영어로 된 불교책 소개

[파란연꽃]

 

      영어로 된 불교책 소개

                            No Time To Lose 

                      

   페마 초드론(Pema Chodron)은 유명한 티벳 명상 스승인 초?p 투룽파(Chogyam Trungpa)계열의 미국인 불교여승이다. 그녀는 서양인들을 위해서 북미 노바스코티아 케입 브렌톤(Novascotia, Cape Brenton)에 세워진 '감포 아베이(Gampo Abbey)'라는 최초의 티벳사원에서 상주하며 불교를 가르치는 스승이며, 베스트셀러가 된 'When Things Fall Apart'와 'The Places That Scare You' 라는 제목의 저서들을 포함하여 다섯 권의 책을 쓴 저술가이다.

   이 책에서 애니 페마 초드론은 자신의 삶을 인도한 전통적인 불교의 가르침-18세기 성자 샨티데바가 지은 논서인 '보살 도' The way of The Bodhisattva (Bodhicharyavatara)에 관한 불교의 가르침-을 선보인다. 이렇게 귀중한 불교의 저서는 놀라울 만큼 우리시대와 관련이 있으며, 우리 자신과 문제로 얼룩진 우리 세상을 치료하는 열쇠들-용기, 배려, 기쁨-을 닦기 위해 우리가 취할 수 있는 단계들을 설명하고 있다. 애니 페마는 이 중요하고 필수적인 논서에 관해 최상의 실천적이고 마음을 끄는 해설을 제공하며, 어떻게 그 심오한 가르침이 우리 일상생활에 적용될 수 있는가를 설명하고 있다. 계몽적인 이야기들과 실천적인 수련들로 가득찬 이 신선하고 이해하기 쉬운 안내서는 '보살 도' 는 우리들에게 각 개인과 모든 사람에게 활짝 열려있다는 것을 알려준다.

   "초드론은 가르치는 스타일이 편하여 우리 자신을 분명하게 보고, 우리 가슴의 부드러운 부분을 어루만지게 하며, 우리를 다른 사람으로 부터 갈라놓는 장벽들을 용해시킬 수 있게한다."
_____ Spirituality and Health ____

   "이 책은 세상을 더 나은 곳으로 만들고 싶어하는 사람들에게 영감을 줄 수 있다. 왜냐하면 불교 경전의 깊이와 더 큰 깨침을 원하는 사람들을 위해 이 책은 문을 열어 주기 때문이다."
_____ Publisher’s Weekly______

Exclusive Offer 특별가!
   한정된 기간 동안 www.shambhala.com에서 20%로 할인하여 No Time To Lose를 구입하시면 페마 초드론(Pema Chodron)의 '전쟁시대에 평화 수행하기(Practicing Peace In Times Of War)' 이라는 제목의 77분짜리 무료 CD를 받으시게 됩니다. 에니 페마 초드론(Ani Pema Chodron)은 이 멋진 강의에서 효과적인 사회변화를 일으키기 위해서 '보살 도(The Way Of Bodhisattva)' 로부터 배운것을 어떻게 이행해야 하는지를 논의하고 있습니다. 이 CD는 Shambhala 출판사로 부터 직접 이 책을 구입하시는 분들에게 특별 선물로 이용됩니다.

Text as Father

                     

Alan Cole의 새책 Text as Father: Paternal Seductions in Early Mahayana Buddhist Literature(University Of California Press, 2005)은 가장 잘 알려진 4가지 대승 경전인 법화경, 금강경, 여래장, 유마경을 면밀히 읽도록 안내한다. 비록 이 이름들은 많은 사람에게 익숙하지만, 이 경전들에 관한 Cole의 해석은 대승경전이 무엇인지에 대하여 그리고 그 경전들을 어떻게 읽어야 하는지에 대하여 우리의 상상에 도전을 한다. 그 논의는 대승경전들이 구전된 가르침의 성전이 아니라, "조심스럽게 가공된 문학적 구조물" 이라는 전제로부터 시작한다. Cole은 이 경전들의 저자들은 부처님의 권위를 경전들 자체에 두고자 했고, 그것에 의해서 부처님의 가르침을 전하는 구전 전통을 대신하고 있다고 주장한다. Cole은 장난스럽고 대담하게 그의 논지을 엮고 있어 많은 독자들을 기쁘고 즐겁게 하지만, 어떤 사람은 괴롭고 귀찮을 것이며, 몇몇 사람은 격분할 것이다. 

Marvelous Garland Of Rare Gems
                   

진정한 법통은 불교전통에서 최고의 관심을 갖는다. 요셜 켄포 잠양 도르제의 최근의 번역 출판물, '불가사의한 화환의 진귀한 보석: Dzogchen 법통에서 깨달음에 관한 스승들의 전기'(Padma 출판, 2005) (Nyoshul Khenpo Jamyang Dorje’s Marvelous Garland Of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage)는 그 하나의 법통에 관한 포괄적인 역사를 알려준다. 거의 700페이지가 되는 이 작품은 최초의 Samantabhadra 붇다 때부터 현대까지 있었던 모든 중요한 Dzogchen 법통의 삶을 설명한다. 요셜 켄포는 명석한 학자와 이야기꾼이었다. 그는 그의 철저한 역사 연구에서 그대로 반영된 것을 구전되어오는 영험설화와 이야기로 혼합한다. 부록 부문에 있는 리차드 베론(Richard Barron)의 깔끔한 번역과 유용한 그림자료는 Dzogchen 전통에 관심이 있는 사람들에게 이 책을 그들의 훌륭한 수단으로 쓰는데 도움을 준다. 

                                                               2006년 7월 193호

                                                   

 

 

[아름다운 건설]

불교와 문화 1월호에 소개 된 책이네요.