천자문제1과 한글 토 작성/감수:박양순(연수원) 第一課 띠 이 크어 天地玄黄 티엔띠 쒸안후앙宇宙洪荒 위 쪄우 홍 후앙 日月盈昃 르 위에잉 쩌辰宿列张 천 씨우 리에쨔앙 寒来暑往 한 라이 슈우왕 秋收冬藏 치오우 쎠우똥 창 闰余成岁 룬 위 청 쑤이律吕调阳 뤼 뤼 티아오양 云腾致雨 윈 텅 쯔 위露结为霜 루 찌에 웨이 쑤앙 金生丽水 찐 쎵 리 쑤이玉出昆冈 위 추 쿤 깡 剑号巨阙 찌엔하오 쮜 취에珠称夜光 쭈우청 이예 꾸앙(꽝) 果珍李柰 꾸어쪈 리 나이菜重芥姜 차이 쭁 찌에 찌앙 海咸河淡 하이 씨엔 흐어딴 鳞潜羽翔 린 치엔위 씨앙 龙师火帝 롱 스 후어띠鸟官人皇 니아오꾸안런 후앙 始制文字 스 쯔 원 쯔乃服衣裳 나이 fu 이 썅 推位让国 투이 웨이 랑 꾸어有虞陶唐 요우 위 타오 탕 吊民伐罪 띠아오민 fa 쭈이周发殷汤 쪄우 fa 인 탕 坐朝问道 쭈어차오 원 따오 垂拱平章 추이 꽁 핑 쨔앙 爱育黎首 아이 위 리 쎠우臣伏戎羌 천 fu 롱 치앙 遐迩一体 씨아 얼 이 티率宾归王 쑤아이삔 꾸이 왕 鸣凤在樹(竹)밍 feng 짜이 수(쭈우) 白驹食场 빠이 쮜 스 창 化被草木 화 뻬이 차오 무赖及万方 라이 찌 완 fang