# 牧牛堂主 一代記(목우당주 일대기)(338) The biography of Mokwoodangju

[신기]

왔던길이 고달프다 갈길을 겁내는가

하기싫은 일들로 외면한 지난날들

그렇다고 포기하면 내일은 없어라

하고싶은 일들만 하겠다 고집하면

어느누가 그대를 위인이라 쓸것인가

지금닥친 현실에 만족해야 성공하리

서럽다고 말말고 괴롭다며 한탄마라

단맛만 쫒다가서 쓴맛을 볼것이니

젊어고생 아픔은 훗날들어 웃으리라

앉아누워 기다리다 허송세월 보내면

낮잠자던 토끼처럼 거북에게 패하리니

밤잠새워 공닦으며 큰 길로 갈지니라

바쁜걸음 촌음에 힘을실어 놓으면

어떤사람 상대에게 그 공을 빼앗기랴

찬란한 광명의 빛이 천하를 비추리라

푸른한울 높은곳에 소원성취 뜻이있네

정진하여 잡는자가 참주인 되는구나

방심말고 정신차려 진주를 구하여라

https://youtu.be/HB0AgCnC0MU?si=NaOR9zDSRYLdCGwK

영어(English)

Are you afraid of the road ahead because the path you have traveled is weary?

The past days you turned away from things you disliked doing.

If you give up because of this, there is no tomorrow.

If you insist on doing only what you want to do,

Who would write that you are a great man?

You must be satisfied with the reality you face now to succeed.

Do not speak of sorrow, nor lament that you are suffering.

If you chase only sweetness, you will taste bitterness;

The pain of hardship in your youth will be laughed at later.

If you waste time sitting or lying down waiting,

You will be defeated by the tortoise like the rabbit taking a nap;

Stay up all night to cultivate your skills and walk the great path.

If you put strength into every moment of your busy steps,

Who could possibly steal that achievement from your opponent?

The brilliant light of radiance will illuminate the world.

High in the blue heavens lies the will for the fulfillment of wishes.

He who strives to grasp it becomes the true master.

Do not be complacent; stay alert and seek the pearl.

일본어

来た道が苦労して行く道を恐れるか

やりたくないことで面倒な最後の日

だとあきらめたら明日はない

やりたいことだけをすることにこだわったら

誰があなたを偉人と書くのか

今やった現実に満足しなければ成功する

寂しいとは言わず、辛いと言います。

甘さだけ追いかけて苦味を見ます。

若くて苦しんでいる痛みは後で笑います。

座って横になって待ちます。

昼寝したウサギのようにカメに敗れます。

夜寝て空を磨いて大きな道に行く。

忙しい歩みに力を入れると

誰かの相手にそのボールを奪う

明るい光明の光が天下を照らす

青い韓国ウールの高い所に願いを達成する意味があります。

真摯に捕まえる人が参加者になります。

気をつけないで気をつけて真珠を救う

스페인어

¿Temes el camino que tienes por delante porque el recorrido es agotador?

En los últimos días, te alejaste de las cosas que no te gustaban.

Si te rindes por esto, no habrá mañana.

Si insistes en hacer solo lo que quieres,

¿Quién diría que eres un gran hombre?

Debes estar satisfecho con la realidad que enfrentas ahora para tener éxito.

No hables de tristeza ni te lamentes por tu sufrimiento.

Si solo buscas la dulzura, probarás la amargura;

El dolor de las dificultades en tu juventud será motivo de risa más adelante.

Si pierdes el tiempo sentado o acostado esperando,

Serás derrotado por la tortuga como el conejo que duerme la siesta;

Mantente despierto toda la noche para cultivar tus habilidades y recorrer el gran camino.

Si pones fuerza en cada momento de tus pasos,

¿Quién podría arrebatarte ese logro?

La brillane luz del resplandor iluminará el mundo.

En lo alto del cielo azul reside la voluntad de cumplir los deseos.

Quien se esfuerza por alcanzarla se convierte en el verdadero amo.

No te conformes; mantente alerta y busca la perla.

[출처] # 牧牛堂主 一代記(목우당주 일대기)(338) The biography of Mokwoodangju|작성자 해인1691 HAE IN 1691