Speaking Sports in English

★ 스포츠 관련 표현 스포츠(sports)는 복수형으로 쓰지만 좋아하는 스포츠 한 가지를 말할 때는 sport가 된다.  Baseball is his favorite sport.야구는 그가 제일 좋아하는 운동이다.  연승이나 연패란 말이 자주 나오는데 연승은 winning streak，연패는 losing streak라고 하면 된다.  streak는 원래 가느다란 줄，띠를 말하는데 스포츠나 도박에서 같은 결과(이기든가 지든가)가 띠처럼 줄줄이 계속 이어지는 데서 유래되었다.  He's on a winning streak.그는 연승 행진을 하고 있다.  구체적으로 3연승이라면 3 straight wins라고 한다. win을 명사로 쓴 것이다.  straight는 '연속해서'라는 뜻으로 쓰인다.  We had a meeting that went for two hours straight.우리는 두 시간 연속 회의를 했다.  동점으로 비기는 것을 tie라고 하기도 하고 draw로 표현하기도 한다.  The game ended in a scoreless draw. 그 경기는 0－0 무승부로 끝났다.  Korea dominated the game from the beginning. 한국이 처음부터 경기를 주도했다.  She coached swimming and track.그녀는 수영과 육상 코치를 했다.  South Korea played Japan to commemorate their joint-hosting of the 2002 World Cup.한국은 2002년 월드컵 공동 개최를 기념하기 위해 일본과 경기를 벌였다.  Korea won the match against Japan.한국이 일본과의 경기에서 승리를 거두었다.  FIFA's president urged North Korea and South Korea to field a unified team.FIFA 회장은 남북한이 단일팀을 구성할 것을 촉구했다.  ★ 운동 관련 표현 - A : What is your favorite sport?  B : My favorite sport is soccer.- A : Do you know how to play tennis?  B : Yes, I started to learn when I was little.- A : Are you good at swimming?  B : Yes, I am good at swimming.- A : Why do you like that sport?  B : Because it's a great team sport.   1) 가장 좋아하는 운동을 나타내는 표현들- Q : What is your favorite sport? 네가 가장 좋아하는 운동은 무엇이니?  A : My favorite sport is baseball. 내가 가장 좋아하는 운동은 야구야.- Q : What do you like to do when you have time? 시간있을 때 너는 무엇하기를 좋아하니?  A : I like to play soccer when I have time. 나는 시간있을 때 축구하는 것을 좋아해.   2) "~을 할 수 있다"를 나타내는 표현들- Q : Do you know how to do Taekwondo? 태권도 할 줄 아니?  A : Yes, I am yellow belt in Taekwondo. 응 나는 노란 띠야.- Q : Do you know how to swimming? 수영 할 줄 아니?  A : Yes, I took lessons when I was little. 응, 어렸을 때 수영강습을 받았어.   3) "~이기 때문에"를 나타내는 표현들 - I like basketball because I am pretty good at it. 나는 농구를 제법 잘하기 때문에 농구가 좋아.- I like jogging because it is good for my health. 건간에 도움이 돼서 조깅하는게 좋아.※ because(~이기 때문에) + 절(주어+동사)/because(~이기 때문에) of + 구(명사)   2. 운동하는 종류/빈도/장소와 관련된 표현- A : What did you do over the weekend?  B : I had a soccer match.- A : How often do you play baseball?  B : I play baseball on weekends.- A : Where do you play soccer?  B : I play at a soccer field near my house.※ play동사가 붙는 운동종목(play basketball 농구하다/play baseball 야구하다/play soccer 축구하다/play volleyball 배구하다/play tennis 테니스하다)   do동사가 붙는 운동종목(do teakwondo 태권도하다/do judo 유도하다/do gymnastics 체조하다/do martial arts 무술하다)   동사자체가 되는 운동종목(jog 조깅하다/swim 수영하다/jump 줄넘기하다/ride a bike 자전거 타다/exercise 운동하다)※ 수영종류(the freestyle 자유형/the backstroke 배영/the breaststroke 평영/the butterfly 접영)ex) He won the race in the men's 400m free style. 그는 남성 400미터 자유형에서 승리했다.ex) She was third in the 200m butterfly. 그녀는 200미터 접영 경기에서 3등을 했다.   1) 운동종류를 나타내는 표현들- Q : What did you do yesterday? 어제 무엇을 했니?  A : We had a baseball match yesterday. 우리는 어제 야구 시합을 했어.- Q : What will he do on Sunday? 그는 일요일에 무엇을 하니?  A : He has a golf tournament on Sunday. 그는 일요일에 골프경기가 있어.   2) 운동빈도를 나타내는 표현들- Q : How often do you play basketball? 얼마나 자주 농구하니?  A : I play basketball every day after school. 방과 후 매일 해.- Q : DO you play soccer regularly? 정기적으로 축구를 하니?  A : Yes, I do. We have a soccer match every weekend. 응, 매주 주말에 축구경기를 해.- Q : Do you play golf often? 정기적으로 골프를 하니?  A : No, I don't. I only(강조) play golf once in a while. 아니, 가끔치는 정도야.※ on weekends 주말마다※ regularly 정규적으로/often 자주/once in while 어쩌다 한번   3) 운동장소를 나타내는 표현들- Q : Where do you play soccer? 어디서 축구를 하니?  A : I play soccer on a soccer field near the park. 공원 인근 축구장에서 축구해.- Q : Where do you enjoy jogging? 어디서 너는 조깅하는 것을 좋아하니?  A : I enjoy(enjoy동사 다음에는 ~ing 형태가 온다) jogging along(따라서) the shore. 나는 해변가를 따라서 조깅하는 것을 좋아해.※ 운동장소 명칭- baseball field(=baseball stadium, ball park) 야구장- basketball court 농구장- soccer field(=football field, soccer stadium) 축구장- tennis court 테니스장- gym(=gymnasium) 체육관, 실내 경기장- volleyball court 배구장- swimming pool 수영장   3. 선수와 포지션, 점수 등 경기와 관련된 표현- A : Who's your favorite player?  B : Kim Hyeon-su. He plays for Doosan Bears.- A : Which team do you root for?  B : I root for the LA Lakers.- A : What is your position?  B : I am a mid-fielder.- A : What was the score?  B : We won the game three to one.   1) "~팀 소속이야" 의미의 표현들- Gina is on the national tennis team. 지나는 테니스 국가대표 선수야.- Justin was selected for the national team. 저스틴은 국가대표로 선발되었어.   2) "~팀을 응원하다" 의미의 표현들- I am a fan of the NY Yankees. 나는 뉴욕 양키스 팬이야.- I didn't root for(support) either team. 어느 팀도 응원하지 않았어.   3) 포지션을 알리는 표현들- Q : What's his position? 그의 포지션은 무엇이니?  A : He si a star forward on the basketball team. 그는 농구팀의 스타 급 포워드다.- Q : Who is the pitcher for the Giants? 누가 자이언츠팀의 투수야?  A : Tim is the pitcher for the Giants. 팀이 자이언츠팀의 투수야.   4) 경기 점수를 나타내는 표현들- The score was three to two in our favor. 우리가 3대 2로 우세했어.- We lost by a narrow margin. 우리가 게임에서 아깝게 졌어.- They defeated us five to one. 그들이 5대 1로 이겼어.- My team scored 20 points in the fourth quarter. 우리팀이 4쿼터에 20점 넣었어. ※ in our favor 우세하다※ narrow 아깝게/margin 틀※ 종목별 점수 표현- baseball -> runs- basketball -> points- soccer -> goals- American football -> touchdowns(points) ※ 큰 점수 차로 이기다 win by a large(huge) marginex) Our team won by a big margin.※ 근소한 점수 차로 아슬아슬하게 지다 lose by a narrow marginex) They lose the match by a narrow margin.※ 비기다, 동점으로 끝나다 end in a tie(draw)ex) The game ended in a tie 3 to 3.ex) The match ended in a 2 to 2 draw.