길흉화복(吉凶禍福)은 한 생각에 달려 있습니다. / 정공 화상

[寶山]

길흉화복(吉凶禍福)은 한 생각에 달려 있습니다. / 정공 화상

정말로 깨달은 사람, 명확히 아는 사람은

잘못이 자신의 마음에서 비롯된다는 것을 알고 있습니다.

길흉화복은 한 생각에 달려 있습니다.

궁극적으로 말하자면,

당신이 부처가 될지 범부가 될지도 한 생각에 달려 있습니다.

한 생각을 깨닫게 되면, 중생이 부처가 될 것이고,

한 생각을 잃으면, 중생이 됩니다.

이치적으로 말하자면,

그것이 우리의 눈앞에 있는 길흉화복입니다.

한 생각을 명확히 하게 되면,

화를 복으로 바꿀 수 있습니다.

한 생각이 혼란스러울 때,

복을 화로 바꾸게 됩니다.

중국어로 복(福)과 화(禍)의 글자 모양이 비슷한 것은

그것이 단지 한 끗 차이임을 말해줍니다.

번뇌와 습기에 따라가면, 복이 화로 바뀌고,

길(吉)이 흉(凶)으로 바뀌게 됩니다.

자신의 성덕에 따라가야 합니다.

요즘 말로 하면 자신의 양심에 따라가야 합니다.

자신의 본성을 따라가면, 화(禍)가 복(福)으로 바뀌고,

재앙이 길상(吉祥)으로 바뀌게 됩니다.

출처 : 반야호흡오음염불회