스크랩 영어필수표현 응용 16과

[Jonathan Sungnam Kim]

하루에 한 과씩 꾸준히 연습해보세요

영어의 인생이 바뀝니다.

표현이 12번 반복되는 파일입니다

● 유료어플 저작권 보호 규정때문에 오디오 강의파일을 제공할 수 없습니다.  
전체 내용의 강의가 필요하시면 앱스토어와 구글에서 어플을 다운받으세요.
앱스토어와 구글플레이에서 "말킴" 혹은 "패턴500"으로 검색하시면됩니다.

PRACTICE 16

1. It's right on the tip of my tongue.

Let me think on it longer.

입에 뱅뱅 맴돕니다. 좀 더 생각을 해볼게요.

I'll think about(of) it. 그 내용을 생각하는 것

I can't think on it. 그 자체가 떠오르지 않는다.

I'll think over the matter.

* tip : 모서리, 끝. (혀의 끝에 딱 걸려 있다)

* think 뒤에 절을 받을 때만 타동사다. 여기서는 자동사 뒤에 전치사 'on' 이 옴.

think가 타동사 목적어 받는 것은 that절 밖에 없다.

I think of you, I think about you에서 of와 about뒤에 목적어 : 그 내용을 생각한다. (너에 대하여)

I can't think on it : 그 단어가 생각이 안 난다.

그 단어 그 자체를 떠올린다.

2. This beer is flat, I can't drink such a flat beer.

이 맥주는 김이 빠졌어요. 그렇게 김빠진 맥주는 못 마셔요.

This coke is flat. This soup is flat.

* flat : 맛이 밋밋한

(재료가 덜 들어가서)의 뜻 짜지 않다는 뜻은 아니다. 짜지 않다:

not salt

김빠진 맥주, 콜라, 탄산음료 등에 쓰인다.

* 응용 : This Coke is flat.

3. You got a brand new suit.

Where did you get it custom-tailored?

새 옷을 입으셨군요. 어디서 맞추셨습니까?

get = wear

get + 목적어 + 형용사 보어(일반 형용사, 분사, 부정사)

* brand new : 신상품의, 새것의, 새 모델의

* get : 사역동사 아님 뜻만 “시키다” 의 뜻. 허사 사역동사

(문법적으로 보면)

너는 어디서 그것을 맞추도록 시켰냐?

* custom-tailor : 최적, 딱 맞추는 것

4. It's not custom-made. I bought it off the rack.

이것은 맞춤옷이 아닙니다. 기성복 이예요.

ready-made

* custom-made = custom-tailor

* 기성품 : ready made

* rack : (옷가게에 있는) 진열장

5. Those sleeves are a little too long.

You must make some alterations.

소매가 좀 너무 기네요. 수선을 좀 해야겠어요.

sleeves / trousers / pants / scissors 상호 복수

a little too : 좀 너무

I got my pants altered.

Reduce the size. Cut off a little bit. Extend with similar cloth

* a little too long : 좀 너무 길다. / alterations : 법,

제도 개선할 때 쓴다.

* 고치다 : 뭘 쓸까 고민 : alter(v) 변경하다, 바꾸다 (의복을)

고쳐 만들다.

alter의 명사형 alterations(pl.)

6. You've got your T-shirt inside out.

You put your sweater on back to front.

당신의 티셔츠를 뒤집어 입었어요.

스웨터를 거꾸로 입었습니다.

* inside out : inside가 out 되었으니 : 뒤집어 진 것

* back to front : back이 front로 간 것 : 거꾸로 입은 것

* put ~ on : ~을 입다.

7. Why are you dressed up so nicely?

You have a big date?

오늘 왜 그렇게 쫙 빼 입으셨어요? 오늘 중요한 데이트 있나요?

be dressed up / be dressed in

* dressed up : up 이 completely의 어감

* big date : adj + n : n에 악센트 있음.

8. Why are your eyes so swollen?

I had some leftovers just before bed last night.

왜 눈이 그렇게 부었나요?

지난밤 자기 직전에 남은 음식을 먹었습니다.

swell ; 부풀게 하다, 부풀다

My sprained ankle is swelling up.(has swollen up)

* Why are your eyers : 발음 주의 (연음)

9. I severely scalded my finger while cooking.

So, I've got these blisters.

요리하다가 나의 손가락을 심하게 데었습니다.

그래서 이렇게 물집이 생겼어요.

I burned my finger. 심한 경우

My finger's got blisters after hard exercise.

* scald : 발음주의 (사전 찾아 보세용)

* severely : 심하게 (가장 심한 것) terribly 보다 더한~ 표현임.

* blister : 물집 (운동하다가 생긴 물집에도 사용되는 표현)

10. I skinned my knee falling down while playing tennis.

I have calluses on my palm.

테니스 치다가 넘어져서 무릎이 까졌습니다.

손바닥에 굳은살이 베였어요.

I have calluses all over my face

and I need to have them peeled off. 각질을 벗겨내다

* skin :v 까지다. / falling down : 넘어져서 / n형 굳은살 callus(pl. calluses)

* on my palm (손바닥에) / on my sole (발바닥에)

on my knuckle (손가락 관절 (주먹 쥐었을 때 마디 부분)에)