-매일 아침 훈독 말씀 1332-
<영육이 합한 실체- uniting your physical and spiritual selves>
우리 사람들의 육과 영인체를 중심삼고 볼 때 보다 더 중요한 것이 무엇이냐?
육이 아니라 영이라는 것입니다.
육은 7, 80년의 시간권, 한계권 내에서 살다가 사라지고 말지만 영은 시간권을 초월하고 공간권까지 초월할 수 있는 권한을 가지고 있습니다.
따라서 역사적인 책임을 깨닫고 책임을 다하는 것이 인간의 본의라는 것입니다.
여러분이 아무리 육신을 중심삼고 잘살더라도 결국은 죽게 되는 것입니다.
어차피 육신은 죽게 되어 있는 것입니다. 그렇게 되어 있다는 것입니다.
그러면 영적인 기준과 육적인 기준 중에 어느 것이 보다 중요한 것이냐?
우리가 육적인 기준을 중심삼고 살아가는 것이 아닙니다.
육은 영을 위하여, 영은 육을 위하여 존재하는 것입니다.
여러분은 세상 사람 들이 살아가는 것과 같은 입장에 매달려서는 안 됩니다.
여러분은 육을 구원했다는 입장에서 영육이 합한 실체를 갖추어 가지고 보다 보람있는 자리에서 출발해야 합니다.
이것이 통일이념을 가진 여러분들이 가야 할 길인데도 불구하고 육신을 중심삼고 먹고 사는 것이 중요하다고 생각하는 사람이 많습니다. (20-326)
『지상생활과 영계(上)』 一. 유.무형 세계에서의 인간의 존재, 48쪽.
오늘도 행복한 하루되십시오^^훈.
-Every morning Hoon Dok Hae 1332-
<영육이 합한 실체- uniting your physical and spiritual selves>
When we look at our physical self and spiritual self, which is more important?
It is the spiritual self.
Our physical body will decay after 70 or 80 years in the realm of time and space. Spirit, however, has the authority to go beyond time and space.
So it is man's original desire to realize this historical responsibility and fulfill it.
No matter how good and rich a life you may live centered on your physical body, you cannot avoid death.
Your physical body will eventually die.
Then which is more important: the spiritual standard or physical standard?
We are not meant to live centered on the physical standard.
The physical self exists for the sake of the spiritual self, and the spiritual self exists for the sake of the physical self.
You should not live your life the same way as the people of this world.
You have to start from a more effective position, uniting your physical and spiritual selves, from the position that your spiritual self is the subject.
This is the road that you who have Unification ideology should take. Nevertheless, many people still live to eat centered on the physical body. (20-326)
『지상생활과 영계(上)- Earthly Life and Spirit World (Part 1)』 한글버전 자료, 48p.
Have a good day:) BJW.