뜻적인 자녀지도 - 118 - 부모 마음의 흐름 - 3

[대태양/김현수]

뜻적인 자녀지도 (118)
제2장 자녀와 부모의 사랑
제4절 부모의 사랑

3) 부모 마음의 흐름 - 3

한 집안에서 형제가 서로 의견이 달라서 싸운다고 할 때 부모는 어느 편을 드느냐? 주먹질을 먼저 하고 자기 욕심을 위해 싸우는 자식의 편을 드는 부모는 아무도 없습니다. 그래서 오늘날까지 역사 과정에서 교육과 인륜 도덕의 표준은 '선하라'는 것이었습니다. (31- 235)  

세상에 둘도 없이 큰 농장을 가진 부집에 태어난 자식이 있다 할 때, 그 자식이 매일 말을 타고 달린다고 해서 부모가 그 자식을 사랑하느냐? 그렇지 않다는 것입니다.

집안에서 아무것도 안 하고 빈둥빈둥 놀지만, 어머니 아버지가 힘든 일을 할 때 거들어 드려 부모와 심정의 인연을 맺어 나가는 자식을 사랑하는 것입니다. 그런 사람이 지혜로운 사람입니다. 이것은 에서와 야곱 같은 입장인 것입니다. (33- 324) 

하나님은 우리 자신을 두고 볼 때, 못났다고 해서 못난 자리에 두고 싶어 하시지 않습니다. 자식은 못났지만, 부모의 마음은 언제나 더 높은 자리에 세우고 싶어 하시는 것입니다.

세상에 있어서는 친구라든가 혹은 스승이 제자를 보게 될 때, 못났으면 못난 것에 걸맞는 자리에 세우고 싶어 할는지 모르지만, 하나님께서는 보다 높은 입장에, 귀한 자리에 세우고 싶어 하십니다.

못난 사람은 하나님께서 자기들을 대해 염려를 적게 해주신다고 생각할는지 모르겠지만, 하나님은 못난 사람에 대해서 더 큰 염려를 하신다는 것을 여러분이 알아야 합니다. (24- 161) 

み旨にかなった子女指導 (118)
第2章 子女と父母の愛
第4節 父母の愛

3) 父母の心の流れ - 3

一つの家庭で、兄弟が互いに意見の違いで争うとき、父母はどちらを支持するでしょうか？　先に手を出し、自分の欲心のために争う子どものほうを支持する父母はどこにもいません。ですから、今日まで歴史過程において教育と人倫道徳の標準は「善良であれ」ということでした。（一九七〇・六・四、前本部教会）

世の中に二つとない大きな農場を持つお金持ちの家に生まれた子どもがいるとして、その子どもが毎日のように馬に乗って走るからといって、父母がその子どもを愛するでしょうか。 そうではないというのです。

家の中で何もせずに、ごろごろして遊んでいるけれど、お母さんとお父さんが骨のおれる仕事をするときに手伝ってあげ、父母と心情の因縁を結んでいく子どもを愛するのです。そのような人が知恵ある人です。これはエサウとヤコブのような立場なのです。（一九七〇・八・二三、中央修練院）

神様は私たち自身を見るとき、不足だからといって足らない立場に置きたいとはお思いになりません。

子どもは出来が悪くても、父母の心はいつも、より高い位置に立てたいと思うのです。世の中においては友だちや、あるいは師匠が弟子を見るとき、出来が悪ければそれ相応な位置に立てようとするかもしれませんが、神様はより高い立場に、貴い位置に立てようとお思いになるのです。

出来の悪い人は、神様が自分たちに対して少ししか気に掛けてくださらないと思うかも知れませんが、神様は出来が悪い人に対してこそ、深く心配されていることを皆さんは知らなければなりません。（一九六九・七・二七、前本部教会）

Raising Children In God's Will (118)
Chapter 2. Children's Love and Parents' Love
Section 4. Love of Parents

3) The Flow of the Parents' Heart - 3

Which side would parents take when brothers in one family fight with each other? There are no parents which take the side of a child who raises his fist first for his own desires. That is why, throughout history, the standard of education and moral principle was to be good. (31-235) 

So, if there was a son born into a rich family with the largest farmland in the world, when he rides the horse every day, that is not enough to make his parents love him. It is not like that. 

Parents love children which help the parents when they are doing difficult physical work, even if he has no occupation and hangs around the house all the time. That sort of person is a wise person. It is like the position of Esau and Jacob. (33-324) 

God does not want to put us in a low position, even if we are inadequate. Although the child is inadequate, the heart of parents wants to put them in a higher position.

In this society, a friend or a teacher might want to put us in a low position if we are inadequate, but God would want to put us in a higher, more noble position. Inadequate people might think God pays less attention to them, but God worries more for inadequate people. You must understand this. (24-161)