牧會者의 길 - 337 - 줄 때의 마음가짐 - 3

[대태양/김현수]

牧會者의 길 - 337
第5章 牧會者와 食口指導
第3節 食口指導要素
2. 주라(授)

2) 줄 때의 마음가짐 - 3

열을 주고 백을 거두려는 자는 망한다. 그런 사람은 심정을 중심한 세계에 못 들어간다. 하늘 세계는 주는 세계이다. 물질이 문제가 아니다. 적선은 곧 주는 것이다. 줄 때에는 내 마음에 물질을 플러스해서 주어야 한다. 하나님의 심정을 갖고 주는 것은 누구도 빼앗지 못한다. 

하나님은 구약시대에는 종의 입장에서 주셨고, 신약시대에는 형제의 입장에서 주셨다. 이제는 부모의 입장에서 주셔야 할 때이다. 하나님이 부모의 입장에서 주시는 것을 우리가 받았으니 우리도 부모의 입장에서 부모의 심정으로 주어야 한다. 이러한 사람이 되면 하나님은 그로부터 떠나실 수 없는 것이다. 

주는 데는 원수를 치우고 주어야 하니 싸움이 있게 마련이다. 우리는 주려 하시는 하나님의 심정을 몰라서는 안 된다. 주기 위하여 6천 년간 싸워오신 하나님의 심정을 알아야 한다. 

행복한 사람은 주고 싶을 때 줄수 있고 받고 싶을 때 받을 수 있는 사람이다. 불행한 사람은 줄래야 줄 수 없고 받을래야 받을 수도 없는 사람이다. 이런 측면에서 보면 하나님은 불행하신 분이다. (11-235) 

牧会者の道 - 337
第5章 牧会者と食口指導
第3節 食口指導の要素
2. 授　

2) 与える時の心の持ち方 - 3

十を与えて百を得ようとする者は亡びます。そのような人間は心情を中心とした世界に入っていくことができないのです。天の世界は与える世界です。物質が問題ではありません。積善とは、すなわち与えることなのです。与える時には、私の心に物質をプラスして与えなければならないのです。神様の心情をもっていってあげることは、誰も止めることはできません。

神様は旧約時代には僕の立場で与えられ、新約時代には兄弟の立場で与えられました。これからは父母の立場で与えられなければならない時なのです。神様が父母の立場で与えてくださったものを私たちが受けたのですから、私たちも父母の立場に立って、父母の心情で与えなければなりません。そのような人になれば、神様はその人から離れることができないのです。

与える時には怨讐を片づけて与えなければならないのですから、戦いがあるようになっているのです。私たちは、与えようとなさる神様の心情を知らずしては行くことができないのです。与えるために六千年間戦ってこられた神様の心情を知らなければなりません。

幸せな人とは、与えたい時に与えることができ、受けたい時に受けることができる人です。不幸な人は、与えようとしても与えることができず、受けようとしても受けることができない人です。このような側面から見るとき、神様は不幸な方なのです。（一一―二三五）

The Way Of The Spiritual Leader - 337
Chapter 5 - Ministering and Giving Guidance to the Members
Section 3 - Essential Elements of Guidance Given to Members
2. Giving

2) Attitude to Have When You are Giving - 3

Those who try to give ten and take back a hundred will decline. This type of person cannot enter the world centered on heart. Heavenly world is world of giving. Material things do not constitute problems. 

Giving is the way to accumulate merits. When you give, you have to add material things to your heart. No one can take the things that you give with the heart of God.

In the Old Testament, God gave from the position of servant, and in the New Testament, He gave from the position of the brothers. Now is the time to give from the position of parents.

Since we have received things, which God gave us from the parental position, we must also give from the parental position with the heart of parents. When you become such a person, then God cannot leave you. 

When you give, because you have to first get rid of the enemy, conflict cannot be avoided. We have to understand the heart of God who is trying to give. We have to understand the heart of God who has been fighting for six thousand years in order to give.

A happy person is one who gives when he wants to give, and receives when he wants to receive. The unfortunate person is one who cannot give even if he wants to and cannot receive even when he wants to. From this perspective, God is a sad and unfortunate person. (11-235)