|
이 동 종 친 회
수 신 : 한국 국학 진흥원장 경 유 : 제 목 : 윤락 충효비 현판 모조품 제작 및 번역 협조 요청 --------------------------------------------------------- 1. 평소 국학 진흥 발전과 우리 문중에 협조해주심에 감사 드립니다. 2. 2017년 9월 포항시 향토 문화유산(제 2017 – 5 호)로 지정받았으며 지정시 윤락 충효비 현판이 비각에 설치되어 있어서 비바람에 훼손 우려가 있는 상태 였으며 현장에 나온 한동대 김윤규 교수와 포항시청 문화예술과 학예사의 추천으로 안동에 소재한 귀 한국 국학 진흥원을 알게 되었으며 2017년11월1일자 현판을 보관 의뢰 하게 되어 훼손과 도난의 우려가 없어저 고마운 마음 전합니다. 3. 2018년 정기 문중회의 에서 비각에 현판이 없으니 조금 공허 하다고 하며 모든 종인이 염원하는 것이오니 아래의 내용이 이루어 질수 있도록 협조하여 주시기를 기원합니다.
가. 협조 요청사항 1) 현판 모조품 제작 2) 현판 한자로 된 글내용 우리말로 정확한 번역
부침 : 윤락 현판 사진 1부 끝.
파 평 윤 씨 이 동 종 친 회 장
이동종친회 : 2018 – 2 ( 2018. 04. 02 ) 우 : 37697 사무실 : 경상북도 포항시 북구 양학로 74-28 전화 : 010-3808-8564 이 동 종 친 회
수 신 : 한국 국학 진흥원장 경 유 : 제 목 : 윤락 충효비 현판 글 송부 --------------------------------------------------------- 1. 이동종친회 2018-2호로 보낸 공문중 윤락 비각 현판 글내용이 잘 안보이는 곳이 있다하여 글 내용을 송부 하오니 참고 하시고 우리말 해석을 재삼 부탁 드립니다 .
부침 : 윤락 현판 글 1부 끝.
파 평 윤 씨 이 동 종 친 회 장
이동종친회 : 2018 – 3 ( 2018. 04. 04 ) 우 : 37697 사무실 : 경상북도 포항시 북구 양학로 74-28 전화 : 010-3808-8564
1959년 성대중 흥해군께서 중수한 모습
2012년 시예산 3천만원 확보 중수한 모습 |