Park Jin-gwan Poet Seen 53 Seon knowledge 20th. 39，Yellow Forsy

[진관 스님]

Park Jin-gwan 　 Poet 　 Seen 　 53 　 Seon knowledge 　 20th. 39，Yellow 　 Forsythia 　 Pass

Nooran 　Garari 　pass

The yellow-and-yellow Forsythia era is a “sad day”
Japan's conspiracy to invade Korea
On that day the 　 conspiracy 　 begins 　 the day
truly 　 cruel 　 country

The “souls” of international students in Japan have come to life
The days when supporters appear are sad.
It is a very “sad” day’s body

Nooran 　 put on 　 clothes 　 get up
It's time to "new" politics
Wearing “yellow” jackets throughout the country
It has to happen all over the country at once.

The legend that Lee Wan-yong appeared
Lee Wan-yong said on the day of “selling the country”
The 　ministers of Joseon 　collaborated, but now 　dogmatically 　the country　sold
Since the eating 　 body has become 　 he is 　 expulsion
Rhee Syngman should be deported like a traitor.

Forsythia blooming in the field
In reflecting on oneself, being, rightly,
He magnifies the garden that stands in the field
You have to get up, you have to get up and fight.
Wake up, fight, and win the day
The yellow forsythia is blown away by the wind.
The ground that was “fallen” by the wind
There is no way to stand on the ground
Even if I struggle to survive, it's useless
Useless 　 In the country 　 Nooran 　 Forsythia
I see the blades of forsythia being blown by the wind.

When Japan invaded Joseon
The legend of ‘Yellow-Land’ Forsythia ‘had bloomed’
On that day, Chosun was “silent”
Although Ryu Seong-ryong “knows”
I acknowledged that day as it was

Even so, 　Yoo Sang-ryong’s 　Jingbirok
I can “know” that it is a lie.
All the records of the monks’ fights
What is taken away is the 　Buddhism 　monks
There is no 　 side that is ignored,

In spite of the need to enact “Seunggun’s Day” in Joseon,
　Ancestors who 　disregard 　about　History
He is 　rightly　　selling the country　　Wan-yong Lee
The fact that “Lee Wan-yong” appeared today
They 　 expel 　 only 　
Wearing yellow, forsythia, clothes
You have to go to the street.

“Yellow-oran” “forsythia” “revolution” day
On a spring day, 　memories　make me remember　　
Those who 　praising Japan are 　
Lee Wan-yong is not the only one who went to Japan to study abroad.
Let's say that they are those who received a scholarship in Japan.
Study abroad in Japan and receive scholarships
“Because they exist,” we support “Dokdo” to “Japan”
On the day of praising Japan and the country, the body
They are “right” about the military “comfort women”
Those who have no “worries” or “worries”
They sell out to their daughters.
In Dongducheon, “Princess Yang” is to be praised
　 Military Comfort Women 　 perpetrated by the Japanese Army
Never “forgive” is “no”.
“Spring” has come to the yellow color “forsythia” hill!
We 　want 　in spring 　pin 　forsythia 　pass
Forsythia, put on clothes and go out to the streets
Joseon: On the Korean soil: When will spring come?
To say that during the era of the Japanese army there was a US army again.
　Independence soldiers　weep in Joseon

April 4, 2023