법화경 비유품 (10)

[강물]

이런수레 있다는말 자식들이 듣고나서 앞과뒤를 다투면서 서로밀고 뛰쳐나와

불타는집 빠져나와 넓은빈터 이르르니 그무서운 큰화재를 무사하게 면하였네

그장자는 자식들이 불타는집 빠져나와 네거리에 앉은것을 사자좌서 굽어보고

흐뭇해서 하는말이 나는이제 즐겁도다 나의여러 자식들은 기르기도 어려우니

어린것들 소견없어 위험한집 들었구나 독한벌레 득실거려 도깨비도 무서운데 

맹렬하게 타는불길 사방에서 일건마는 철모르는 자식들이 놀기에만 바진것을

내가이제 구하여서 재난에서 벗어나니 그러므로 사람들아 내마음이 즐겁도다

그때여러 자식들은 편안하게 앉아있는 아버지께 나아가서 바라보고 하는말이

세가지의 보배수레 우리에게 주옵소서 조금전에 하신말씀 저희들이 나오면은

세가지의 좋은수레 주신다고 하셨으니 지금바로 그때이니 나 누 어  주옵소서

큰부자인 그장자는 많고많은 창고있어 금과은과 유리들과 자거마노 산호진주 

여러가지 보배들로 큰수레를 만드는데 훌륭하게 장식하고 난간좌우 둘렀으며

동서남북 풍경달고 황금줄을 늘였으며 진주로써 만든그물 장막처럼 위를덮고

금색꽃에 많은영락 여러곳에 드리우고 여러가지 채식으로 그림그려 둘렀으며

보드라운 비단으로 앉을자리 깔았으니 훌륭하고 묘한천이 천만냥의 값어치라

희고맑고 깨끗한것 수레위에 덮었으며 살이찌고 기운세며 몸매또한 아름다운 

크고힘센 흰소에다 보배수레 메웠으며 많고많은 시종들이 따라가며 호위하는

이와같은 좋은수레 자식한테 주었더라 바로이때 여러자식 즐거워라 뛰고놀며

보배로된 수레타고 사방으로 다니면서 재미있게 노는모양 걸림없이 자재하네

사리불아 말하노니 나도또한 그와같아 성인중의 성인이며 이세간의 아버지라

일체모든 중생들이 모두나의 자식인데 세상욕락 깊이빠져 지혜의맘 하나없어 

삼계모두 불안하기 불이타는 집과같고 여러고통 가득하니 엄청나게 무서워라

나고늙고 병들어서 죽는근심 항상있어 이와같은 불길들이 맹렬하게 타건마는

이삼계의 불타는집 여래께선 일찍떠나 고요한데 있으면서 숲과들에 편안하니

이삼계의 모두다가 지금현재 내것이요 그가운데 있는중생 모두나의 아들인데

지금여기 이곳에는 모든환난 가득하니 오직내가 아니면은 구제할일 없으리라

타이르고 가르쳐도 믿지않는 그마음은 여러가지 오욕락에 얽매이는 까달이다

이와같은 방편으로 삼승법을 설한것은 중생들의 생각으로 삼계고통 알게하고

세간에서 벗어남을 설법하여 보임이라 여러모든 자식들이 그마음을 결정하면

세가지의 밝은법과 여섯신통 구족하여 연각이나 물러남이 없는보살 되느니라

사리불아 잘듣거라 나는중생 위하여서 이와같은 비유로써 일불승을 설하노니

만일이제 너희들이 이말씀을 믿으면은 오는세상 모두다들 부처님도 이루리라

일승법은 미묘하고 청정하기 제일이니 일체모든 세잔에서 위가없이 가장높다

부처님도 기뻐하고 일체모든 중생들도 찬탄하고 칭찬하며 공양하고 예배하니

한량없는 억천가지 여러힘과 해탈들과 깊은선정 밝은지혜 부처님의 남은법인

일승법을 얻으면은 여러모든 자식들도 밤과낮의 오랜세월 기쁘도록 하여주며 

또한모든 보살들과 많은성문 대중들이 이수레에 올라타면 불도량에 바로간다

이와같은 인연으로 시방에서 구하여도 다른법은 없음이니 부처방편 제하노라

[강물]

원멸 사생육도 법계유정 다겁생래 제업장 아금참회 계수례 원제죄장 실소제 세세상행 보살도
원이차공덕 보급어일체 아등여중생 당생극락국 동견무량수 개공성불도 _()_

[龍峰無得]

일승법은 미묘하고 청정하기 제일.
나무아미타불 _()_