한글개역성경에는 마치 천국이 침노를 당하는 것처럼 번역이 되어 있는데 그건 성경 전체의 일관성에 안 맞죠? 천국이 어떻게 사람에게 침노를 당합니까? 여기에 쓰인 비아제타이라는 동사는 수동태의 모습으로 능동태를 표현하는 헬라어의 디퍼넌트 동사라는 거예요. 라틴어와 헬라어에만 있는 문법이에요. 이태동사에요. 따라서 그 어구를 정확하게 번역하면 세례 요한 때부터 천국이 세상 나라를 침노하여 빼앗는다는 뜻이에요. 그리고 천국이 빼앗은 그건 천국꺼다란 뜻입니다. 천국화된다는 뜻이에요.
엄밀히 말해 천국은 예수님에 의해 이 땅에 들어왔습니다만 그 침노해 들어오는 하나님 나라의 길을 미리 예비한 자가 세례 요한이므로 회개하라 천국이 가까이 왔다 하나님 나라가 왔다라고 세례 요한이 제일 먼저 이야기했잖아요. 그런 의미에서 세례 요한 때부터 천국이 이 세상을 침노해 들어왔다라고 말씀하신 거예요. 천국이 세상나라 즉 애굽과 바벨론을 침공하여 그들을 그곳에서 빼내 올 때 그 세상나라는 풍비박산이 나요. 강한 자가 약한 나라를 침공해 들어왔거든요. 늑탈되는 거예요. 거기서...
다른 말로 나라는 세상나라가 하나님 나라의 침공을 받게 되면 육신의 나라가 조금씩 점령을 당하면서 나라는 존재의 그 자아는 내가 소유한 것과 내가 관계하는 모든 것을 총칭하는 거예요. 그게 나거든요. 그래서 돈을 잃어버리면 자살하고 싶은 거고, 사랑하는 이가 먼저 가면 죽고 싶은 거예요. 그게 나거든요. 그걸 하나님에 의해 천국에 의해 점령당해요. 빼앗겨 가요. 조금씩 조금씩..
그래서 관계도 내가 제일 사랑하는 것부터 뺏어요. 그런데 그걸 복이라 그래요. 하나님이! 그렇게 나라는 세상 나라가 하나님 나라의 침공을 받게 되면 육신의 나라가 조금씩 점령을 당하면서 나라는 나라 속에 갇혀 있던 새 생명이 결국 밖으로 드러나게 되고 결국 육으로서의 나는 천국의 침공을 당해 멸절되어져 가게 되는 거예요. 내 안에 새 생명이 잉태되면 이 새 생명에 의해 어미가 먹히고 결국 새 생명이 출산되는 것처럼 그런 의미인 거예요. 어미의 몸이 생명이 잉태되는 순간부터 망가지잖아요. 그 원리에 의해 우리가 이 육신의 몸을 새 생명에 의해 먹히고 점령당하고 결국에는 새 생명으로 확 드러나게 되는 것입니다. 따라서 여러분은 계속 죽어야 되고 망해야 돼요
첫댓글 침노(βιασται - g973)하는자 = 침노를 당하다(βιαζεται -g971) 이며 이 단어는 생활, 재물, 삶을 말하는βίος(g979)에서 유래된 단어입니다.
즉 천국을 침노한다 함은 무력으로 들어감을 말하는 것이 아니라 말씀대로 살아가는 자들이 천국에 들어간다는 말입니다.
완전 헛다리 집고도 내 주장이 무조건 옳다고 주장하는 무지를 봅니다
님은 인본주의 해석
@니고데모 무지한 소리는 인본주의도 못되지요!
부지런히 성수 따라가시길 바랍니다
@성도의본분 그게 땡중들이 해탈하는 짓이 아니요
@니고데모 아 님은 땡중도 못되는 땡중에 달라붙어 사는 벼룩입니다
해탈은 불교용어이지요
성경대로 산다는 놈이 해탈이라는 단어만 사용하네요?
천국을 어찌 들어가는지도 모르는 므지렁이의 해석을 따르는 님이 불쌍하네
@니고데모 님이 말씀을 읽습니까 말씀이 님을 읽습니까? 님이 말씀을 읽는다면 그게 불교식이지요
@니고데모 님은 불경을 읽지요?
그것이 성경이라 이해하면서?
그러니 불교 용어를 스스럼 없이 밷지
--------------
모르면 잘 못 알았으면 돌이킴 되는데 이리 옹고집이니
@니고데모 인본주의를 말하는 것임
@니고데모 님은 인본주의 발바닥도 딱지 못하는 무지렁이라니까
가면ㅁ ㅜㄷ회 나가면 딱ㅇ리겨
@성도의본분 말이 많은것이 인본주의적이지
@니고데모 성경 한곳에 침노 당한다
침노한다 말씀했지?
다른 곳에선 말씀에 순종해야 들어간다고 했네~~
왜일까?
왜 세례요한의 사건을 말한 후 이 말씀을 하였을까?
한번 생각해 보니 그러나!
@니고데모 님은 동문서답식 말하는 인본주의도 못되는 무지렁이라니까?
@성도의본분 양이 목자를 찾아 가는군요
@성도의본분 말씀을 들어야 순종을 하지
말씀이 없는 데 혼자 순종한다면 누구에게 순종할거요
@니고데모 혼자
잘 낳서요?
혼자만 말씀을 안데요!
자칭 소도미는 역시 달라도 대단히 달러
------------------------
이보수 님이 주딩이라고 모두 님처럼 주딩이 노룻 하는 것 아니라니까?
님과 다른 말씀의 이해를 한다고 모두 순종하지 얺는자라는 허상을 버리삼
=============
자네가 말씀이지?
그러니 자네를 부정하면 말씀을 모르는 자구?
아니그런가?
@성도의본분 나만 안다고 했남? 님이 잘 모른다고 했지
@니고데모 모르는 자에게 무지하다 소리 들으니 님은 더 모드는 자일세?
완젼 병신주의해석
니고님이 병신이란말이 아닙니다 오해마세요~
아이린님 맞아요 니고님에 고질병이 있어요
같이 기도해줍시다