- 원본 영어 가사
I know not why God’s wondrous grace To me He hath made known, Nor why, unworthy, Christ in love Redeemed me for His own.- Refrain:
But “I know Whom I have believed, And am persuaded that He is able To keep that which I’ve committed Unto Him against that day.”
- I know not how this saving faith
To me He did impart, Nor how believing in His Word Wrought peace within my heart. Refrain:
- I know not how the Spirit moves,
Convincing men of sin, Revealing Jesus through the Word, Creating faith in Him. Refrain:
- I know not what of good or ill
May be reserved for me, Of weary ways or golden days, Before His face I see. Refrain:
- I know not when my Lord may come,
At night or noonday fair, Nor if I walk the vale with Him, Or meet Him in the air. Refrain:
| 유샤인 번역
전 모르죠, 왜 주님의 놀라운 은혜가
제게 알려진 줄을 왜 쓸모없는 저를 사랑의 그리스도는 구하시어 자기 사람 만드셨는지도
후렴 그러나 저 알아요, 누구를 믿어 왔는지는, 그리고 확신해요, 그분 능력 있으신 거 제가 위탁한 것들 지켜내실 것을 그날, 그분 앞에서
전 모르죠, 구원에로의 이 믿음을 주님은 어찌 제 안에 심으셨는지, 어떻게 주님 말씀 믿을 때 제 마음에 평화 심으셨는지도 후렴
전 모르죠, 어찌 성령님이 역사하시는지 사람들에게 죄를 인식시키며 말씀으로 예수를 보여 주어 주님 안의 믿음을 심으시는지 후렴
전 모르죠, 선과 악의 어느 것이 제게 예비되어 있는지도 피곤한 삶인지, 황금의 날들인지 주님 만나 볼 그때까지 후렴
전 모르죠, 언제 주님이 재림하실지 밤인지, 화창한 대낮인지 주님과 함께 골짜기를 거닐건지 공중에서 그를 만날 것인지 후렴 | 한국찬송가 410
아 하나님의 은혜로
이 쓸데 없는 자 왜 구속하여 주는지
난 알 수 없도다 후렴
내가 믿고 또 의지함은 내 모든 형편 잘 아는 주님 늘 돌보아 주실 것을
나는 확실히 아네
왜 내게 굳센 믿음과
또 복음 주셔서 내 맘이 항상 편한지
난 알 수 없도다
후렴
왜 내게 성령 주셔서 내 맘을 감동해 주 예수 믿게 하는지
난 알 수 없도다
후렴
주 언제 강림하실지
혹 밤에 혹 낮에 또 주님 만날 그곳도
난 알 수 없도다
후렴
|