L'Eglise au Moyen Age

아마도 로마의 군인들과 상인들을 통해서, 기독교는 골지역에 도입되었다. 이 종교는 갑자기 신자가 많아졌고, 곧 사회의 상류층을 통해서 채택되었다. 클로비스 자신은 그가 개종했을때, 교회의 후원을 원했다. 교회는 로마의 성사의 집행으로부터 영감을 받았다. 로마는 그들의 황실의 관구를 찍어주었다. 황제는 로마교황을 통해서 계승된것 처럼 ,집정관들은 주교들을 통해 계승되었다. 그의 조직과 그의 교리들 덕택에, 교회는 중세시대 전체동안 우리가 아무리 강조해도 지나치지 않을 도덕적이고 정치적인 역할을 수행했다. 교회는 빈민들에게 교회의 보호와 교회의 종교적인 위로를 제공했다. 전시에 교회는 <treve de Dieu(교회명령으로 하던 영주간의 휴전)>를 통해서 교회의 영향으로 조절되는 느낌을 가지려했다. 교회는 수요일 저녁에서 월요일 아침사이에 귀족들이 전쟁하는 것을 금지시켰다. 교회는 영원한 징벌의 두려움을 통해서 대영주들을 지배했다. 파문은 그들을 정복하는것에 도움이 되었다. 교회는 그들이 저항할때 그것(파문)을 감행했다. 게다가, 반란을 일으키는 사람들은 거의 없었다. 게다가, 성직자들은 교육의 특권을 가지고 있었다. 성직자는 수도원들과 대학교들로 교육에 관심을 가지고 있는 모든 사람들을 끌어모았다. 따라서, 성직자들은 그의 제자들에게 기독교적인 구조를 주고, 그들 스스로에게 종교적으로 깊은 정서를 계발하고자 했다. 교회의 물질적인 힘은 거대했다. 증여와 세금을 계속해서 늘려서 소유물과 성직자의 막대한 재산으로 만들었다. 교회는 국가속의 국가였다. 교회는 모든 독립적인 교회의 물품을 소유했지만, 세금을 내지 않았고, 판결할 수 있는 권력없이 심판했고, 그의 고유한 군대도 가졌다. 교회는 왕실의 권위에 대항할 수 있었다. 그것은 몇번에 걸쳐서 되풀이 되었다. 하지만 교회는 국가 전부를 지배할 수는 없었다. 그와 반대로, 왕은 교회의 물질적이고 정신적인 힘이 교회의 고유한 목적을 쓸모있게 만든다는 것을 알았다. 십자군원정이 중세시대의 교회의 영향과 시대의 종교적인 감성을 보여주지 않은것 보다는 낫다. 본래 원정의 목적은 그리스도의 죽음을 면하게하는 것이었다. 투르크인들은, 세퓔크르 성인이 죽었을때, 순교자의 성유물을 가지러 예루살렘에 가려고 하는 기독교인들의 승인을 거절하였다. 십자군원정은 단지 프랑스인들에 의한 조직은 아니다. 하지만, 프랑스는 거기서 굉장히 중요한 역할을 했다. 예를들면, 부르고뉴와 오베르뉴에서, 피에르 레흐미트는 최초의 팔십자군으로 복음을 전했다. 프랑스인 영주들은 1096년에 프랑스를 떠나서, 예루살렘을 정복했다. 그들은 거기에 왕조를 세우고, 거기에서 그들은 얼마후에 다시 빠져나왔다. 빌라두인이라는 프랑스인은, 4차 십자군원정의 우두머리인 동시에 역사학자였다. 프랑스 산문의 초고 걸작이라고 고려되는 그의 <Conquete de Constantinople>는 우두머리리의 경쟁과 원정의 에피소드를 상기시켰다. 1270년에 마지막 십자군원정을 요청한 프랑스의 왕은 루이 9세였다. 십자군원정이 항상 완전히 공정하지는 않았다. 이윽고 실질적인 결정은 다시 십자군들을 움직이게했다. 교황과 유럽의 군주들은 지중해의 회교도의 확장에 불안해했다. 왕들은 영주들의 출정에 호의를 베풀었다. 왕들은 영주들의 좋아하는 기호를 만족시키길 원했다. 영주들은 이윤을 남기기를 기대했고, 그들의 고유한 권력을 튼튼하게하기 위한 그들의 부재로 사실상 그들은 이윤을 남겼다. 항상 새로운 진출로와 상품의 재발견하려는 상인들은 십자군원정 안에서 부유해지는 계기를 가져왔다. 그들의 결과를 통해서, 십자군원정은 중세에서 가장 중요한 사건이 되었다. 그리스도의 죽음과 회교도를 없애고자했던 그들의 본래의 목적은 달성하지 못했고, 또한 십자군들은 예루살렘의 영원한 체제의 설립을 결코 성공할수 없었다. 하지만 해외 원정의 영향은 과장되지 못했다. 상인들은 동양의 물품을 유럽에 가지고 돌아왔고, 상류층에게 우아한 인생의 멋을 주었다. 십자군들은 아랍 시민들에게 찬양을 받았다. 그들은 새로운 아이디어를 가지고 되돌아왔다. 그들은 미술과 과학, 특히, 수학, 화학, 의학에 영향을 미쳤다. 결국, 귀족들은, 이 먼 여행에 지출할 것을 대비해서, 그들의 땅을 팔지 않을수 없었다. 그들은 계속해서 왕의 권한을 재인식했다. 게다가 십자군원정은 봉건제도의 약화를 초래했고, 왕의 권한을 강화시켰다. 십자군원정 동안, 교회는 그 영향때문에 잃은 것은 없다. 교회는 여전히 부유하고 힘이 있다. <누가 중세시대에 신과 그리스도 둘다 보지도 못하고, 듣지도 못했는가?> 라고 사람들은 이유를 말할 수 있었다.