|
출처 : 여성시대 그해 철이는
아 뭐 지난 주, 지지난 주 못 올려서 죄삼다
사람이 살면서 그럴 수도 있지
(아냐, 사실 미안해...)
복채댓 사양합니다!!!
양자리 (03.21~04.19)
신비로운 만남이 있을 것 같습니다. 원래 만남에는 항상 신기한 구석이 있습니다. 만남은 선택할 수 없고, 그곳에서 무슨 일이 일어날지 미리 알아낼 수도 없습니다. 그저 이 시기의 만남이나 관계에서는 '예상 밖의' 전개로 향하는 진폭이 매우 큽니다.
무의식적으로, 직관적으로, 감정이 끌리는 대로, 이번 주는 평소와 상당히 다른 행동의 패턴이 되는 사람들이 많은 것 같습니다. 그것이 한층 더 만남이나 관계의 '신비로움'을 가속시킵니다. '초면인데도 초면같지 않다'는 신기한 감각도 있을 것입니다. '잘 알던 사람인데 처음 보는 것 같은데?'라는 전개도 있을 것입니다.
황소자리 (04.20~05.20)
훌륭한 '대응력'을 발휘할 수 있을 때입니다. 돌아오는 상황에 대해 기민하게 반응하며 움직일 수 있습니다. 예정을 확실하게 짜두고 움직이는 것을 좋아하는 사람들도 이 시기에는 너무 딱딱하게 '미리 결정하는' 것에 얽매이지 않아야 유연하게 움직일 수 있을 것 같습니다. 좋게 말하자면 임기응변, 나쁘게 말하면 닥치는 대로 하는 태도가 '현실'을 파악하는 데 도움이 됩니다.
인간은 사물을 프레임에 끼워 넣는 것처럼 파악하는 것을 좋아합니다. 프레임이나 정해진 틀에서 빠져나오는 것은 무시하거나 무리해서라도 틀 안으로 넣으려고 합니다. 그렇게 해서 일그러지거나 상처를 입는 일도 많습니다. 이번 주는 그러한 함정을 '임기응변'을 통해 잘 피할 수 있습니다.
쌍둥이자리 (05.21~06.21)
'사랑이 태어난다', '사랑이 재생된다'는 타이밍입니다. 이번 주 어딘가에서 마음이 떨려오는 기쁜 일이 일어날 것 같습니다. 연애는 물론 전반적인 모든 것에 대한 '사랑'이 꽃을 피웁니다. 재능을 살릴 수 있는 곳으로 돌아가는 사람도 있겠지만, '이것이야 말로 나 자신이야!'라고 생각이 드는 생활방식으로 되돌아가는 사람도 있을 것입니다.
개성적이라고 말하는 한편, 왠지 획일적인 가치를 추구하는 사람들이 증가하는 기색이 있는 요즘이지만, 이번 주 당신의 세계에서 싹을 틔우는 것 혹은 꽃을 피우는 것, 시작하는 것들은 뭔가 두드러진 차이를 가지고 있습니다. '모두와 같은', '보통의', '눈에 띄지 않게', '틀리지 않게'와 같은 가치관을 날려버리는 사건이 일어날 가능성이 있습니다. 물론 열린 문 너머로 나아갈지 말지는 스스로 선택할 수 있을 것입니다.
게자리 (06.22~07.22)
'여기가 있을 곳이다'라고 생각할 수 있는 장면이 있습니다. 게자리 사람들에게 '자리'는 매우 중요하지만, 삶 속에서 '자리'는 여러 번 바뀌기 마련입니다. 게의 탈피처럼 자신의 크기나 삶의 단계에 맞게 껍질을 바꿔나가는 것이 게자리의 삶의 방식이라고 할 수 있습니다. 이번 주는 특히나 매우 상징적인 형태로 '여기가 내 자리구나!'라고 생각이 드는 사건이 일어날 것 같습니다.
물리적인 '장소'를 새롭게 발견하는 사람도 있고, 가까운 사람들과의 관계에 새로운 바람이 불어들 가능성도 있습니다. '사람' 또한 있을 장소 중 하나입니다. 소중한 사람과 함께 있으면 어떤 장소에서도 안심하고 쉴 수 있다는 사람들도 게자리 사람들 중에서 적지 않은 편입니다. 오랫동안 계속 이어가는 애정을 다시 한 번 이어가는 멋진 순간이 찾아올지도 모릅니다.
사자자리 (07.23~08.22)
강력한 메시지의 교환이 발생합니다. 깜짝 놀랄 만한 희소식을 받는 사람도 있고, 누군가에게 단단한 구조선을 보내며 그것에 올라타 새로운 곳으로 향하는 사람도 있을 것입니다. 혹은 누군가의 인생을 바꿀만한 중요한 메시지를 보내는 사람도 있을 것이라 생각합니다.
이 시기에 시작되는 커뮤니케이션은 참여하는 사람들을 점점 늘리면서 확산되어 갑니다. 그 확대는 하나의 '장소'가 됩니다. '장소'는 반복적으로 사람들을 들이고, 거기에 머무는 것을 가능하게 합니다. 이번 주에 일어나는 '메시지 교환'은 그런 의미에서 '표면적'인 것이 싹트는 것입니다.
처녀자리 (08.23~09.23)
힘을 발휘할 기회가 있습니다. 또는 어떤 특별한 상황 속에서 자신도 몰랐던 재능을 끌어낼 수 있을지도 모릅니다. '이런 상황이 되지 않았으면 이런 힘을 사용하지도 않았을 거야!'라는 전개가 되는 것입니다. '너는 그것을 잘하는구나'하고 누군가에게 칭찬을 받을 때 비로소 '그렇구나, 나는 이게 강점이었어!'하고 깨닫게 될지도 모릅니다.
경제활동에 있어서 새로운 바람이 불어오는 시기이기도 합니다. 뭔가 새로운 것을 손에 넣는 사람도 있고, '직업상의 기술을 익히는' 시도를 하려는 사람도 있을 것입니다. 계속해서 갖고 싶었던 것이 신기한 인연을 타고 손에 들어올지도 모릅니다.
천칭자리 (09.24~10.22)
특별한 별의 시간입니다. 3일, 당신의 곁에서 일식이 일어납니다. 일본에서는 보이지 않는 금환 일식이지만, 별자리 점에 있어서는 매우 중요한 전환점입니다. 일식은 말하자면 '특별한 신월'로 긴 여정의 출발선입니다. 뭔가 새로운 것을 시작하는 사람도 있고, 새로운 인생의 흐름으로 도중에 휘말리는 사람도 있을 것이라 생각합니다.
이 시기에는 특히나 과감한 '승부'나 '도전'을 시작하는 사람도 많을 것이라 생각합니다. 스스로 싸움을 걸게 되기도 합니다. 자신을 바꾸고 싶거나, 뭔가 새로운 것을 시작하고 싶다는 생각을 해왔던 사람들은 이번 주, 그 계기를 잡을 수 있을 것 같습니다. 망설임이 사라지고 행동으로 나서는 한 주 입니다.
전갈자리 (10.23~11.22)
사랑이나 열정은 '내면에 간직하는 것'이라 생각하는 사람들도 있습니다. 그저 '숨겨진' 상태에서도 그것은 언제나 엔진이나 연료로서 제대로 기능을 하는 것입니다. 주변 사람들의 눈에 '사랑이나 열정이구나'하고 비추어지지 않더라도 격렬하게 활동을 지속하는 가운데, 사랑과 열정만은 제대로 불타고 있는 것입니다.
이 시기의 당신은 사랑과 열정을 바탕으로 점점 행동에 나서게 됩니다. 사랑과 열정을 바탕으로 행동할 때, 그 사람은 언뜻 보기엔 비합리적인 일을 하는 것처럼 보이기도 합니다. '아무런 이득도 없는데 왜 그렇게까지 열심히 해?'라는 물음이 던져지기도 합니다. 이익을 계산할 수 있는 것은 이 시기 당신의 시야에는 들어오지 않을 것이라 생각합니다. 왜 그렇게 열심히 하는가, 그것은 순전히 사랑과 열정이 불타고 있기 때문입니다.
사수자리 (11.23~12.24)
희망을 말하는 데는 용기가 필요합니다. 왜냐하면 '정말 그런 일을 할 힘이 있는가?'라고 물어오기 때문입니다. 꿈이나 희망은 어느 정도 이상의 자신감이 있어야만 품을 수 있습니다. '나라면 할 수 있다'는 자부심이 꿈과 희망을 만들어내는 토양입니다.
이번 주의 당신은 새로운 꿈과 희망을 품게 됩니다. 새로운 비전을 그리고, 계획을 세우고, 모두와 공유하게 됩니다. 제안을 하고, 의사 표시를 하고, 부탁을 하거나 사람들 설득하고 끌어들여야 하는 상황도 있을 것입니다. 확실한 경험에 근거한 자신감이 그 순간에는 큰 위력을 가집니다. 자신감을 드러내는 데는 용기가 필요합니다. 상대가 바라보고 있는 것은 당신이 가진 자신감의 크기보다 자신감을 드러내는 용기일지도 모릅니다.
염소자리 (12.25~01.19)
새로운 미션이 시작됩니다. 누군가와 겨루는 식으로 시작이 될지도 모르겠습니다. 누군가에게 승부 요청을 받고, 그것을 '받아들이는' 식으로 새로운 활동을 시작하는 사람도 있을 것 같습니다. 또, 누군가에게 '공동 투쟁'을 의뢰받아 상대의 열정에 뿌리를 박게 되는 형태로 일어서는 사람도 있을 것입니다. 이 시기의 '미션'은 여러가지 의미에서 당신 혼자만의 것이 아닌 듯 합니다.
행동에 나서자마자 여러 사람들이 도와줍니다. 응원을 해주고, 이해를 해주고, 이끌어주기도 합니다. 마치 모두가 당신의 행동을 이제나 지금이나 기다리고 있었던 것 같습니다. 스스로 행동하기 시작하는, 다시 말해 '큰 흐름'이 생겨나게 되는 그런 전개가 될 것 같습니다.
물병자리(01.20~02.18)
먼 곳을 향해 출발하게 될 것 같습니다. 혹은 멀리서 그리운 누군가가 갑자기 찾아올지도 모릅니다. 먼 곳과 당신 사이에 다리가 놓이게 되고, 그 위를 몇 번이나 왕복하게 될 것 같습니다.
현대 사화에서 '여행'은 매우 편리해졌습니다. 보통은 대중교통에 몸을 싣는 것 만으로도 목적지에 도달하고는 합니다. 하지만 옛날의 '여행'은 많은 노력을 들여야만 했습니다. 며칠에 걸쳐 계속 걷는 것과 같은 일을 많은 사람들이 당연하게 하곤 했습니다.
이 시기의 당신의 이동, 여행은 옛날의 여행만큼은 아니지만, 여러 노력을 필요로 하는 것 같습니다. 하지만 그저 대중교통으로 순식간에 이동하는 것 같은 여행보다는 얻는 것이 훨씬 더 큰 것 같습니다. 기쁨과 수확을 평소의 몇 배나 얻게 되는 여행을 할 수 있을 것 같습니다.
물고기자리(02.19~03.20)
열심히 노력을 함으로써 아주 신선한 응답을 받을 수 있는 때입니다. 던진 것에 대한 리액션, 피드백이 의외성으로 가득 차 있는 것입니다. '예상한 것'을 돌려주는 사람은 거의 없을 것이라 생각합니다. 당신의 열량에 공명하게 된 상대에게 그 이상의 것을 되받아칠 수 있습니다.
스스로 뭔가 하지 않을 수 없는 뜨거운 열정을 살고 있는 당신이 있습니다. 지금은 그 열정을 제대로 받아들일 수 있고, 그 뿐만 아니라 상대방의 열량이 새로운 형태로 던져지는 것입니다. 절대로 '칼로 물 베기'와 같은 상태가 되지는 않습니다. 보람이 있을 때입니다.
오타 있을 수 있음.
원문과 비교해서 오역 있을 수 있음.
복채 댓은 사양함. 당연함. 나는 번역만 함.
여시 내에서만 볼 수 있었으면 해서 복금 걸었으니까 우리끼리만 봅시다.
tmi)
지난 2주동안 이사 때문에 정신이 없어서 번역을 전혀 못했어 미안해 ㅜㅜ
이제 이사 다 끝났으니까 이번 주부터는 다시 열심히 해보겠습니다!
여시들 다가오는 10월 잘 보내길 바라!
고마워요🍀
고마워🍀
고마워!!!
고마워🍀
고맙습니다!
고마워
고마워🍀
고마워요🍀🍀🍀🍀🍀
고마워~!
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.24.10.01 00:15
고마워 💚
고마워!
고마워
고맙습니당
올려줘서 정말 고마워~!!!!
고마워♥
고마워
고마워
고마워 ㅎㅎ
고마워!
고마웡
고마워요
감사해요
고마워!!
고마워 !
고마워용
고마웡
고마워!
고마워요♥️♥️
고마워~