|
|
출처: 비공개 입니다
2026.9.19토 Easy english(Sp3)
EBS Easy english 19th.September 2026 (sat)
A: We're in a bit of a hurry. What's quick to make?/ B: The fried rice usually comes out pretty fast.
A: Perfect. I'll go with that then./ B: Good choice. It won't take long./ A: You're an angel. That's exactly what I need.
A: Could you make it as mild as possible?/ B: Sure. We can leave the chili out./A: That'd be great. I don't do well with spicy food.
B: No problem. We'll make it nice and mild./ A: Thanks. I really appreciate it.
A: Could we get another small plate, please?/ B: Of course. I'll bring one right over.
A: Thanks. We'd like to share everything./ B: Sounds good./ A: We always do that when we travel.
A: I'm having a hard time deciding./ B: Is there anything you're in the mood for?/ A: Honestly, I'd love to try your favorite.
B: Then I'd definitely recommend today's special./ A: Sounds perfect! I'll have that.
A: Wow, this is much bigger than I expected./ B: The portions here are pretty generous.
A: I don't think I can finish all of it./ B: We can pack up the leftovers for you./ A: That'd be great. Thanks.
A: 저희가 좀 급해서 그런데요. 뭐가 빨리 되나요?B: 볶음밥이 대개 꽤 빨리 나옵니다.
A: 잘됐네요. 그럼 전 그걸로 할게요.B: 잘 선택하셨어요. 오래 걸리지 않을 겁니다.A: 정말 천사시네요. 바로 그게 필요하거든요.
A: 될수록 덜 맵게 만들어 주실 수 있을까요?B: 그럼요. 칠리를 빼면 되니까요.A: 그럼 참 좋겠네요. 제가 매운 음식을 잘 못 먹어서요.
B: 문제없습니다. 맛있고 맵지 않게 만들어 드릴게요.A: 정말 고맙습니다.
A: 작은 접시 하나 더 얻을 수 있을까요?B: 그럼요. 바로 하나 가져다드리겠습니다.
A: 고맙습니다. 저희가 음식을 다 나눠 먹으려고요.B: 좋네요.A: 저희는 여행할 때 항상 그러거든요.
A: 결정을 못 하겠네요.B: 특별히 드시고 싶은 게 있나요?A: 솔직히, 전 당신이 제일 좋아하는 것으로 먹어 보고 싶은데요.
B: 그럼 단연코 오늘의 특선 요리를 추천해 드리겠습니다.A: 딱 좋은데요! 그걸로 먹을게요.
A: 와, 제가 생각했던 것보다 훨씬 큰데요.B: 저희 식당은 음식 양이 꽤 많은 편입니다.
A: 이거 다 못 먹을 것 같은데요.B: 남은 음식은 포장해 드릴 수 있습니다.A: 그럼 너무 좋죠. 감사합니다.
A: Jun? Oh my goodness - I almost didn't recognize you!/ B: Ha! I know, I changed my hair and lost some weight.
A: You look amazing! How long has it been?/ B: Almost three years, I think! We have so much to catch up on!
A: I heard you moved to a new city! How do you like it?/ B: It's been amazing! I love it there.
A: That's wonderful! Was it hard to adjust?/ B: A little at first, but I've made some great friends.
A: So, how's everything going?/ B: Things have been pretty busy. I started a new project at work.
A: That sounds exciting! Do you like it?/ B: Yes! It's a lot of work, but I'm learning so much.
A: Wow! You haven't changed a bit!/ B: Really? I feel like I've gotten older.
A: Not at all! You look great!/ B: Aw, you're too kind! You look wonderful too.
A: I have to get going. It was great catching up!/ B: Me too! We should do this more often.
A: Definitely! Let's not wait so long next time./ B: Agreed. Take care of yourself!
A: 준? 세상에, 못 알아볼 뻔했어요!B: 하하! 맞아요, 머리 모양을 바꾸고 살을 좀 뺐거든요.
A: 정말 멋있어요! 이게 얼마 만이죠?B: 거의 3년 된 것 같아요! 이야기할 게 정말 많겠어요!
A: 새 도시로 이사 갔다고 들었어! 어때?B: 정말 좋아! 거기가 너무 마음에 들어.
A: 잘됐네! 적응하기 힘들었어?B: 처음엔 조금 그랬는데, 좋은 친구들을 많이 사귀었어.
A: 그래서, 요즘 어떻게 지내요?/ B: 요즘 꽤 바빴어요. 직장에서 새 프로젝트를 시작했거든요.
A: 재미있겠어요! 마음에 들어요?B: 네! 일이 많긴 한데, 배우는 게 정말 많아요
A: 와! 너 하나도 안 변했네!B: 정말? 난 더 나이 든 것 같은데.
A: 전혀 아니야! 정말 좋아 보여!B: 아이, 너무 칭찬해 주네! 너도 멋있어 보여
A: 이제 가 봐야 해요. 오늘 이야기 나눠서 정말 좋았어요!B: 저도요! 더 자주 만나요.
A: 물론이죠! 다음엔 이렇게 오래 기다리지 말아요.B: 맞아요. 몸 잘 챙기세요!
Power english (Sp2)
A: Okey, so there are about twenty toppings here, and you basically have your pick of any three to five.
B: I'll go with sushi nice as my base, but I can't decide if I want salmon or tuna.
A: Why not mix and match and just get both on the same bowl?
B: You smart, the best of both worlds right there in one bowl.
A: I've done that combo before, and it was such a nice mix.
B: Okey. I'm sold. Let's order
A: 자, 여기 토핑이 스므 가지 정도 있으니까, 기본적으로 세개에서 다섯가지를 마음대로 고르면 돼.
B: 난 초밥을 베이스로 할 건데, 연어를 넣을지 참치를 넣을지 결정을 못 하겠어.
A: 둘 다 넣어서 한그릇에 담는 게 어때?
B: 오, 똑똑한데. 둘의 장점을 바로 한 그릇에 담는 거네.
A: 전에 그 조합으로 먹어 봤는데 잘 어울리더라고.
B: 좋아, 설득 됐어. 주문하자.
A: That haka performance was unforgettable. It honestly gave me goosebumps the whole time.
B: I know. Performance here train for years before they join the group.
A: The poi dance was beautiful too. I've never seen anything quite like it.
B: It really is one of a kind. Poi actually began as training for warriors.
A: This evening feels so steeped in tradition. I want to learn more about it
B: This marae has hosted performances like this for generations. Glad you experienced it.
A: 그 하카 공연은 잊지 못할 거예요.솔직히 보는 내내 소름이 돋았어요
B: 그렇죠. 여기 공연자들은 팀에 하류하기 전에 수년간 훈련을 받거든요.
A: 포이 댄스도 아름다웠어요. 이 정도 수준은 난생 처음 봐요.
B: 정말 독보적이죠. 포이는 사실 전사들의 훈련으로 시작된 거예요
A: 오늘 밤은 너무나 전통이 깊은 느낌이 들어요. 더 알고 싶어요.
B: 이 마라에는 여러 세대에 걸쳐 이런 공연을 해 왔어요. 경험하시게 돼서 기쁘네요.
A: So, want to tell me about what's been weighing on you?
B: My parents have been arguing constantly these days. It's hard to concentrate once I get home.
A: That sounds difficult to deal with. I appreciate you opening up about that.
B: Yeah, it' been rough. I don't want to make a big deal out of it
A: Sounds like you've got a lot on your plate, especially with midterms coming up.
B: Yeah, exactly. It's just been a lot.
A: 그래, 요즘 마음에 걸리는 게 뭔지 말해 줄래?
B: 요즘 부모님이 계속 다투세요. 집에 가면 집중하기가 힘들어요.
A: 감당하기 힘들겠구나. 그런 속 마음을 털어놔 줘서 고마워
B: 네, 힘들어요. 일을 크게 만들고 싶진 않았거든요
A: 마음 쓸 일이 많겠네. 특히 중간고사도 다가오는데
B: 네. 맞아요. 그냥 여러모로 버거워요
A: Should I start medication right away? I really don't want this to worsen.
B: Let's put off medication for now and see how lifestyle changes go first.
A: That's a relief. How often do I need to come back in for checkups?
B: Let's schedule you for three months out. We'll retest everything at that point.
A: Okay. I'll definitely take this to heart until then
B: That's all I ask. Small steps really do amount to something in the end.
A: 당장 약을 먹기 시작해야 하나요? 정말 상태가 더 나빠지고 싶지는 않아서요
B: 일단 약물 치료는 미루고 먼저 생활 습관 변화로 어떻게 달라지는지 지켜봅시다.
A:다행이네요. 검진을 받으러 얼마나 자주 다시 와야 하나요?
B: 3개월 후로 일정을 잡죠. 그 시점에 전부 재검사를 할게요.
A: 알겠습니다. 그때까지 반드시 마음 깊이 새기고 실천할게요.
B: 그거면 충분해요. 작은 노력들이 결국엔 의미 있는 결과로 이어지기 마련이니까요.
A: I've been thinking more about asking for the raise like we discussed.
B: I remember. Have you decided how you want to make your case to management?
A: I put together some numbers showing my results from the past two quarters.
B: That sounds like a solid start. Don't be afraid to put yourself out there.
A: Im a little nervous. I don't want to seem pushy or ungrateful.
B: You earned this. Stay calm and hold your ground during the talk
A: 우리가 얘기했던그 급여 인상 요청에 대해 새각 좀 해 봤어?
B: 기억나. 경영진한테 어떻게 논리적으로 설명할지 정했어?
A: 지난 두 분기 동안 내가 낸 성과를 보여 주는 자료들을 좀 모아봤어.
B: 시작이 아주 탄탄한 것 같네. 기죽지 말고 너 자신을 당당히 드러내 봐
A: 좀 긴장돼. 막무가내로 밀어 붙이거나 감사할 줄 모르는 사람처럼 보이고 싶진 않거든
B: 넌 그럴 자격이 있어. 면담하는 동안 마음을 차분하게 가다듬고 네 입장을 확실히 고수해.
Scientists are developing tiny lap -grown versions of human organs, called organoids, to better understand disease and test new treatments.
These miniature structures can shed light on how parts of the body, including the brain, kidneys, lungs, and intestines, actually function.
By studying organoids, researchers can hold out hope for testing drugs on human tissue directly, cutting down on animal testing along the way. This technology could pave the way for more personalized treatments for cancer, genetic disorders, and neurological diseases.
과학자들은 오가노이드라고 불리는, 인간 장기의 아주 작은 실험실 배양 버전을 개발하여 질병에 대한 이해도를 높이고 새로운 치료법들을 시험하고 있습니다.
이 축소판 구조체는 뇌, 신장, 폐, 장 등의 신체 기관들이 실제로 어떻게 기능하는지 밝혀 줄 수 있습니다.
오가노이드를 연구함으로써, 연구자들은 동물 실험을 줄이는 동시에 인간 조직에 직접 약물을 시험 할 수 있다는 희망을 품을 수 있습니다
이 기술은 암, 유전적 장애, 신경 질환 등에 대한 보다 개인 맞춤화된 치료의 발판을 마련해 줄 수도 있습니다.
