<p>KBS 영화 '해리슨 포드의 정글 대탐험(The Mosquito Coast)'<br>1994년 6월 12일 방영</p><p> </p><p> </p><p><br>우리말 제작</p><p> </p><p>황일청 - 알리 役 (해리슨 포드)</p><p> </p><p>김정희 - 알리 부인 役 (헬렌 미렌)</p><p> </p><p>기타 / 故이영달, 故윤병훈, 김정호, 강미형, 김정애</p><p>         홍영란, 김익태, 임성표, 강수진, 홍성헌</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>녹음 / 박영래<br>편집 / 이규헌, 성수현, 심영보<br>그래픽 / 배구직, 박소영<br>번역 / 정용운<br>연출 / 하인성</p><p> </p><p>기획 / KBS<br>우리말 제작 / KBS 영상사업단</p><p> </p><p> </p><p><br>자료출처 : <a href="https://blog.naver.com/cyi151056/221524007419" target="_top" class="ke-link">https://blog.naver.com/cyi151056/221524007419</a></p><p>작품정보 : <a href="https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=10872" target="_top" class="ke-link">https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=10872</a>  (모스키토 코스트)</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>------------------------------------------------------------------------------</p><p> </p><p><s>성우진 중에 '윤병훈'이라는 이름이 있던데, 윤병화님을 잘못 적은 것으로 보고 임의로 고쳤습니다.</s></p><p>자료를 찾아보니 원로 성우중에 윤병훈님이 계셨던 모양입니다. 몇 기신지는 모르겠지만</p><p>(DBS 출신이라는 것 밖에는 모르겠군요</p><p> : 정정합니다. DBS 4기(1968년) 출신이십니다. 90년대 중반까지 KBS 성우로 활동하신 걸로 보입니다.)</p><p> </p><p>여튼 해리슨 포드에 무려 황일청님이라니... (그것도 MBC가 아닌 KBS에서)</p><p>거기다 KBS 외화에 출연하신 황일청, 이영달님이라니..</p><p>성우진을 보고 기록하면서도 꽤나 놀랐습니다.</p><p> </p><p>역시 90년대 초중반이 방송사간 성우분들이 자유롭게 왕래하셨다는 게 새삼 생각나는군요.</p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p>
<!-- -->
![캐스팅뱅크[한국성우DB카페]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 지금 와서 보면 정말 놀라운 캐스팅이네요.
친정인 MBC에서조차 해리슨 포드에 양지운님을 주로 섭외했던 걸 생각하면 참 파격적인 캐스팅이죠
황일청님이 해리슨 포드에 캐스팅된 것에 한번 놀라고
KBS라는 것에 두번 놀라네요.