한국방송 - 한글날 특집: 우리말이 보인다

[이대로]

한글날 특집 [우리 말이 보인다]


기획의도
"오늘 기분도 꿀꿀한데 쏘주나 한 잔 꺾어줄까?"
"니가 쏘면 나는 땡큐지."
"그러지 말고 팀장님 꼬셔서 벗겨먹자."
"오케바리"

당신의 언어습관은 어떤가?
외국어, 외래어 그것도 모자라 비속어까지 당신의 언어를 점령하고 있는 것은 아닌지...?

1446년 훈민정음이 반포된 후 557년 간 한글은 수많은 파괴와 오염에 시달리고 있다.
한때는 일본말의 홍수에 시달리고 나중에는 영어에 물들다가 인터넷이 대중화된 요즘 우리말은 엄청난 속도로 파괴되고 있다. 따라서 이 프로그램에서는 퀴즈 형식을 통해 한글에 대한 다양한 정보와 함께 잊혀져 가는 아름다운 우리말을 다시 한 번 생각해 보는 시간을 갖고자 한다.


방송: 10월 9일 (목) 한글날 저녁 7시~8시 / 60분물

출연자
MC : 아나운서 신영일, 정선희
패널 - 개그맨, 가수, 탤런트, 방송인 등으로 구성된 2인 1조의 4팀.

① 고명환, 문천식 (개그맨)
② 김현성(가수), 김진희(모델 겸 라디오 DJ),
③ 김동성(방송인, 전 쇼트 트랙 선수), 김지혜(개그우먼)
④ 박진수(방송인, 무용가), 함소원(가수 겸 배우)

MC의 리드에 따라서 문제와 한글 정보가 담긴 VCR을 본 다음, 패널들이 VCR에서 제시하는 퀴즈를 푼다.
출연자 소개 후 간단한 게임으로 앉을 자리를 결정한 후 본 퀴즈를 진행한다.
이때 게임은 '리'로 끝나는 3음절의 고유어 말하기 ( 리리리 자로 끝나는 말은~~~~~ )
먼저 틀린 순서대로 꼴찌부터 자리가 결정

1. 『아름다운 우리말 가게 』 - 주관식
한 사회의 언어 수준을 나타내는 동시에 거리의 얼굴로 불리는 간판!
하지만 몇 해 전 한 연구소에서 전국의 만 4천여개의 간판을 조사한 결과에 의하면외래어와 한자어의 사용이 약 80%에 달하는 것으로 밝혀졌다
최근 외래어는 몰론 비속어까지 등장하면서 한글 오남용의 제 1번지로 떠오른 간판의 문제점을 짚어보고, 한글학회와 문화관광부가 2001년부터 실시하고 있는 '아름다운 우리말 가게'를 찾아가서 우리말 간판들을 소개한다

2.『 고유어를 찾아라! 』 - 4지 선다형 객관식
세계 언어 중 가장 과학적이고 독창적인 체계를 가졌다는 훈민정음!
하지만 좋은 뜻과 아름다운 표현에도 불구하고 우리의 고유어는 어려운 문학 작품 속에서나 간간이 모습을 보일 뿐 일상생활에서 쓰이지 않아 잊혀진 단어들이 상당한데현대인들이 간과하고 있는 고유어, 과연 어떤 것들이 있을까?
문제 단어 : 걸싸다 - 동작이 매우 날쌔다
콩팔칠팔 - 갈피를 잡을 수 없도록 마구 지껄이는 모양


1) 길거리 차트! - 대학로 마로니에 공원
일단, 주어진 고유어에 대한 일반 시민들의 다양한 정의들을 들어보고 길거리에 4개의 답을 적은 판넬을 설치, 시민들이 고른 답은 어떤 것인지를 보고 스튜디오의 연예인 패널들이 최종적으로 답을 선택하게 한다.
2) 연예인 찬스!
- KBS FM 라디오를 진행하는 유명 DJ들이 문제 단어인 고유어를 넣어서 한 마디씩 짧은 문장을 말하면서 정답에 다가갈 수 있는 힌트를 준다.( DJ - 별, 노현희, 김한국, 이무송, 노현희, 김연주, 박강성, 이본 등)

3. 『 긴가민가 우리말 찾기 』 - 주관식
한글 오염도 중 가장 심각한 문제는 바로 우리말 오용!
일상생활 속에서 쉽게 사용되는 말이지만, 자칫 잘못된 표현으로 사용되는 경우가 허다하다. 따라서 신영일, 윤인구, 이지연 등 KBS 대표 아나운서들이 연기하는 코믹 재연을 통해서 틀리기 쉬운 우리말을 바로잡고 올바른 어법을 제시한다.

4.『 사투리 따라잡기 』 - 주관식
조선시대 율곡 이이의 '10만 양병설"이 지나친 강원도 사투리 때문에 임금이 알아듣지 못해 채택하지 못했다는 일화도 전해질 만큼 같은 나라에 살지만지역적인 차이로 알아들을 수 없는 각 지방의 방언들!!
도대체 하나의 표준어에 대한 사투리의 다양성은 어디까지일까?
이 코너에서는 강원도, 경상도, 전라도의 대표 오지 마을을 찾아 동일한 사물을 제시하고 그에 따른 동네 어르신들의 토속 사투리 설명을 들어본다.

5. 『 한글 이름 맞히기』- 주관식
어감도 좋고 그 뜻은 더더욱 좋아서 인기인 한글 이름들.... 그런데!
김 텃골들샘터, 강 뜰에새봄결, 김 빛솔여울에든가오름 등등 이 길고 긴 이름들이 바로 한 가족 4명의 이름이라면 믿으시려나?
우리말을 너무나 사랑한 나머지 한글 이름으로 개명까지 한 아빠와 엄마, 고로 태어나는 족족 아들, 딸 이름 역시 열 자가 넘는 한글로 지었다는데...
네 식구 모두 긴 한글 이름을 가진 가족을 소개하고, 한글 이름에 담겨진 뜻을 알아본다.

6. 『 세계 속의 한글!』- ( 막판 뒤집기 퀴즈 - 객관식 )
세계적인 권위를 자랑하는 영국의 옥스퍼드 대사전! 그 안에 12개의 한글이 있다!
대한민국을 대표하는 우리말 단어는 과연 어떤 것일까?
그동안의 퀴즈 성적에 관계없이 이번 퀴즈를 맞히는 승자가 최종 승자가 되는 마지막 뒤집기 퀴즈인 만큼 더 이상의 힌트는 없다!