|
이스라엘과 레바논 헤즈볼라, 약 14개월간 교전 끝에 휴전에 합의
이스라엘과 레바논 헤즈볼라, 약 14개월간 교전 끝에 휴전에 합의
0초 / 26초 볼륨 33%
1 / 23 |
이스라엘의 베냐민 네타냐후 총리는 화요일에 자신의 내각에 레바논 헤즈볼라와 미국의 중재로 휴전 협정을 승인할 것을 권고했습니다. 이로써 가자 지구에서 진행 중인 전쟁과 관련된 약 14개월 간의 전투가 끝날 수 있는 토대가 마련되었습니다.
23 중 2 |
화요일 아침 베이루트 남부 교외에서 여러 차례의 폭발이 목격되었는데, 7개국과 아랍 장관들이 이스라엘과 헤즈볼라 간의 휴전 협정에 대한 이스라엘 관리들의 소식을 기다리고 있었습니다. 큰 폭발음과 거대한 연기 기둥을 일으킨 폭발은 화요일에 연이어 촬영되었습니다.
23개 중 3개 |
조 바이든 대통령은 화요일 이스라엘과 헤즈볼라의 휴전 협정을 "좋은 소식"이라고 부르고 13개월 이상의 전투가 중단됨에 따라 가자지구에서의 전쟁도 종식될 수 있는 촉매제가 되기를 기대한다고 밝혔습니다.
23개 중 4개 |
이스라엘이 화요일에 공습을 가해 베이루트 중심부 바스타 지구의 주거용 건물이 파괴되었습니다. 이는 최근 며칠 사이에 전투기가 도심 근처의 혼잡한 지역을 공습한 두 번째 사례입니다.
23개 중 5개 |
이스라엘이 레바논 헤즈볼라와 미국의 중재로 체결한 휴전 협정을 승인하기에 앞서, 이스라엘 북부의 피난민과 가자지구에 여전히 갇혀 있는 인질의 가족이 해당 제안에 대한 의견을 공유했습니다.
23개 중 6개 |
A rocket fired from Lebanon hit a central bus station in the Israeli city of Kiryat Shmona on Tuesday, Israel’s fire and rescue service said. It comes as Prime Minister Benjamin Netanyahu’s security Cabinet approved a ceasefire deal with Hezbollah on Tuesday evening, clearing the way for a truce to take effect.
7 of 23 |
At least one Israeli airstrike shook the Lebanese capital of Beirut late Tuesday, moments after U.S. President Joe Biden said Israel and Hezbollah had agreed to ceasefire deal.
8 of 23 |
Smoke rises following an Israeli airstrike on Dahiyeh, in Beirut, Lebanon, Tuesday, Nov. 26, 2024. (AP Photo/Bilal Hussein)
9 of 23 |
Smoke rises following an Israeli airstrike on Dahiyeh, in Beirut, Lebanon, Tuesday, Nov. 26, 2024. (AP Photo/Bilal Hussein)
10 of 23 |
A police bomb squad officer inspects the site where a rocket fired from Lebanon landed in a backyard in Kiryat Shmona, northern Israel, Tuesday Nov. 26, 2024. (AP Photo/Leo Correa)
11 of 23 |
In this screen grab image from video provide by the Israeli Government Press Office, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu makes a televised statement Tuesday, Nov. 26, 2024, in Jerusalem, Israel. (Israeli Government Press Office via AP)
12 of 23 |
Israeli warplanes fly over Dahiyeh, in Beirut, Lebanon, Tuesday, Nov. 26, 2024. (AP Photo/Bilal Hussein)
13 of 23 |
Rescuers and residents search for victims at the site of an Israeli airstrike that targeted a building in Beirut, Lebanon, Tuesday, Nov. 26, 2024. (AP Photo/Hassan Ammar)
14 of 23 |
Journalists watch the smoke rising between buildings hit in Israeli airstrikes near the Palestinian refugee camp of Rashidiyeh, as it seen from Tyre city, south Lebanon, Tuesday, Nov. 26, 2024. (AP Photo/Hussein Malla)
15 of 23 |
Smoke rises between buildings hit in Israeli airstrikes in Hosh neighbourhood, in Tyre, south Lebanon, Tuesday, Nov. 26, 2024. (AP Photo/Hussein Malla)
16 of 23 |
Israeli security officers and army soldiers inspect the site where a rocket fired from Lebanon landed in a backyard in Kiryat Shmona, northern Israel, Tuesday Nov. 26, 2024. (AP Photo/Leo Correa)
17 of 23 |
Israeli soldiers inspect the site where a rocket fired from Lebanon landed in a backyard in Kiryat Shmona, northern Israel, Tuesday Nov. 26, 2024. (AP Photo/Leo Correa)
18 of 23 |
Police bomb squad officers collect the pieces of a rocket fired from Lebanon that landed in a backyard in Kiryat Shmona, northern Israel, Tuesday Nov. 26, 2024. (AP Photo/Leo Correa)
19 of 23 |
FILE - Israeli security forces examine the site hit by a Hezbollah rocket fired from Lebanon, in Kiryat Shmona, northern Israel, Wednesday, March 27, 2024. (AP Photo/Ariel Schalit, File)
20 of 23 |
이스라엘 군인이 2024년 11월 26일 화요일, 이스라엘 북부 키리야트 슈모나의 뒷마당에 레바논에서 발사된 로켓이 떨어진 장소를 검사하고 있다. (AP 사진/레오 코레아)
23개 중 21개 |
구조대원들이 2024년 11월 26일 화요일 레바논 베이루트의 한 건물을 표적으로 한 이스라엘 공습 현장에서 희생자들을 수색하고 있다. (AP 사진/하산 아마르)
23개 중 22개 |
2024년 11월 26일 화요일, 레바논 베이루트의 다히예에 대한 이스라엘 공습 이후 연기가 피어오르고 있다. (AP 사진/빌랄 후세인)
23 중 23 |
조 바이든 대통령이 2024년 11월 26일 화요일 워싱턴 백악관 장미 정원에서 연설하고 있다. (AP 사진/벤 커티스)
작성자: KAREEM CHEHAYEB , BASSEM MROUE , JOSEF FEDERMAN
업데이트 9:02 AM GMT+9, 2024년 11월 27일
공유하다
실시간 업데이트를 팔로우하세요 :이스라엘과 레바논 헤즈볼라가 약 14개월간 이어진 전투를 끝내기 위해 휴전에 합의했습니다.
예루살렘(AP) ― 이스라엘은 화요일에 레바논 헤즈볼라 무장단체와 휴전 협정을 승인했으며, 이로써 가자 지구 내 전쟁과 관련된 약 14개월 간의 전투가 종식될 예정이다.
수요일 오전 4시(현지 시간)에 시작되는 휴전은 2023년 10월 7일 하마스가 이스라엘을 공격한 것으로 인해 촉발된 지역 전체의 불안을 종식시키기 위한 첫 번째 주요 단계가 될 것입니다. 그러나 하마스가 여전히 수십 명의 인질을 잡고 있으며 갈등이 더욱 심화된 가자지구의 파괴적인 전쟁에는 해당하지 않습니다.
헤즈볼라와의 휴전이 발효되기 몇 시간 전, 이스라엘은 갈등이 시작된 이래 베이루트와 남부 교외에서 가장 강렬한 공습을 감행했고 기록적인 수의 대피 경고를 발령했습니다. 지역 당국에 따르면 전국의 공습으로 최소 42명이 사망했습니다.
휴전이 발표된 직후 또 다른 거대한 공습이 베이루트를 뒤흔들었다. 친척들과 함께 도시의 해변 산책로로 피난한 아마드 카팁은 "마지막 단계가 가장 무서웠습니다."라고 말했다.
이스라엘이 무장세력이 협정을 위반했다고 판단할 경우 헤즈볼라를 공격할 권리가 있는지에 대한 의견 불일치가 여전히 존재하는 것으로 보인다. 베냐민 네타냐후 총리는 이것이 협정의 일부라고 주장했지만, 레바논과 헤즈볼라 관리들은 이를 부인했다.
관련 스토리
중동 최신 소식: 미국 주재 이스라엘 대사, 헤즈볼라 휴전 협정 '며칠 내' 체결될 수 있다고 밝혀
이스라엘, 헤즈볼라와의 휴전이 가까워지자 레바논에 공습 개시
이스라엘과 헤즈볼라의 휴전을 가로막는 것은 무엇입니까?
이스라엘의 안보 내각은 네타냐후가 제시한 후 미국-프랑스 중재 휴전 협정을 승인했다고 그의 사무실이 밝혔습니다. 워싱턴에서 연설한 조 바이든 미국 대통령은 이 협정을 "좋은 소식"이라고 부르며 그의 행정부가 가자에서의 휴전을 위해 다시 노력할 것이라고 말했습니다.
바이든 행정부는 올해 대부분을 가자에서 휴전과 인질 석방을 중재하는 데 보냈지만 회담은 반복적으로 중단되었습니다 . 도널드 트럼프 대통령 당선자는 어떻게 할지는 말하지 않고 중동에 평화를 가져오겠다고 다짐했습니다.
0:00 / 15
AP 오디오: 네타냐후 사무실, 그의 보안 내각이 헤즈볼라와의 휴전 협정을 승인했다고 발표
유엔 인권 사무소 대변인 제러미 로렌스는 기자 회견에서 고등판무관이 즉각적인 휴전을 촉구했다고 전했습니다.
그럼에도 불구하고 레바논에서 전투가 중단되면 이스라엘과 이란 간의 전쟁 가능성이 줄어들 것으로 예상된다. 이란은 헤즈볼라와 하마스를 모두 지원하고 있으며 올해 초 두 차례나 이스라엘과 직접 총격을 주고받았기 때문이다 .
이스라엘, 헤즈볼라가 휴전을 파기하면 '강력하게 공격'할 것이라고 밝혀
네타냐후는 이스라엘의 지역 전역에서 적들에 대한 업적을 나열한 텔레비전 연설 이후 내각 장관들에게 휴전 제안을 제시했습니다. 그는 헤즈볼라와의 휴전이 가자지구에서 하마스를 더욱 고립시키고 이스라엘이 주요 적 이란에 집중할 수 있게 해줄 것이라고 말했습니다.
"헤즈볼라가 합의를 어기고 재무장을 시도하면, 우리는 공격할 것입니다."라고 그는 말했다. "위반할 때마다, 우리는 강력하게 공격할 것입니다."
휴전 협정은 2개월간의 초기 교전 중단을 요구하며, 헤즈볼라는 레바논 남부의 넓은 지역에서 무장 세력을 종식해야 하며, 이스라엘군은 국경의 이스라엘군 쪽으로 복귀해야 합니다. 수천 명의 추가 레바논군 과 유엔 평화유지군이 남부에 배치되고, 미국이 이끄는 국제 패널이 준수 여부를 모니터링합니다.
바이든은 헤즈볼라가 휴전 협정의 조건을 위반할 경우 이스라엘이 레바논에서 신속하게 작전을 재개할 권리를 보유하지만, 이 협정은 "적대 행위를 영구적으로 중단하도록 고안된 것"이라고 말했습니다.
네타냐후 사무실은 이스라엘이 미국이 거래를 확보하기 위해 기울인 노력을 감사히 여기지만 "자국의 안보에 대한 모든 위협에 대항할 권리를 보유한다"고 밝혔습니다.
레바논의 임시 총리 나지브 미카티는 휴전을 환영했고 이를 안정과 이주민의 귀환을 향한 중요한 단계라고 설명했습니다.
헤즈볼라는 이 제안을 수용한다고 밝혔지만, 이 단체의 한 고위 관계자는 화요일에 최종 형태의 합의안을 보지 못했다고 밝혔습니다.
"적 정부가 서명한 협정을 검토한 후 우리가 밝힌 내용과 레바논 관리들이 합의한 내용이 일치하는지 확인할 것입니다." 헤즈볼라 정치 위원회의 부의장인 마흐무드 카마티가 알자지라 뉴스 네트워크에 말했습니다.
그는 이스라엘의 행동의 자유에 대한 요구를 언급하며 "우리는 침략을 종식시키고 싶지만, 국가의 주권을 희생해서는 안 됩니다."라고 말했습니다. "주권 침해는 거부합니다."
전투기가 베이루트와 남부 교외를 폭격하다
최근 휴전 노력이 탄력을 받고 있음에도 불구하고 이스라엘은 레바논 전역에서 헤즈볼라가 있는 곳을 계속 공격했고 무장세력은 국경 너머로 로켓, 미사일, 드론을 발사했습니다.
화요일 이스라엘의 공습으로 베이루트 중심부의 주거용 건물이 무너졌습니다. 최근 며칠 동안 전투기가 도심 근처의 혼잡한 지역을 공격한 것은 두 번째입니다. 레바논 보건부에 따르면 최소 7명이 사망하고 37명이 부상당했습니다.
이스라엘은 또한 베이루트의 번화한 상업 지구인 함라의 건물을 처음으로 공격했는데, 레바논 중앙은행에서 약 400m(야드) 떨어진 곳을 공격했습니다. 사상자 보고는 없었습니다.
이스라엘군은 헤즈볼라의 금융 부문과 관련된 목표물을 공습했다고 밝혔습니다.
대피 경고는 이전에는 표적이 되지 않았던 베이루트 지역을 포함한 많은 지역을 포함했습니다. 주민들은 도망쳤습니다. 교통 체증이 발생했고, 일부 차량에는 매트리스가 묶여 있었습니다. 수십 명의 사람들, 일부는 잠옷을 입고, 중앙 광장에 모여 담요 아래에 웅크리고 있거나 이스라엘 드론이 위를 지나가는 동안 불 주위에 서 있었습니다.
이스라엘군 대변인 아비차이 아드라이는 헤즈볼라가 주요 거점으로 삼고 있는 베이루트 남부 교외의 20개 건물에 대피 경보를 발령했으며, 유엔 평화유지군(UNIFIL) 본부가 있는 남부 도시 나쿠라에도 경보를 발령했습니다.
UNIFIL 대변인 안드레아 테넨티는 평화유지군이 대피하지 않을 것이라고 말했습니다.
이스라엘군, 레바논 남부 리타니 강에 도착
이스라엘군은 또한 지상군이 헤즈볼라 세력과 충돌했으며 이스라엘 국경에서 수 킬로미터(마일) 떨어진 리타니 강 동쪽 끝의 슬루키 지역에서 로켓 발사대를 파괴했다고 밝혔습니다.
정전 협정에 따라 헤즈볼라는 리타니 북쪽으로 군대를 이동해야 하는데, 일부 지역은 국경에서 북쪽으로 약 30킬로미터(20마일) 떨어져 있습니다.
헤즈볼라는 2023년 10월 8일 이스라엘 북부에 포격을 가하기 시작하면서 팔레스타인에 대한 지지를 표명했고, 이는 하마스가 이스라엘 남부를 공격하여 가자 전쟁을 촉발한 지 하루 만이었다. 이스라엘은 헤즈볼라에 반격했고, 양측은 그 이후로 포격을 주고받았다.
이스라엘은 9월 중순에 포격을 강화했고 나중에 레바논에 군대를 파견하여 헤즈볼라의 사격을 중단해 수만 명에 달하는 대피한 이스라엘 국민이 집으로 돌아갈 수 있도록 하겠다고 다짐했습니다.
레바논 보건 당국에 따르면 지난 13개월 동안 레바논에서 이스라엘의 공격으로 3,760명 이상이 사망했으며, 대부분이 민간인이었습니다. 이 폭격으로 120만 명이 집에서 쫓겨났습니다. 이스라엘은 헤즈볼라 구성원 2,000명 이상을 죽였다고 말합니다.
헤즈볼라의 공격으로 이스라엘 북부에서 약 5만 명의 이스라엘인이 대피 했고 , 로켓은 이스라엘 남부 텔아비브까지 도달했습니다. 최소 75명이 사망했고, 그 중 절반 이상이 민간인이었습니다. 레바논에서 지상 공세로 이스라엘 군인 50명 이상이 사망했습니다.
___
체하예브와 무루는 베이루트에서, 페더만은 예루살렘에서 보도했습니다. AP 통신 기자 루자인 조와 샐리 아부 알주드(베이루트)와 아메르 마다니(워싱턴)가 기여했습니다.
|