베트남 | 한자 | 한국 | | 베트남 |
a | 啞 | 아 | → | 아 |
ác | 握 | 악 | → | 악 |
ách | 厄 | 액 | → | 아익 |
ái | 愛 | 애 | → | 아이 |
âm | 音 | 음 | → | 엄 |
an | 安 | 안 | → | 안 |
ân | 恩 | 은 | → | 언 |
bản | 本 | 본 | → | 반 |
bảo | 保 | 보 | → | 바오 |
bât | 不 | 불 | → | 벋 |
bị | 被 | 피 | → | 비 |
biến | 變 | 변 | → | 비엔 |
biệt | 別 | 별 | → | 비엗 |
bình | 平 | 평 | → | 비인 |
bồi | 徘 | 배 | → | 보이 |
cao | 高 | 고 | → | 까오 |
cập | 及 | 급 | → | 껍 |
cầu | 求 | 구 | → | 꺼우 |
chân | 眞 | 진 | → | 쩐 |
chí | 至 | 지 | → | 찌 |
chí | 之 | 지 | → | 찌 |
chí | 致 | 치 | → | 찌 |
chiếu | 照 | 조 | → | 찌에우 |
chủ | 主 | 주 | → | 쭈 |
chung | 終 | 종 | → | 쭝 |
chưởng | 掌 | 장 | → | 쯔엉 |
chuyên | 專 | 전 | → | 쭈엔 |
công | 公 | 공 | → | 꽁 |
cư | 居 | 거 | → | 끄 |
cực | 極 | 극 | → | 끅 |
cùng | 窮 | 궁 | → | 꿈 |
cứu | 救 | 구 | → | 끄우 |
cừu | 仇 | 구 | → | 끄우 |
cửu | 九 | 구 | → | 끄우 |
đa | 多 | 다 | → | 다 |
đãi | 殆 | 태 | → | 다이 |
đại | 大 | 대 | → | 다이 |
đẳng | 等 | 등 | → | 당 |
danh | 名 | 명 | → | 자인 |
dao | 遙 | 요 | → | 자오 |
đề | 提 | 제 | → | 데 |
di | 遺 | 유 | → | 지/이 |
dĩ | 以 | 이 | → | 지/이 |
dĩ | 已 | 이 | → | 지/이 |
dị | 異 | 이 | → | 지/이 |
địa | 地 | 지 | → | 지어 |
diện | 面 | 면 | → | 지엔/이엔 |
diệu | 妙 | 묘 | → | 지에우/이에우 |
doanh | 營 | 영 | → | 조안/오안 |
đồng | 同 | 동 | → | 동 |
dục | 欲 | 욕 | → | 죽/욱 |
đức | 德 | 덕 | → | 득 |
dụng | 用 | 용 | → | 중/웅 |
duy | 惟 | 유 | → | 주이/유이 |
giả | 者 | 자 | → | 지어 |
giác | 覺 | 각 | → | 지악 |
giai | 皆 | 차 | → | 지아이 |
gián | 間 | 간 | → | 지안 |
giáng | 降 | 강 | → | 지안 |
giáo | 敎 | 교 | → | 지아오 |
hách | 赫 | 혁 | → | 하익 |
hàm | 含 | 함 | → | 함 |
hành | 行 | 행 | → | 하인 |
hậu | 厚 | 후 | → | 허우 |
hiện | 現 | 현 | → | 히엔 |
hiếu | 好 | 호 | → | 히에우 |
hô | 呼 | 호 | → | 호 |
hộ | 護 | 호 | → | 호 |
hoá | 化 | 화 | → | 호아 |
hoặc | 或 | 혹 | → | 호악 |
hoàn | 還 | 환 | → | 호안 |
hoàng | 煌 | 황 | → | 호앙 |
hối | 悔 | 회 | → | 호이 |
hồi | 徊 | 회 | → | 호이 |
hồn | 魂 | 혼 | → | 혼 |
hồng | 洪 | 홍 | → | 홍 |
hồng | 烘 | 홍 | → | 홍 |
hợp | 合 | 합 | → | 헙 |
huấn | 訓 | 훈 | → | 후언 |
huề | 携 | 휴 | → | 후에 |
huống | 況 | 형 | → | 후옹 |
hưởng | 亨 | 형 | → | 흐엉 |
hữu | 有 | 유 | → | 흐우 |
huyền | 玄 | 현 | → | 후이엔 |
ích | 益 | 익 | → | 이익 |
kế | 計 | 계 | → | 께 |
khả | 可 | 가 | → | 카 |
khắc | 克 | 극 | → | 칵 |
khật | 乞 | 걸 | → | 컫 |
khẩu | 口 | 구 | → | 커우 |
khí | 氣 | 기 | → | 키 |
khiết | 契 | 계 | → | 키엗 |
khổ | 苦 | 고 | → | 코 |
khuyến | 勤 | 근 | → | 쿠이엔 |
kí | 記 | 기 | → | 끼 |
kì | 岐 | 기 | → | 끼 |
kì | 祈 | 기 | → | 끼 |
kỉ | 己 | 기 | → | 끼 |
kỉ | 幾 | 기 | → | 끼 |
kim | 今 | 금 | → | 낌 |
kinh | 經 | 경 | → | 끼인 |
kính | 敬 | 경 | → | 끼인 |
lâm | 臨 | 임 | → | 럼 |
lao | 勞 | 로 | → | 라오 |
lậu | 漏 | 루 | → | 러우 |
linh | 靈 | 영 | → | 리인 |
lô | 爐 | 로 | → | 로 |
lự | 慮 | 려 | → | 르 |
lực | 力 | 력 | → | 륵 |
mãn | 滿 | 만 | → | 만 |
mãng | 憎 | 증 | → | 망 |
mẫu | 母 | 모 | → | 머우 |
men | 綿 | 면 | → | 맨 |
mệnh | 命 | 명 | → | 매인 |
mĩ | 美 | 미 | → | 미 |
minh | 明 | 명 | → | 미인 |
mỗi | 每 | 매 | → | 모이 |
mông | 夢 | 몽 | → | 몽 |
mục | 目 | 목 | → | 묵 |
nam | 男 | 남 | → | 남 |
nạn | 難 | 난 | → | 난 |
năng | 能 | 능 | → | 낭 |
ngẫu | 偶 | 우 | → | 응어우 |
nghệ | 詣 | 예 | → | 응에 |
nghĩa | 義 | 의 | → | 응이어 |
ngộ | 悟 | 오 | → | 응오 |
ngôn | 言 | 언 | → | 응온 |
ngự | 御 | 어 | → | 응으 |
nguyên | 元 | 원 | → | 응우엔 |
nguyện | 願 | 원 | → | 응우엔 |
nhân | 仁 | 인 | → | 응언 |
nhân | 人 | 인 | → | 응언 |
nhất | 一 | 일 | → | 녓 |
nhật | 日 | 일 | → | 녓 |
nhi | 而 | 이 | → | 니 |
nhĩ | 耳 | 이 | → | 니 |
nhiên | 然 | 연 | → | 니엔 |
nhục | 肉 | 육 | → | 뉵 |
nhược | 若 | 약 | → | 뉴옥 |
niệm | 念 | 념 | → | 니엠 |
niên | 年 | 연 | → | 니엔 |
nữ | 女 | 여 | → | 느 |
ô | 嗚 | 오 | → | 오 |
phàm | 凡 | 범 | → | 팜 |
phán | 判 | 판 | → | 판 |
pháp | 法 | 법 | → | 팝 |
phạt | 罰 | 벌 | → | 팓 |
phú | 覆 | 복 | → | 푸 |
phù | 扶 | 부 | → | 푸 |
phụ | 父 | 부 | → | 푸 |
phuc | 伏 | 복 | → | 푹 |
phúc | 福 | 복 | → | 푹 |
phụng | 奉 | 봉 | → | 풍 |
quá | 過 | 과 | → | 꾸어 |
quốc | 國 | 국 | → | 꾸옥 |
sảng | 爽 | 상 | → | 쌍 |
siêu | 超 | 초 | → | 씨에우 |
sinh | 生 | 생 | → | 씨인 |
sở | 所 | 소 | → | 써 |
sử | 使 | 사 | → | 쓰 |
sự | 事 | 사 | → | 쓰 |
tác | 作 | 작 | → | 딱 |
tái | 載 | 재 | → | 따이 |
tại | 在 | 재 | → | 따이 |
tam | 三 | 삼 | → | 땀 |
tận | 盡 | 진 | → | 떤 |
tằng | 曾 | 증 | → | 땅 |
tao | 遭 | 조 | → | 따오 |
tạo | 造 | 조 | → | 따오 |
tập | 習 | 습 | → | 떱 |
tất | 必 | 필 | → | 떧 |
tế | 際 | 제 | → | 떼 |
tha | 他 | 타 | → | 타 |
thậm | 甚 | 심 | → | 텀 |
thân | 身 | 신 | → | 턴 |
thân | 親 | 친 | → | 턴 |
thần | 臣 | 신 | → | 턴 |
thần | 神 | 신 | → | 턴 |
thăng | 升 | 승 | → | 탕 |
thắng | 勝 | 승 | → | 탕 |
thánh | 聖 | 성 | → | 타인 |
thế | 世 | 세 | → | 테 |
thể | 體 | 체 | → | 테 |
thi | 施 | 시 | → | 티 |
thị | 是 | 시 | → | 티 |
thích | 適 | 적 | → | 티익 |
thiên | 天 | 천 | → | 티엔 |
thiện | 善 | 선 | → | 티엔 |
thiết | 窮 | 궁 | → | 티엗 |
thiết | 切 | 절 | → | 티엗 |
thoát | 脫 | 탈 | → | 토앋 |
thời | 時 | 시 | → | 터이 |
thông | 通 | 통 | → | 통 |
thống | 痛 | 통 | → | 통 |
thủ | 手 | 수 | → | 투 |
thủ | 首 | 수 | → | 투 |
thụ | 受 | 수 | → | 투 |
thử | 此 | 차 | → | 트 |
thuấn | 瞬 | 순 | → | 투언 |
thức | 識 | 식 | → | 특 |
thường | 常 | 상 | → | 트엉 |
thưởng | 賞 | 상 | → | 트엉 |
thuỳ | 誰 | 수 | → | 투이 |
thuỷ | 始 | 시 | → | 투이 |
thuyết | 說 | 설 | → | 투엗 |
ti | 卑 | 비 | → | 띠 |
tị | 鼻 | 비 | → | 띠 |
tiên | 先 | 선 | → | 띠엔 |
tiền | 前 | 전 | → | 띠엔 |
tiểu | 小 | 소 | → | 띠에우 |
tín | 信 | 신 | → | 띤 |
tinh | 倂 | 병 | → | 띠인 |
tính | 性 | 성 | → | 띠인 |
tình | 情 | 정 | → | 띠인 |
toàn | 全 | 전 | → | 또안 |
tội | 罪 | 죄 | → | 또이 |
tôn | 尊 | 존 | → | 똔 |
tổng | 總 | 총 | → | 똥 |
tri | 知 | 지 | → | 찌 |
trí | 智 | 지 | → | 찌 |
trì | 特 | 특 | → | 찌 |
trì | 持 | 지 | → | 찌 |
trợ | 助 | 조 | → | 쩌 |
trùng | 重 | 중 | → | 쭝 |
tư | 私 | 사 | → | 뜨 |
tư | 思 | 사 | → | 뜨 |
tứ | 四 | 사 | → | 뜨 |
từ | 慈 | 자 | → | 뜨 |
tử | 死 | 사 | → | 뜨 |
tử | 子 | 자 | → | 뜨 |
tự | 自 | 자 | → | 뜨 |
tuân | 遵 | 준 | → | 뚜언 |
túc | 足 | 족 | → | 뚝 |
tục | 俗 | 속 | → | 뚝 |
tức | 息 | 식 | → | 뚝 |
tương | 相 | 상 | → | 떵 |
ức | 憶 | 억 | → | 윽 |
ứng | 應 | 응 | → | 응 |
uy | 威 | 위 | → | 우이 |
uý | 慰 | 위 | → | 우이 |
văn | 文 | 문 | → | 반 |
vạn | 萬 | 만 | → | 번 |
vãng | 往 | 왕 | → | 방 |
vật | 物 | 물 | → | 벋 |
vi | 爲 | 위 | → | 비 |
vị | 位 | 위 | → | 비 |
vị | 未 | 미 | → | 비 |
viễn | 遠 | 원 | → | 비엔 |
vinh | 氷 | 빙 | → | 비인 |
vô | 無 | 무 | → | 보 |
vọng | 妄 | 망 | → | 봉 |
vọng | 望 | 망 | → | 봉 |
vụ | 務 | 무 | → | 부 |
vực | 域 | 역 | → | 븍 |
xuân | 春 | 춘 | → | 쑤언 |
출처:http://blog.naver.com/kickofff/220987585639
카페 게시글
일반게시판
한자의 음 비교 (베트남 vs 한국)
나비우스
추천 0
조회 131
17.07.11 21:44
댓글 0
다음검색