<![CDATA[
<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignCenter" style="width: 87.3737%; height: 960px;" border="1"><tbody><tr><td style="width: 99.8555%; text-align: center;" colspan="3"><span data-ke-size="size20">☆★ <span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size20">가족과 친척</span> 간</span><span data-ke-size="size20">의 호칭을 바르게 알고 사용합시다</span><span data-ke-size="size20">. (1) </span><span data-ke-size="size20">◆</span><br>(호칭이 옳바라야 집안이 바로 선다.)<br>"절대로 남편을 오빠, 아빠라고 부르지 말자~!“</td></tr><tr><td style="width: 99.8555%; text-align: center;" colspan="3"><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">본가의 호칭 -1</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><b><span data-ke-size="size18">호 칭 </span></b></td><td style="width: 41.3295%;"><b><span data-ke-size="size18">특별 호칭</span></b></td><td style="width: 36.9942%;"><b><span data-ke-size="size18">관 계</span></b></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span data-ke-size="size18">아버지</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">부친</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">父親</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">가친</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">家親</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">나를 낳아주신 분</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span data-ke-size="size18">어머니</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">모친</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">母親</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">자친</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">慈親</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">나를 길러주신 분</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">할아버지</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">祖父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 아버지</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">할머니</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">祖母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 어머니</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">증조 할아버지</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">증조부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">曾祖父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">한</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">/</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">상 할아버지</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">할아버지의 아버지</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">증조 할머니</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">증조모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">曾祖母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">한</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">/</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">상 할머니</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">할아버지의 어머니</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고조 할아버지</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고조부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">高祖父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">높은 할아버지</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">증조할아버지의 아버지</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고조 할머니</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고조모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">高祖母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">높은 할머니</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">증조할아버지의 어머니</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">夫</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">가장</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">家丈</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">지애비</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아비</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아내</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">처</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">妻</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">내자</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">內子</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">지어미</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">자기 부인</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아들</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">가아</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">家兒</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">돈아</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">豚兒</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">내가 낳은 사내아이</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">며느리</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">자부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">子婦</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아들의 아내</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">딸</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">여식</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">女息</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">내가 낳은 여자아이</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사위</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">서랑</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">胥郞</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">딸의 남편</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">형</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">장형</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">長兄</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사백</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">舍伯</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사중</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">舍仲</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">손위 형제</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">형수</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">큰 형수</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">長兄嫂</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">형의 부인</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아우</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사제</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">舍弟</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">동생</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">손아래 동생</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">제수</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">제수</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">弟嫂</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아우의 아내</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">누이</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">누나</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">가매</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">家妹</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">언니</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">손위 남매</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">자형</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">자형</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姉兄</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">매형</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">妹兄</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">누이의 남편</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">누이동생</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">매</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">妹</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">가매</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">家妹</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">손아래 여동생</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">/</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">자매</span></td></tr><tr><td style="width: 21.5318%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">매제</span></td><td style="width: 41.3295%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">매부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">妹夫</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">매제</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">妹弟</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td style="width: 36.9942%;"><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">누이동생의 남편</span></td></tr></tbody></table></div><p> </p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 99.1162%; height: 913px;" border="1"><tbody><tr><td style="text-align: center;" colspan="3"><span data-ke-size="size20">☆★ <span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size20">가족과 친척</span> </span><span data-ke-size="size20">간의 호칭을 바르게 알고 사용합시다</span><span data-ke-size="size20">. (2) </span><span data-ke-size="size20">◆</span><br>(호칭이 옳바라야 집안이 바로 선다.)<br>"절대로 남편을 오빠, 아빠라고 부르지 말자~!“</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="3"><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">본가의 호칭 -2</span></td></tr><tr><td><b><span data-ke-size="size18">호 칭 </span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">특별 호칭</span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">관 계</span></b></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">큰 아버지</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">백부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">伯父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">중</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">.</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">백부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">仲</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">.</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">伯父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 형</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">큰 어머니</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">백모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">伯母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">중</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">.</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">백모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">仲</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">.</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">伯母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 형수</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">작은 아버지</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">숙부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">叔父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">계부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">季父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">삼촌</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">三寸</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 동생</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">작은 어머니</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">숙모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">叔母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 제수</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당숙</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">堂叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">從叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 사촌형제</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당숙모</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당숙모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">堂叔母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종숙모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">從叔母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지 사촌의 부인</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재당숙</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재당숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">再堂叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재종숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">再從叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 육촌의 형제</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재당숙모</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재당숙모 재종숙모</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지 육촌의 부인</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종조부</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종조부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">從祖父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">할아버지의 형제</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종조모</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종조모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">從祖母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">할아버지의 형수</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">제수</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종형제</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사촌형제</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">四寸兄弟</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 조카</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종수</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사촌형수</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">제수</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 조카며느리</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재종형제</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">육촌형제</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">六寸兄弟</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당숙의 아들</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재종수</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">육촌형수</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">제수</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당숙의 며느리</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조카</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">질</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姪</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조카딸</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조카사위</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">형</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아우의 아들 딸</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조카며느리</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">질부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姪婦</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조카의 아내</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당질</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당질</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">堂姪</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사촌의 아들</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당질부</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">당질부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">堂姪婦</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">사촌아들의 아내</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종손</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">종손</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">從孫</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">조카의 아들</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재종손</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">재종손</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">再從孫</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">육촌의 손자</span></td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td style="text-align: center;" colspan="3"><span data-ke-size="size20">☆★ <span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size20">가족과 친척</span> </span><span data-ke-size="size20">간의 호칭을 바르게 알고 사용합시다</span><span data-ke-size="size20">. (3) </span><span data-ke-size="size20">◆</span><br>(호칭이 옳바라야 집안이 바로 선다.)<br>"절대로 남편을 오빠, 아빠라고 부르지 말자~!“</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="3"><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">시가의 호칭</span></td></tr><tr><td><b><span data-ke-size="size18">호 칭 </span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">특별 호칭</span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">관 계</span></b></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시아버님</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">媤父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시아버지</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편의 아버지</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시어머니</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">媤母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시어머니</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편의 어머니</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시숙</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">媤叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">서방님</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편의 형</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시아주버니</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">동세</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">동시</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">同媤</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">형님</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편의 형수</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">동서</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">동서</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">同胥</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편형제의 아내</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시동생</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">기혼은 서방님</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">미혼은 도련님</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편의 아우</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시누이</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">시매</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">媤妹</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">), </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">기혼손위는 형님</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">남편의 자매</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아가씨</span></td></tr><tr><td><br><br></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">손아래는 아우</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">미혼은 아가씨</span></td><td><br><br></td></tr><tr><td><br><br></td><td><br><br></td><td><br><br></td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="3"><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">외가의 호칭</span></td></tr><tr><td><b><span data-ke-size="size18">호 칭 </span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">특별 호칭</span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">관 계</span></b></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외할아버지</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외조부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外祖父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">어머니의 아버지</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외할머니</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외조모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外祖母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">어머니의 어머니</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외숙</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외삼촌</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外三寸</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">어머니의 남자형제</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외숙모</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외숙모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外叔母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외삼촌의 부인</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외사촌</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외종</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外從</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">형제</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외삼촌의 아들</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외종수</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외종수</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外從嫂</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외삼촌의 며느리</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외당질</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외당질</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">外堂姪</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외당질여</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외사촌의 아들 딸</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외당질부</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외당질부</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">외사촌의 며느리</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">진외당숙</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">진외당숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">陳外堂叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 외사촌</span></td></tr><tr><td><br><br></td><td><br><br></td><td><br><br></td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="3"><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">고모</span><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">, </span><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">이모댁의 호칭</span></td></tr><tr><td><b><span data-ke-size="size18">호 칭 </span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">특별 호칭</span></b></td><td><b><span data-ke-size="size18">관 계</span></b></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고모</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姑母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">아버지의 누나</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">, </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">누이</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고모부</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고모부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姑母父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">), </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姑叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">) </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">작숙</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">고모의 남편</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">이모</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">이모</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姨母</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">어머니의 형제</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">.</span></td></tr><tr><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">이모부</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">이모부</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姨母父</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">), </span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">이숙</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">(</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">姨叔</span><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">)</span></td><td><span style="color: #222222;" data-ke-size="size18">이모의 남편</span></td></tr></tbody></table></div><p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
자유 게시판
가족과 친척의 호칭을 바르게 알고 사용합시다.
HL1FY
추천 0
조회 1,276
26.02.13 13:57
댓글 5
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 어느 날 (02월12일) 아침 교신에서 가족 간, 친척 간의 호칭 문제를 화두로 나눈 바 있었는데.. 참으로 어려운 것이 호칭과 관계로 보입니다. 특히 요즈음 핵 가족으로 유교학적인 가족관계 설정과 호칭이 비로 정립이 어려운 시대의 우리네들에게 도움이 될까? 개인 불러그에 있는 자료를 공유해 봅니다.
대한민국에 태어나 80년을 바라보는 나이까지 살아도 어렵게 느껴집니다.
그냥 부르기 편한 대로 호칭하면 좋으련만 쌍놈 집안 소리 들을까 그러지도 못하고....hi
네.. 분명 어렵기도 하지만, 촌수 호칭을 망가트리는 곳이 모두 그런겻은 아니지만 방송국 연속극을 쓰는 작가들과 종편 연예프로에 나오는 작가들.. 이들이 깨닫지 않는 한 바로 잡기 어렵다고 생각합니다..
과거에 대가족이 한집에 살던 때는 가장의 밥상머리 교육이 있었지만 핵가족화 된 요즘에는 이런 교육을 해 줄 가장이 전무한 실정이 된지 오래 되었습니다. 그나마 제대로 된 호칭 사용은 우리 세대가 마지막일겁니다.
아마도 그렇겠지요? 아무리 그럴지라도 많이 생각해야 할 심각한 문제라 생각하지 않을 수 없지요? 시대의 변천에 따른다 하지만 4촌이상은 이젠 남이된듯한 느낌입니다.