2022.08.05
볼 시간이 없어
(나는) 볼 시간이 없어. (워) 메이 스 지엔 칸. (我)没时间看
나 갈 시간 없어. 워 메이 스 지엔 취 我没时间去
2022.08.03
너 시간 있니?
시간은 ‘스 찌옌(时间)’ 있다는 ‘이여우(有)’
너 시간 있니 ? 你有时间吗? 니 여우 스 지엔 마?
시간 있어요 有时间 이여우 스 지엔
시간 없어요 没有时间 메이 여우 스 지엔
‘틈,짬’의 ‘空儿(콩얼)’
짬이 있다 ‘여우 콩(얼)’ 有空儿
2022.08.01
너 어디 가고 싶어?
너 어디 가고 싶니? 니 시앙 취 나리? 你想去哪里?
난 바닷가에 가고 싶어 워 시앙 취 하이 비엔 我想去海边
난 여행 가고 싶어 워 시앙 취 뤼싱. 我想去旅行
2022.07.29
쇼핑하고 싶어
쇼핑하다는 ‘꾸앙 찌에’입니다.
한자 ‘꽝은 ‘달아나는 모양 광(逛)’’자 ‘찌에’는 ‘거리 가(街)’ 자 입니다.
난 쇼핑하고 싶어. 워 시앙 꾸앙 찌에. 我想逛街
나는 쇼핑하기 싫어 워 뿌 시앙 꾸앙 찌에 我不想逛街
2022.07.27
집에 가요
‘집에 가다’ ‘회이 찌야’ 한자 ‘회이’는 ‘돌아올 회(回)’ ‘찌야’는 ‘집 가(家)’자 입니다.
가다 의 취(去) (X ) 돌아가다 ‘회이‘(回) (O)
나 집에 간다 워 회이 찌야 我回家
빨리 집에 가 콰이 회이 찌야 快回家
난 집에 가고 싶어 워 시앙 회이 찌야 我想回家
나 집에 가고 싶지 않아 워 뿌 시앙 회이 찌야 我不想回家
2022.07.25
난 가고싶어. 가기 싫어
‘하고싶다’는 ‘시앙(想)’ 시앙(想) + 동사 : ~를 하고 싶다
난 가고 싶다 워 시앙 취 我想去
난 가고 싶지 않다 워 뿌 시앙 취 我不想去
난 매우 가고 싶다 워 흔 시앙 취 我很想去
너 가고 싶니? 니 시앙 취 마? 你想去吗?
2022.07.22
난 당신이 그리워요
그립다, 생각하다 : 'ㅅ앙(샹) 한자는 ‘생각 상(想)’자 입니다.
난 당신이 보고싶어요 워 시앙 니 我想你
난 그가 그립지 않아요’ 워 뿌 시앙 타 我不想他
2022.07.20
아직 퇴근 안했어요.
중국어로 ‘퇴근하다’는 ‘씨야 빤’
한자 ‘쌰’은 ‘아래 하(下)’ ‘ㅃ안’은 ‘나눌 반(班)’ 퇴근 하다 ‘씨야 빤’ 下班
빨리 퇴근해요 콰이 쌰 빤 快下班
그는 퇴근 했나요? 타 쌰 빤 러마? 他下班了吗?
퇴근했어요. 쌰 빤 러. 下班了
퇴근 안 했어요 메이 쌰 빤 没下班
아직 퇴근 안했습니다. 하이 메이 쌰 빤. 还没下班
2022.07.18
오늘은 출근 안해요
‘출근하다’ ‘스앙 ㅃ안(빤)’
한자 ‘ㅅ앙’은 ‘윗 상(上)’ ‘ㅃ안’은 ‘나눌 반(班)’ 출근을 하다 ‘ㅅ앙 빤(上班)’
오늘 출근 안 해요. 진 티엔 부 상 빤 今天 不 上班
출근했어요. ㅅ앙 빤 러. 上班了
그는 출근 했나요? 타 ㅅ앙 빤 러 마? 他上班了吗?
출근 안했어요 메이 ㅅ앙 빤. 没上班
아직 출근 안했습니다. 하이 메이 상 빤. 还没上班
2022.07.15
조심하세요
小心
2022.07.13
어디로 여행 가세요?
‘여행을 가다’ : ‘뤼 싱’
‘뤼’의 한자는 ‘나그네 려(旅)’ ‘싱’은 ‘다닐 행(行)’ 입니다.
난 여행을 좋아합니다. 워 시환 뤼싱 我喜欢旅行
넌 어디로 여행가? 니 취 나리 뤼싱? 你去哪里旅行
난 제주도로 여행을 갑니다 워 취 지쩌우 다우 뤼싱. 我去济州岛旅行
나 여행 안가 워 부 취 뤼싱 我不去旅行
2022.07.11
몸이 좀 안 좋아요
‘몸이 좀 안 좋아’ 중국어: ' 뿌 수푸(不舒服)’
한자는 ‘舒(펼 서) . 服는 옷 복 그리고 앞에는 부정을 나타내는 ‘不’를 씁니다.
'(몸이)어디 불편하세요(안 좋으세요?)' 니 나리 뿌 수푸? 你哪里不舒服
몸은 ‘선티’ (선티는 빼고 써도 됨) 오늘 좀 몸이 안 좋네요. 좀,약간은 ‘여우 디엘’
진 티엔 여우 디엘 뿌 수푸 今天有点儿不舒服
2022.07.08
이가 아파요
아프다 : ‘트엉’ 한자는 ‘아플 동(疼)'입니다.
매우 아프다 헨 트엉 很疼 아프지 않아요.
뿌 트엉 不疼
아파 안 아파? 트엉 부 텅 疼不疼
머리가 아파요. 터우 트엉 头疼
이가 아파요. 이야 트엉 牙疼
너 어디가 아파? 니 나리 트엉? 你哪里疼?
2022.07.06
나중에 만나요(다른 날로 바꿔서)
‘ㄲ아이(改)’는 ‘바꾸다’+ ‘ 날 천 자인 ‘티엔(天)’
날을 바꾸다 해서 ‘후일, 딴 날’ 이라는 표현인 ‘끄아이 티엔(改天)’이 됩니다.
다른 날에 합시다. 나중에. 改天吧
후일에 봅시다. 끄아이 티엔 찌엔. 改天见
다른 날에 (나중에) 다시 오세요. ㄲ아이 티엔 짜리 라이 改天再来
2022.07.04
좀 고쳐 봐봐(틀린 것을 바르게)
‘고치다’를 중국어로 ‘ㄲ 아이(끄아이) ‘입니다. 한자로는 ‘고칠 개’자 입니다.
좀 고쳐 주세요. 改一下
이거 틀렸어, 고쳐라 . ‘쯔거 츠워 러, 끄아이 이 샤’ 这个错了, 改一下
고쳤어요. 끄아이 러. 改了
안 고쳤다. 메이 끄아이. 没改
2022.07.01
좋다.괜찮다
중국어로 ‘괜찮다’는 ‘부 츠워 不错’입니다.
회화에서 괜찮다. 좋다. 뜻으로 많이 사용됩니다.
很好:매우 좋다. 흔 하우
< 계속 업데이트 예정 >