|
가리비(조개)scallop 가자미(류)brill 가자미(류)turbot 가자미(류)pole flounder 가재(류)Norway lobster 가재(민물)crayfish 가지eggplant, aubergine 간liver 간파이(고기반죽)liver pate 갈비(류)chop 감자potatoes 갓(잎에 매운맛)cress 강낭콩French beans, kidney bean 강낭콩모양열매(옻나무과나무의)cashew-nut 개암hazel-nut 거위(기러기)goose 건어물(말린대구등)stock fish, traditional Chroistmas dish 건포도red currant 검은딸기blackberry 검은멧닭(수컷)black cock 검은콩brown beans 검은후추black pepper 게(소라게)crab 겨자mustard 계피cinnamon, cassia bark 고둥winkle 고등어mackerel 고려엉겅퀴 (공모양의꽃봉오리)(globe) artichokes 고사리bracken, brake fern 고추(단맛이나는)paprika (red pepper green pepper) 곡물(식)cereral 곡물우유죽porridge 과일쥬스fruit juice 과즙(승도 복숭아)nectar 광천수mineral water 괭이밥류sorrel 구즈베리gooseberries 굴oysters 굽거나 튀기는 고기steak 그물버섯boletus mushroom 기름에 넣어 튀김French fries 기름에 튀겨낸 감자fried potatoes 기와집a house with a tile roof 기와집a tile roofed house 김sea-weed,green ~,toast ~, laver 까막까치밥나무열매black currant 깍지강낭콩green string beans(haricots verts) 꽃양배추culiflower 꿩pheasant 나무딸기"Arctic" raspberries 나무딸기raspberries 넙치(류)plaice 노루roe deer 녹두small green peas 농어perch 뇌조(꿩목)ptarmigan (snow grouse) 다진고기minced meat 달팽이snails 닭고기chicken 당근carrots 당밀molasses 대구cod 대구(과)burbot 대구(과)hake 대구(류)whiting 대구(북대서양산)haddock 대구(소금절인)salt cod 더덕Codonopsis lanceolata 덩굴월귤cranberries 덩굴월귤whortberries, cranberry 도라지 a broad bellflower 도라지나물seasoned roots of broad bellflower 도요새snipe 도치lump fish 돼지(배나등의살을 소금절여훈제) bacon 돼지갈비spare ribs 돼지고기pork 돼지넓적다리고기ham 돼지족발pig's trotters 된장soybean paste 된장국soybean paste soup 두릅fatsia shoots (edible shoots of a fatsia) 두부bean curd (cheese) 들꿩hazelgrouse 들오리wild duck 딸기strawberries 딸기(야생의)wild strawberries 땅콩(낙화생)peanut 떡국rice-cake soup (prepared with slices of rice cake, beef, eggs, etc.) 떡만두국rice cake and dumpling soup 뚱딴지(해바라기속)Jerusalem artichokes 레몬lemon 렌즈콩lentils 마늘garlic 마늘쫑the stem of garlic, the stalk of ~ 매실ume 맥주light larger, medium larger, strong larger 맥주(독한)double beer 맥주(생맥주)draught beer(beer on draught) 맥주(약한)small beer 맥주(흑맥주)black beer 메밀buckwheat 메밀국수buckwheat noodles 메밀묵buckwheat paste(jelly) 메추라기quail 멜론melon 멧도요(새)woodcock 멧돼지(수퇘지)boar 멸치anchovy 명태the Alaska pollack 명태(곤들매기)pike 모란채(양배추변종)kale 목장ranch, meadow 무우black radishes, radishes 무지개송어rainbow trout 묽은죽(오트밀)gruel 민물잉어(류)bleak 바나나banana 바다송어salmon trout 바닷가재lobster>prawn>shrimp 반시(꿩과)partridge 발효(시어진)우유sour milk 밤chestnut 백리향(방향성초본)thyme 버섯(송로의 일종)truffle 버찌(벚나무)cherry 벌꿀honey 벼농사rice farming 볏짚rice straw 복숭아peach 복숭아(승도)nectarine 부추leek 북어a dried pollack 불고기roast 붉은양배추red cabbage 비거로종 체리whiteheart cherries,bigaroons 비둘기pigeon 비트(사탕무우류)beet roots 빈대떡a kind of pancake made from lentil flour 사과apple 사슴고기deer(venison) 사워크림(산패유)sour cream 사철쑥류tarragon 사프란(과자의착색,맛을내는)saffron 산삼wild ginseng 산토끼hare 살구apricot 살구버섯chantelle 살코기filet 삶아서소금절인돼지고기brawn 삼지창fork 상추lettuce 새끼돼지고기suckling pig 새끼양suckling lamb 새끼양고기lamb 새우(작은)shrimps < prawn < lobster 새우젓pickled shrimps 서대(가자미류)sole 서양고추냉이horse radish 서양배pear 서양애호박baby marrow 서양자두prune, plum 서양자두(말린자두)prune (=dried plum) 설탕sugar 성냥matches 셀러리celery 셀러리액(순무)celeriac 소가슴살brisket of beef 소금salt 소시지(순대)sausage 송아지고기veal 송어trout 쇠고기beef 수탉cock 수프(국물)soup 숙주나물green-bean sprouts 순록reindeer 순무turnip 숟가락(스픈)spoon 술집tavern, bar, public house 숭어(류)red mullet 스튜(끓인요리)stew 시금치spinach 시럽syrup 식용버섯(까마종이)morels 식용새끼암탉poulard, pullet 식용장기sweetbread 심황(생강과)turmeric 싹양배추Brussels sprouts 쌀rice 쐐기풀nettles 씨없는 식용 소과실,장과(포도 터마토 바나나등),곡식의 낟알berry 아니스(미나리과)anise 아몬드(편도)almond 아스파라거스(백합과)asparagus 애기회향(미나리과)dill 애기회향풀씨(미나리과)cumin-seeds 야생grow without cultivation, growing in the wild 약재medicinal stuff 약초medical plant; a (medical) herb 양갓냉이watercress 양고기mutton 양념,고깃국물sauce, gravy 양배추cabbage 양배추(소금에절인)sauerkraut 양파onion 어린버섯button mushrooms, champignons 에일(맥주의일종)ale 엘크(큰사슴)elk 연어salmon 연어(신선한)fresh salmon 연어(약간소금절인)lightly salted salmon 연어(훈제)smoked salmon 연어과(살기)grayling 연어과(유럽산)char 열매(옻나무과관목의)pistachio-nut 오가피(오갈피)/두릅나무(fatsia)뿌리의 껍질(bark) 오렌지(감귤류)orange 오리duck 오이cucumber 오징어squid 옥돔과(송어의 일종)whitefish 온면warm noodles 완두콩pea 우유응고식품junket 월계수laurel 월귤bilberries 유리컵glass 유장치즈whey-cheese 유지(우유지방분)cream 으깬 감자요리mashed potatoes 응유(응고우유)curdled milk 이쑤시개toothpick 잉어(과)carp 잉어(류)bream 잉어알(어란)bleak roe 자두류(야생의)sloes 자몽grape fruit, pomelo 잠두콩broad beans 장어eel 장어(칠성)lamprey 재떨이ash tray 잼jam 저장맥주lager 접시plate 정강이(다리)shank 조개clam mussel, bivalve 조개젓pickled clams 집게발(갑각류의)nipper 집토끼rabbit
참새우prawn 참치(다랑어)tuna 청량(탄산)음료soft drink 청어herring 청어(발트해)baltic herring 청어(발효된)baltic herring, fermented 청어(설탕절임)herring, sweet pickled 청어(소금절인)herring, salted 청어(신선한)herring, fresh 청어(절임)herring, pickled 청어(훈제발트해)smoked baltic herring 청완두grean peas 초가집a grass-roofed house, a straw thatched house 취나물a fragrant edible wild aster. 치즈cheese 칠면조turkey 콩(강낭콩,잠두류)bean 콩깻묵bean cake 콩꼬투리bean-pod 콩나물bean sprout (shoot) 콩팥kidney 큰넙치(가자미과)halibut 큰농어(큰")pike perch 큰뇌조wood grouse 탠저린(귤, 미,남아프리카 등)tangerine 토란taro 토란국taro soup
파(의 일종)chive 파스닙(미나리과)parsnips 파슬리parsley 파인애플pineapple 포도grapes
해파리a jelly-fish, a medusa 혓바닥(고기)tongue 호두나무열매walnut 호로딸기(나무딸기의 일종)cloudberries 홍삼ginseng steamed red 홍합mussels 회향(식물)fennel 흰콩white beans 흰후추white pepper |
출처: 꿈꾸는 정원에서 원문보기 글쓴이: 희라
