스크랩 The Mission/The way Lord went by himself(사명/주님이 홀로 가신 그 길)

[박석련]

그가 찔림은 우리의 허물 때문이요, 그가 상함은 우리의 죄악 때문이라.

그가 징계를 받으므로 우리는 평화를 누리고, 그가 채찍에 맞으므로 우리는 나음을 받았도다.

He was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities;

the punishment that brought us peace was upon him, and by his wounds we are healed.

(이사야/Isaiah 53:5)

(한글/영어번역가사)

주님이 홀로 가신 그 길, 나도 따라가오

모든 물과 피를 흘리신 그 길을 나도 가오

The way Lord went by himself. I also shall follow the way

The way Lord poured all of his blood and water on. I also shall go the way

험한 산도 나는 괜찮소. 바다 끝이라도 나는 괜찮소

죽어가는 저들을 위해 나를 버리길 바라오

I'm fine in spite of steep mountain. I'm fine in spite of even end of the sea

For the dying people, I shall surrender myself

아버지 나를 보내주오. 나는 달려가겠소

목숨도 아끼지 않겠소. 나를 보내주오

God the Father, send me, I will run to there

I shall not spare my life, Please, send me

세상이 나를 미워해도 나는 사랑하겠소

세상을 구원한 십자가 나도 따라가오

생명을 버리면서까지 나를 사랑한 당신

이 작은 나를 받아주오. 나도 사랑하오

Even if the world hate me. I shall love them

The cross that has saved the world, I also shall follow it

Until you surrendered your life, You loved me

Please take me who's little one. I love you, too