<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;"> 출처 : 여성시대 왓산스<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/692696bc04d8e8d8e131d1d4808edf6f340b2ed3" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/692696bc04d8e8d8e131d1d4808edf6f340b2ed3" data-origin-width="480" data-origin-height="476"></div><p style="text-align: center;"><br>어 턴업 뽈 더 북스..?<br>이게 무슨 말이지?<br>북스 = 책?<br>책을 뒤집다..?<br>책상을 뒤집어 엎는 다는 말인가..?<br><i>라는 생각을 하고 있다면</i><br><br><i>똑똑한 나 여시가 친히 설명해 주도록 하지!!</i><br><br>예로부터 book이라는 단어는 <br>모든 책의 범위를 포괄하고 있어서</p><blockquote data-ke-style="style1"><span style="font-family: 'Noto Serif KR';">장부</span></blockquote><p style="text-align: center;">라는 표현으로도 많이 쓰인대<br>여기서는 장부라는 뜻으로 쓰여<br>지금도 books라고 하면 일반적으로 장부를 뜻하지!<br><br>그럼<br>책을 만드는 사람을 뭐라고 하게?🤗</p><blockquote data-ke-style="style1"><span style="font-family: 'Noto Serif KR';">bookmaker</span></blockquote><p style="text-align: center;">라고 하는데<br><br>book이 장부라는 뜻으로 쓰이면<br>bookmaker는 장부에 글을 쓰고 관리하는 사람을 말해<br><br>그런데 도박할때도<br>내기꾼들이 돈을 걸고<br>도박업자는 돈을 받아서<br>장부에 리스트를 쭉 적잖아?<br>그래서 bookmaker는<br>작가=장부를 쓰는 사람=도박업자<br>라는 다의적인 표현인거지! <br><br>여기에 한가지 더해서!<br>우리가 젊은 사람들을 젊은이라고 하듯이<br>영어에서도 the가 붙으면 ~한 사람들이라고 쓰여!<br>the young하면 [젊은 사람들, 젊은이]를 말해<br><br>그러면<br>A turn-up for the books에서 the books는<br>무슨 뜻일까요~?😏<br><br>그치 장부(books)에 the가 붙었으니<br>장부를 만드는 사람<br>=도박업자를 뜻하는 거지!!😉<br><br>그리고 <br>turn-up은 옛날부터</p><blockquote data-ke-style="style1"><span style="font-family: 'Noto Serif KR';">뜻밖의 행운</span></blockquote><p style="text-align: center;">이라는 뜻이 있대<br><br>이 둘을 붙여보면<br>도박업자의 뜻밖의 행운<br>이라는 거잖아?!🤑<br><br>도박업자가 뜻밖의 행운을 얻을 일이 뭐가 있을까?<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/df7df6c74fb4416bf4b3a57783c4fbc057959c79" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/df7df6c74fb4416bf4b3a57783c4fbc057959c79" data-origin-width="460" data-origin-height="258"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/20b99d438ec98ee737c10d4a438424e277b50687" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/20b99d438ec98ee737c10d4a438424e277b50687" data-origin-width="128" data-origin-height="128"></div><p style="text-align: center;">모두 10초만 생각해 보고 스크롤 내려봐요~!🤗<br>(힌트는 베팅!)<br>.<br>.<br>.<br>.<br>.<br>.<br>.<br>여시는 경마장에서 돈을 베팅할 때<br>어떤 말한테 베팅할거야?<br><br>당연히 우승후보지!!(디보후보 할때 후보 아님)<br><br>내기꾼들이 막! 유력한 우승후보한테 <br>5000만원정도 베팅을 했는데<br><br>정작 우승한 말은<br>.<br>.<br>.<br>그 누구도 예상못한❗<br>아무도 베팅하지 않은‼️<br>늙고 작은 말이 우승을 한거야...!😱<br><br>그럼 내기꾼들이 베팅한 돈은....❓...⁉️<br>도박업자가 전부 먹는거지!<br>그냥 수지 맞은거야~~🤩🤑<br>5000만원을 아무에게도 주지 않고 도박업자가 꿀꺽하는거야!<br>도박업자에게 이득도 이런 개이득이 없지😆<br><br>그래서 </p><blockquote data-ke-style="style1"><span style="font-family: 'Noto Serif KR';">A turn-up for the books</span></blockquote><p style="text-align: center;">[도박업자의 뜻밖의 행운, 수지맞은 도박업자]<br>정~말 아무도 예상하지 못한 큰 이득이지😆<br><br>어때? 처음엔 무슨 말인지 몰랐는데<br>하나하나 풀어서 해석해주니까 이해가 잘되고<br>앞으로도 잘 써먹을 수 있을 것 같지 않아?<br><br>100가지가 넘는 관용구들을 이렇게 파헤쳐서 알려주는 책이<br>바로</p><blockquote data-ke-style="style1"><span style="font-family: 'Noto Serif KR';">걸어다니는 어원 사전</span></blockquote><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/956e8654856e36febb56984ffebe61b64684ebc9" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/956e8654856e36febb56984ffebe61b64684ebc9" data-origin-width="480" data-origin-height="748"></div><p style="text-align: center;"><br>이라는 책인데<br>영어에서 직역 하면 안되는 관용구를<br>단어 하나하나 유래를 찾아가면서<br>설명해주는 책이야‼️<br><br>여시들도 한번쯤 읽어봤으면 좋겠다🤗❤<br>(광고 아니고 그냥 내가 읽어보다가<br>흥미로운 TMI 좋아하는 여시들한테 <br>딱! 일 것같다는 생각이 들어서하는 책추천이야!)<br><br><br>다른 문장의 유래도 보고싶다면?<br>(이 정보는 "걸어다니는 어원사전" 에서 발췌한 내용입니다. 자세한 책 정보는 1편 게시글에 첨부되어 있습니다.)<br>[1편] A Turn-up for the Books라는 문장 들어본 적 있어? 무슨 뜻일까?<br><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3374312" target="_blank" class="ke-link">https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3374312</a></p><p style="text-align: center;">[2편] Not enough room to swing a cat 이라는 문장과 ˗ˋˏ양궁ˎˊ˗ 이 뿌리깊은 관계가 있다는 것을 알고 계십니까?<br><a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3400368?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3400368?svc=cafeapp</a></p><p style="text-align: center;">[3편] Let the cat out of the bag: 렛 더 캣 아웃 오브 더 백<br><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3404021" target="_blank" class="ke-link">https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3404021</a></p><p style="text-align: center;">[4편] 'Blank' 하나 때문에 덜렁 시간여행 출발.<br><a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3407795?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3407795?svc=cafeapp</a></p><p style="text-align: center;">[5편] Blank와 양궁의 긴밀~한 관계😏<br><a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3408597?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3408597?svc=cafeapp</a></p><p style="text-align: center;">[6편] 더하기(+)랑 앰퍼샌드(&)가 자매라는거 알았어???<br><a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3415262?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3415262?svc=cafeapp</a></p><p style="text-align: center;"><span></span></p><p style="text-align: center;"><br>쩌리 진출은 처음이라<br>문제있으면 부드럽게 알려주세요!</p>
<!-- -->
첫댓글 와 고마워!! 진짜 흥미돋이다 ㅋㅋㅋ
오홀.. 맨날 털ㄴ업 이거만 염불외다가 뜻도 알아가니까 신기하다... 북ㅁㅔ이커에도 저렇게 많은 뜻 잇는지 몰랏다
와 거의 김경식 수준의 글빨임
오 책 읽어봐야겠다 고마워!
우와 재밌다...! 이런 관용구는 처음 본다!!!
와 개존잼...
여시 글 너무 재밌다ㅠㅠ 고마워
재밌다!!
이 책은 서문이 젤 잼잇어
이 책 봐야지
재밌어!
책 읽어보고 싶다ㅠㅠ
밀리에 있다!!! 글써줘서 고마워 여시 >< 덕분에 재밌는 책 읽겠다
이거 개웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ글 중간중간에 진짜 광기가 느껴짐ㅋㅋㅋㅋ
오.. 뜻 생각도 못했어. 책 재미있겠다
털넙하면 힙합만 생각나는 무지렁이 ㅎㅎ..하나 알아갑니다
헐재밌다 신기해
와 저책 예전에 이북으로 무료배포 했었었는데 미루다가 못봄 ㅠ 글로 써주니까 재밌고 좋다 ㅎㅎ
저 책 꼭 사야겠다 이런 재밌고 유익한 글 써줘서 고맙고 좋은 책도 소개해줘서 고마워 글쓴 여시 최고당 👍👍👍
넘 재밌다..똑똑한 여시
와 흥미롭다...!!저 책 읽어봐야지
오 흥미돋!!!!!!!