|
3. 12. 월 taunt 조롱하다, 비아냥거리다 antagonize 대항하다, 적대하다. 1 Korea and U.S. have reached partial deals for a free trade pact, but agreement on textile, automobile and agricultural markets remained elusive. 한미 양국이 FTA 대부분 분과에서 협상을 타결했고 이제, 최대 쟁점은 섬유, 농업과 자동차로 좁혀졌습니다. * partial 일부분의, 부분적인 *You use partial to refer to something that is not complete or whole. = incomplete 와 비슷한 말이죠? * elusive 잡히지 않는, 정의하기 어려운 *Something or someone that is elusive is difficult to find, describe, remember, or achieve. =difficult to catch, tricky 로 보시면 됩니다.. 2 Korea plans to express its concern over Japanese Prime Minister Abe's disavowal of forcing Korean women into military brothels. 정부가 위안부 문제와 관련한 일본의 아베 총리의 ‘문제 발언에 대해 우려의 뜻을 전달할 예정인 것으로 알려졌습니다. * disavowal 부인, 부정하다. * A disavowal of something is a statement that you are not connected with it or responsible for it, or that you no longer agree with or believe in it. = deny * brothel 매음굴 3 Working groups of six-party talks on North Korea nukes likely to meet this week. 북핵 해결을 위한 6자회담 참가국들의 논의가 이번 주 부터 본격화될 것으로 보입니다. 4 French President Chirac is expected to announce his retirement from frontline politics. 시라크 프랑스 대통령이 정계 은퇴를 발표할 예정인 것으로 밝혀졌습니다. * frontline (활동·투쟁에서 책임 있는 입장에 서는) 선두, 최전선 * Someone who is in the front line has to play a very important part in defending or achieving something. 5 Venezuelan leader Hugo Chavez taunts US president Bush during tour to South America. 우고 차베스 베네수엘라 대통령이 남미를 순방 중인 부시 미국 대통령에 반대하는 시위를 주도했습니다. * taunts 조롱하다, 비아냥거리다 * If someone taunts you, they say unkind or insulting things to you, especially about your weaknesses or failures. Bush's South and Central America tour antagonized by Chavez U.S. President George W. Bush is currently on a 7-day, 5-country tour of Latin America to improve plummeting U.S. relations with countries in Latin America, where American trade and immigration policy have strongly hurt Bush's popularity. However, a rival tour by Venezuelan socialist President Hugo Chavez has occasionally shadowed Bush's visit. Chavez, who has a strong anti-U.S. influence in the region, staged a massive rally in a Buenos Aires soccer stadium just across a river from where Bush had stops in neighboring Uruguay. Chavez has said that it is too late for Bush to improve America's image in the region, and that, "It seems he's just now discovered that poverty exists in the region." Chavez has continuously fired insults at Bush throughout the tour, calling him a "hypocrite" and an "imperialist." (1st) antagonized 대항하다, 적대하다. (2nd) shadowed =shadow 는 그림자..shadowed 하면 그림자처럼 따라다니다 가되겠네요 Roses may do more than just look pretty If you are still stuck on what to buy that special someone for White Day, you may want to consider one of the perennial favorites- roses- but for a reason that may surprise you. German reserchers have reported in the journal Science that memories are stored and grouped during sleep, and that stimuli such as scent may help in the process. In the study, subjects were exposed to a rose scent while playing a card-matching game. They were later re-exposed to the scent while sleeping in an MRI machine, which magnetically recorded their brain activity. Subjects exposed to the scent remembered 97.2% of the card pairs, while subjects who did not smell the roses only remembered 86%. The MRI showed that the rose scent activated the hippocampus- a part of the brain associated with new things. (1st) perennial : You use perennial to describe situations or states that keep occurring or which seem to exist all the time; used especially to describe problems or difficulties. 연중 끊이지 않는,장기간의, 영구의, 다년생의 =annually (2nd) activated: If a device or process is activated, something causes it to start working. 활동적으로 하다 |
출처: Just Do It ! 원문보기 글쓴이: 저푸른초원위에
