오늘은 몇 년째
창고에 넣어 두었던 occupy입니다
우선 세계의 언어들을 찾아 놓고
마지막으로 본 단어에 집중을 했습니다
유명인터넷에 어원이 이렇게 나옵니다
[어원] oc (~에 대하여) + cup (잡다) |
제가 보기엔 “어캐 잡아”처럼 보이네요
결국 “(남의 땅을) 얻고파”로 해결을 봤습니다
2985. occupy (아큐파이, 점령하다, 차지하다, 거주하다, 사용하다, 들어서다):
(남의 땅을) 얻고파, 얻고프다가 어원
* 라틴어: prehendo ((남의 땅을 잡아) 버린다 ⇒ 점령하다)
obsido ((누군가가) 앞에 있었다 ⇒ 지키다)
possido ((남의 땅을) 뺏었다 ⇒ 점령하다)
capio ((남의 땅을) 잡아요 ⇒ 점령하다)
occupare ((남의 땅을) 얻고파라)
insido ((안에) 있었다 ⇒ 머물다)
rapio ((날쎄게 잡아) 놔삐요)
tango ((손을) 타는 거)
cesso ((남을) 쳤어)
* 포르투갈, 스페인: ocupar ((남의 땅을) 얻고파)
* 이탈리아: occupare ((남의 땅을) 얻고파라)
* 노르웨이: okkupere ((남의 땅을) 얻고파라)
* 체코: okupovat (남의 땅을) 얻고파삤다)
* 카탈루냐: ocupar ((남의 땅을) 얻고파)
* 프랑스: occuper ((남의 땅을) 얻고파)
* 네덜란드: bezetten ((남의 것을) 뺏었다는)
* 남아프리카: beset ((남의 것을) 뺏었다)
* 독일: besetzen ((남의 것을) 뺏었잖아)
* 덴마크: besætte ((남의 것을) 뺏었다)
* 인도네시아: menempati ((남의 것을) 많이 얻어삤지)
* 말레이시아: menduduki ((남의 것을) 많이들 얻었기)
* 일본: 占(し)める [발음: 시메루] ((남의 것을) 쓰면은)
* 베트남: chiem [발음: 찜] (占: 점)
* 중국: 占據 (점거)
* 한국: 차지하다
* 터키: isgal etmek ((점령했으니) 이사가랬답니까?)
* 핀란드: miehittaa ((점령하니 마음이) 매였다)
* 크로아티아: zauzeti ((남의 것으로) 채워줬지)
* 아이슬란드: hernema ((점령을) 해내며)
* 폴란드: zajac ((남의 것으로) 채웠지)
* 아일랜드: aitiu ((뺏어) 왔디유)
* 스웨덴: uppta ((판을) 엎었다)