서울의 달. 빗속의 여인 (김건모)

[vintage]

during a visit to my doctor,
I asked "Doctor, How do you determine if an older person should go to a Care home?"

He replied, "Well we fill up a bathtub, and a bucket-and ask them to empty the tub.
"I adked"OH I get it! a nomal person would use the bucket becaoue it's bigger..

"He looked At me and said,
":No the plug.would you like A bed near the window?


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
의사 선생님께 진료를 받으러 갔을 때,
"선생님, 노인분이 요양원에 가야 할지 어떻게 판단하시나요?"
라고 물었습니다.

"음, 욕조와 양동이에 물을 가득 채워서 
그분께 욕조 물을 비우라고 합니다."

"아, 이제 알겠네요! 보통 사람이라면 
양동이가 더 크니까 그걸 쓰겠죠."라고 
말했습니다.

"선생님은 저를 보시더니,
"아니요, 마개를 빼지요.  '

창가 쪽 침대가 필요하세요?"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&의사는 묻는 수준이나 듣는 수준이
 이미 맛이 갔다고 판단,
그가 요양원에 입원하기를  원하는...^^