일 디보 (Il Divo) - 카루소 (Caruso)

[희나리삐삐]

Il Divo -  Caruso

Il Divo -  Caruso

《English subtitles》

Here, where the sea sparkles
And the wind roars
Before the gulf of Sorrento
After having cried,
a man hugs a girl,
clears his voice
and resumes his song

​
I Love you very much,
Very, very much, you know
It is a bond by now
That curdles the blood in me, you know

​
He saw the lights in the sea
And thought of the nights in America
But they were only fishing lights
And white foam rushing behind the boats
He felt the pain in the music
And stood up from the piano
But when he saw the moon appear from a cloud
Even death seemed sweeter
Staring at the girl’s eyes
Eyes as green as the sea
A tear suddenly flowing
he felt he was drowning

​
I Love you very much,
Very, very much, you know
It is a bond by now
That curdles the blood in me, you know

​
The power of songs
Where each drama is made up
A little make up and playing
You can be someone else
But when two eyes stare at you

​
So close, so true
You forget the words
And become confused
Everything becomes small,
even the nights in America
You turn and see your life
Rushing like foam behind a boat
And yes, life ends
But he didn’t think of that
Rather, he felt happy
And resumed his song

​
I Love you very much,
Very, very much, you know
It is a bond by now
That curdles the blood in me, you know

​
I Love you very much,
Very, very much, you know
It is a bond by now
That curdles the blood in me, you know