선생님 바쁘신데 질문드려서 죄송합니다.
<br>
<br>
외고 교과서 내용 중에, '8과 자타동사' 부분의 '종합연습'(p.122)에서
<br>
<br>
궁금한 게 있어서 질문드립니다.
<br>
<br>
<br>
<br>
3. 다음 중 ‘テアル’의 문장 중 어색한 것을 고르시오.
<br>
<br>
정답 : ②太郎はご飯が食べてある
<br>
<br>
정답이 위의 문장인데요, 조사가 'が' 대신에 'を'가 들어가야 맞는 문장인가요?
<br>
<br>
<br>
<br>
핸드북 초급(p.64)에 '자타동사 대응을 가지지 않는 타동사는 주로
<br>
<br>
'어떤 행위를 하여 그 결과가 아직 남아있다는 것을 의미하며 조사는 'を'를
<br>
<br>
쓰는 것이 보통이다' 라고 되어 있고,
<br>
<br>
예문으로 'たくさん勉強をしてあるから、今度のテストは大丈夫だろう'
<br>
<br>
라고 되어 있던데요,
<br>
<br>
'太郎はご飯が食べてある'의 문장도 위의 예문과 일맥 상통하는 건가요?
<br>
<br>
알려주세요!!
<br>
<br>
<br>
<!-- -->
첫댓글안녕하세요? 답변이 늦어서 죄송합니다. 日本語の仕組み의 p.118을 보시면 “「てある」는 구문적으로 보통 동작주가 문장의 표현에 나타나지 않고 대상이 「ガ」격으로 표시된다”로 나와있습니다. 그러므로 질문하신 보기에서는 太郎はご飯が食べてある라고 동작주가 문장에 나타났기 때문에 어색한 문장이 되는 것입니다. 공부 열심히 하세요! 화이팅!!
첫댓글 안녕하세요? 답변이 늦어서 죄송합니다. 日本語の仕組み의 p.118을 보시면 “「てある」는 구문적으로 보통 동작주가 문장의 표현에 나타나지 않고 대상이 「ガ」격으로 표시된다”로 나와있습니다. 그러므로 질문하신 보기에서는 太郎はご飯が食べてある라고 동작주가 문장에 나타났기 때문에 어색한 문장이 되는 것입니다. 공부 열심히 하세요! 화이팅!!
그렇네요. 제가 하나는 알고 둘은 몰랐던 것 같아요. 계속 딴 쪽으로만 생각했어요. 답변 감사합니다^^