누군지..해석드럽게 못했네!
지 성격에 딱맞는 해석。
좆도안되는 새ㄲ1가 어ㄷ1서 ㅈ1랄인지。
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
IN MY DREAM(Featuring H.O.T)+
살며시 떨고 있는 날 바라보는 너 이 순간의 모든걸 다 너에게 주고싶어
조금씩 네게 다가갈게 넌 눈을 감아줘 따스한 나를 느낄 때 그 숨결 속으로
I love you baby love you baby 아름다운 너의 눈빛속에
cause I love you baby love you baby 이런 나의맘을 아는지
Love you baby love baby 아무것도 필요없다는걸
cause I love you baby love you baby 우~~~~~
희준/새로운 리듬을 들어봐 들어보지 못했던걸 make it fire
(...시작하자...들어갈게...)
Brian/Love you baby tell me watcha wanna do if you wanna little
something then I'll make you real pump'in
will freak you out like no one else has made you feel
(사랑해... 네가 뭘 하길 원하는지 말해줘..
만약 네가 내가 널 사랑할 수 있는 무언가를 원한다면
네가 내 안으로 들어오게 만들고 다른 사람에게 느끼지
못한 색다른 경험을 하게 해 줄거야...)
Tony/Know'you wanna do it know you wanna ride
it in my home at got home'bome'
I like you oh yeah and I gotta work your body yeah
that's home'
(네가 그것을 하길 원하는걸 알고 있고
내가 네 안으로 더 깊이 들어가길 원하는걸 알아...
너의 몸은 나만의 공간 이야..
널 좋아해.. 오예~ 너의 몸을 흥분시키겠어..예~)
Brian/Maybe you'll see the love of fantasy
(내가 너에게 황홀한 사랑을 보여주겠어)
Tony/just wanna make love feel with me
(나를 느끼면서 너의 사랑을 만들길 바래)
Brian/wanna make ya sweat wanna make ya wet
(더 달콤하게.. 더 촉촉하게.. 그렇게 날 느끼면 돼...)
Tony/oh yeah that's what I like about that
(그래 바로 내가 원하는게 그거야)
+What U Want+
As I walk up in the club with yo eyes on me
(너의 눈이 내게 머문채 내가 클럽으로 걸어 갈때)
I'm thinkin' back when we met up in the V.I.P
(난 우리가 v.i.p에서 우연히 만난 그땔 떠올렸지)
I took you back to my condo cause ya so unique
(난 널 나의 콘도로 데려갔지 왜냐면 넌 너무 특별하니까)
I layed you down on ma be (난 널 내 침대위로 눕혔고)
girl ya look so sweet (당신..넌 너무 사랑스러워)
You make me think about us in a fancy crib
(난 너 때문에 우리둘이 환상의 침실속있는 것같은 생각이 들어)
Rollin' down the fast lanes in ma BM kid Livin'
life to the full just like (빠른 몸놀림 나의--)
I do Hold, Kiss, make love all night with you (What)
(난 널 꼭 껴안고 키스하고 너와함께 밤새 사랑을 만들래)
+Baby Love+
Why can't you see baby love that I put you above all things
God knows how I wanna be with you
-내가 무엇보다도 너를 생각하는 소중한 사랑을 너는 왜 깨닫지 못하는
거니, 내가 얼마나 너를 원하는지 아무도 모를 거야.
love the things you do wanna touch and hold you so bring those
tender kisses, my misses and make you real hot gitl
-네가 느끼길 원하고 부드러운 키스와 나의 그리움을 가져오는 사랑은
너로 하여금 너를 달아오르게 할꺼야.
all through the night cos'ya makin'me feel all good inside come to me tonight
-밤새 넌 내게로 다가와 나를 행복하게 해줬어. 오늘밤에도 내게로 와...
Girl you so tight I'll give you back rubs and good loving if that's what you
like and if you want it and need it I'll bring it so take it
-넌 너무 긴장해 있어, 만약 그것이 네가 좋아하는 것이고 만약 네가 원하고
그것을 필요로 한다면 난 너에게 좋은 사랑을 되돌려 줄 꺼야, 내가 가져다줄께.
그러니 그걸 가져가.
now turn off the light forget whatever's on yam ind relax and just let me
do all I can
-이제 불을 끄고 네 맘에 있는 게 무엇이든 모두 잊어버리고, 내가 할 수
있는 모든 것을 하게 해줘.
cos your loving's making me feel numb all over now let me touch you again
-왜냐하면 너의 사랑은 나의 감각을 잃게 해, 이제 내가 다시 널 느낄 수
있게 해줘...
Baby please relax take off your coat and unwind we've got all night to
be together
-내 사랑아, 이제 옷을 벗고 마음을 편히 해, 그리고 긴장을 풀어. 우린 밤을
함께 보냈어.
so don't even think of the time you got me thin kin bout the ways that
I could come and enter yo'heart
-하지만 이젠 심지어 그 시간에 대한 생각도 하지마. 넌 나에게 내가 네
마음에 들어갈 수 있는 방법에 대해 생각하게 했어.
I knew that we were meant to be the day we had walk in the eark you're
hot me in a daze.
-나는 우리가 하루를 의미 있게 보냈다는 걸 알아. 우리는 공원에서 함께
걸었고, 넌 정말 눈부셨어.
I'm still amazed that I was the one you know that you could're had
another but you chose me
-나는 내가, 네가 알고 있는 단 하나라는 사람이란 사실에 대해 여전히 놀라고,
넌 다른 사람을 가질 수 있음에도 불구하고 날 선택했어.
Now you're all that I want keep that in mind and understand you're
all that I need
-이제 내가 원하는 것은 오직 너뿐이란 걸 마음에 새겨두고 내가 필요한 것
또한 단하나 너란 걸 이해 해줘.
so bring your loving baby girl tonight I'm down for you on my knees
-내 사랑아, 너의 사랑을 오늘 밤 가져온다면 난 널 위해 무릎을 꿇을 거야
+Shy Love+
why even try? is the question on my mind every time ,
- '시도해볼까??' 이건 항상 내 맘속엔 있는 질문이야...
I see near, My body freezes and I fear that you are unaware,
- 내 가까이에 널 볼 때면.. 난 굳어버려...그리고
(내 마음을)알아채지 못하는 게 걱정돼..
tender loving care, do ya understand how much wanna be your man?
- tender loving care(해석못함- -;)내가 얼마나 너의 남자가 되고 싶은 줄 아니??
I wanna tell you what you mean to, (me)
- 네가 나에게 무얼 의미하는 지 말하고 싶어..
start a family and love together truthfully
- 진실 되게 함께 가족을 만들고 사랑을 만들어가..
No more worries Coz' I'm here for you my friend in need are ya down?
- 더 이상 걱정하지마..왜냐면..내가 널 위해 여기 있을께..
+Don't forget me+
Don't forget me, my love is true
- 날 잊지 말아 줘..내 사랑은 진심이야..
I will always remember you
- 항상 널 기억할께..
you are always inside my heart
- 넌 언제나 내 맘속에 있는 거야..
Won't you stay, Don't you leave me now
- 머물러 줘..내 곁을 떠나지마..
나레이션
As I sit, think back to all the times we had
- 난 앉아서 우리가 함께 했었던 시간들을 생각해..
Sentimental things, they bring , they make me think of all you said
- 다정다감했던 일들..그것들은 네가 한 말들을 떠올리게 해..
Never lettin' go ,you're always on my mind
- 떠나지마..넌 언제나 내 맘속에 있어..
Ever since that day you went away - 네가 떠나간 그 날 후부터..
Now i'm crying everyday - 지금 난 매일같이 눈물을 흘려..
I'm seeing vision of your love - 난 네 사랑의 비젼을 보아..
As you watch from heaven up above - 네가 천국 위에서 바라볼 때..
I know you shining down - 난 알아..빛을 비추어 준다는 것을..
I wish you were around - 난 네가 곁에 있길 바랬어..
But you've gone away to a palace where someday you and I will
meet each other, And forever
- 그렇지만..넌 가버렸지..언젠 간 너와 내가 만날 궁전으로..그리고 영원할..
I pray that we'll always be together - 난 기도해..우리 언제나 함께 하자고..
+In your eyes+
나레이션
The thought you without me, - 내가 없는 너의 생각은..
brings tears to my eyes - 내 눈에 눈물이 고이게 해..
But it feels so good inside - 그렇지만....가슴속에선 기쁨이 묻어나..
Knowing that you'll always be here - 네가 항상 여기에 있는걸 아니까..
영어노랫말
Look into my eyes - 내 눈을 봐..
Can't you see that I need you all the time
- 내가 항상 널 필요로 하는걸 알 수 있겠니..
Girl you bring me joy - 넌 내게 기쁨을 가져다줘..
things you say and do make me feel I alive
- 네가 말하고 하는 행동들은 내가 살아 있다는 걸 느끼게 해.
Girl, you know that I'll be here for you..
- 알아줘..난 널 위해 이곳에 있을 꺼야..