 악인이 형통할 때다.   로마서 8장을 보라. 형통하고 평안할 때가 아닌, 고난과 핍박과 박해의 시기에 바울 사도는 하나님의 사랑 - 하나님은 사랑이시다.  누가 우리를 하나님의 사랑에서 끊으리요?- 을 의심하지 않고, 의지하였다! - 다윗은 아히멜렉과 달리 사울 왕을 두려위하지 않았다. 피난해온 아히멜렉을 안심시켰다. 9절 주께서 이를 행하셨으므로 내가 영영히 주께 감사하고; 주의 이름이 선함으로 (주의 이름을 소망하리로다 ); 주의 성도  앞에서 내가 주의 이름을 의지하리이다 - 주의 이름이 선함으로: 다윗은 '자신'의 의보다는 '주 하나님'의 인자하심과 선하심을 의지한다.   주의 이름이 선함으로 다음에 '주의 이름을 소망하리로다'가 빠졌다(In your name I will hope, for your name is good. NIV)  - 주의 이름을 의지하리로다: '주의 이름을 찬양하리로다'(I will praise you. NIV)     참고도서 1. 매일성경 2015년 4월. 2. NIV= New Intgernational Version Holy Bible. 3. 4. 5.  </tr></td></table>