1. Affrontement
- 어원: 라틴어 adfrontare에서 유래
- ad: ~에, ~를 향하여
- frontare: "앞(fronte)"를 향하다, 대면하다
- 중세 프랑스어: affronter → (직면하다, 대면하다)
- 현대 프랑스어: affrontement는 affronter(직면하다, 맞서다)의 명사형으로, **"대결, 충돌, 전투"**의 의미를 지님.
구조
- ad- (방향을 나타내는 접두사) + front (이마, 정면)
- 의미: "정면으로 마주하다" → "대결하다, 맞서다"로 발전
2. Rebelles
- 어원: 라틴어 rebellare에서 유래
- re-: 다시, 거슬러
- bellare: 전쟁을 하다, 싸우다 (bellum: 전쟁)
- 중세 프랑스어: rebelle → (반란을 일으키는 사람)
- 현대 프랑스어: rebelles는 rebelle(반군, 반항적인 사람)의 복수형으로, **"반란자, 반군"**의 의미를 지님.
구조
- re- (되돌림, 저항) + bellare (싸우다)
- 의미: "다시 싸우다" → "저항하다, 반란을 일으키다"로 발전
요약
- Affrontement: "정면으로 마주함"에서 유래 → 대결, 충돌.
- Rebelles: "다시 싸우는 자들"에서 유래 → 반란자, 저항자.